Verlustlisten Erster Weltkrieg/Projekt/Ortsnamen: Unterschied zwischen den Versionen
Zur Navigation springen
Zur Suche springen
WLKarn (Diskussion • Beiträge) (→O) |
|||
| Zeile 2.201: | Zeile 2.201: | ||
418 || Oberhainsdorf, Plauen || Oberheinsdorf, Plauen | 418 || Oberhainsdorf, Plauen || Oberheinsdorf, Plauen | ||
7118 || Oberbaltingen, Villingen || Oberbaldingen, Amtsbezirk Donaueschingen, Kreis Villingen | 7118 || Oberbaltingen, Villingen || Oberbaldingen, Amtsbezirk Donaueschingen, Kreis Villingen | ||
| + | 14571 || Oberbeltsch || Oderbeltsch | ||
| + | 10416 || Oberbeltsch, Guhrau || Oderbeltsch, Guhrau | ||
1822 || Oberbettingen, Kr. Dann || Oberbettingen, Kr. Daun | 1822 || Oberbettingen, Kr. Dann || Oberbettingen, Kr. Daun | ||
4043 || Oberblockhardt, Bremen || Oberblockland | 4043 || Oberblockhardt, Bremen || Oberblockland | ||
Version vom 15. Februar 2013, 19:06 Uhr
Info
Hier werden Ortsnamen gesammelt, die in den Verlustlisten vorkommen, aber vermutlich falsch geschrieben sind. Dazu notieren wir die mutmaßlich richtige Schreibung, um später in der Datenbank die originär in der Quelle vorkommenden Ortsangaben um verifizierte Ortsangaben ergänzen zu können.
| Verlustlisten Erster Weltkrieg |
|---|
| hier: Projekt/Ortsnamen |
|
|
(*) Die vermutlich korrekte Schreibweise sollte mit den anderen, im Eintrag gegeben Informationen abgeglichen werden (soll heißen: Passt die korrekte Schreibweise in die Logik des Eintrags?)
A
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 9827 | Abbau Chlappau, Putzig | Chlapau |
| 5112 | Abbesbüssel, Gifhorn | Abbesbüttel |
| 5848 | Acherhoek, Geldern | Achterhoek |
| 10148 | Ackuwnischken, Tilsit | Ackmonischken |
| 7919 | Adebsen, Uslar | Adelebsen |
| 5368 | Adegrund, Zell | Aldegund |
| 451, 398 | Adenheim, Kreis Bruchsal | Odenheim |
| 5848 | Aderstädt, Oschersleben | Aderstedt |
| 4940 | Adlen, Württemberg | Aalen |
| 4940 | Adlich-Katun (Katern) | Adl. Kattun |
| 3725 | Adlig Krumendorf, Züllichau | Adlig Krummendorf |
| 4273 | Adl. Schwenau, Graudenz | Adl. Schönau |
| 7418 | Äplingen, Neuhaldensleben | Süplingen |
| 9901 | Äschach, Lindau | Aeschach |
| 4233 | Aetschkau, Plauen | Netzschkau |
| 5199 | Affenheim | Assenheim |
| 6855 | Ag{.}onnen, Memel | Aglohnen |
| 2725 | Ahansen, Ueberlingen | Ahausen |
| 1584, 1884, 5764 | Ahrensberg, Stormarn | Ahrensburg |
| 4928 | Ahusen, Gifhorn | Ahnsen |
| 6939 | Aitlingen, Böblingen | Aidlingen |
| 9823 | Akmenischken, Heydekrug | Ackmenischken, Akmenišken |
| 8268 | Albaren, Höxter | Albaxen |
| 13171 | Alberstedt, Eckartsberga | Allerstedt |
| 3147 | Alberstorf, Krotoschin | Albersthof |
| 5220 | Albfelde, Lübeck | Albsfelde |
| 10404 | Alboxen, Höxter | Albaxen |
| 7952 | Albrechtshein, Grimma | Albrechtshain |
| 3574 | Albringeverde, Altona | Albringwerde, Altena |
| 4371 | Aldenahr, Ahrweiler | Altenahr |
| 3248 | Aldenzade, Dinslaken | Aldenrade, Duisburg |
| 7711 | Alderup | Ulderup |
| 7952 | Alenau, Friedland | Allenau |
| 9665 | Algenau, Hohensalza | Argenau, Landkreis Inowrazlaw |
| 9967 | Alitschken, Insterburg | Alischken |
| 1916 | Allendorf, Kr. Hattingen | Altendorf |
| 3821 | Allermöhl, Hamburg | Allermöhe |
| 7457 | Allroda, Blankenburg | Allrode |
| 6939 | Almansdorf, Konstanz | Allmannsdorf |
| 5752 | Almena, Bromberg | Almena, Blomberg |
| 4459 | Almendingen | Allmendingen |
| 10073 | Almenroth, Lauterbach | Allmenrod |
| 6368 | Alpißheim, Mainz | Albisheim |
| 5556 | Alseckendorf, Straßburg | Alteckendorf |
| 2304 | Alstedde, Ludwighausen | Walstedde, Lüdinghausen |
| 1003, 1917, 6585, 10033, 30882 | Alster | Alfter |
| 662 | Alt Bochum, Bochum | Altenbochum |
| 6939 | Alt Böddecken | Alt Böddeken |
| 3248 | Alt Butkowitz, Oppeln | Alt Budkowitz, Alt Baudendorf |
| 579 | Alt Chemnitz, Amtshauptmannschaft Chemnitz | Altchemnitz |
| 3725 | Alt Gershagen, Schlawe | Alt Järshagen |
| 7443 | Alt Kohsewen, Sensburg | Kossewen |
| 4273 | Alt Koltziplow, Rummelsburg | Alt Kolziglow |
| 9145 | Alt Kryzewen, Lyck | Alt Krzywen |
| 11164 | Alt Luneberg | Altluneberg |
| 5139 | Alt Paghaischen, Darkehmen | Alt Ragaischen |
| 7422 | Alt Porstorf, Doberan | Alt Poorstorf |
| 7426 | Alt Ranft | Altranft |
| 4272 | Alt Roltyiglow, Rummelsburg | Alt Kolziglow |
| 1694 | Alt Wunschnötz, Kreis Kreuzburg O. S. | Alt Wundschütz ? |
| 2319 | Alt Zabel, Ludwigslust | Alt Jabel |
| 2394 | Alt Zabre | Alt Zabrze |
| 1920 | Altbay | Altlay |
| 8800 | Altchechlau, Tarnowitz | Alt Chechlau |
| 2453 | Altegund, Zell | St. Aldegund, Kreis Cochem-Zell |
| 366 | Altenbanna, Kreis Cassel | Altenbauna |
| 2725 | Altenbnrg | Altenburg |
| 5368 | Alten Essen, Essen | Altenessen |
| 3482 | Altenlohm, Goldberg-Hagenau | Altenlohm, Goldberg-Haynau |
| 3625 | Altendern, Dortmund | Altenderne |
| 10524 | Altenstadt, Rüdingen | Büdingen |
| 2076 | Altfarnisil, Wittmund | Altfunnixsiel |
| 4387 | Altfundsred, Wittmund | Altfunnixsiel |
| 579 | Altharzdorf bei Reichenberg i. B. | Alt Harzdorf |
| 1483 | Althuniasiel, Kreis Wittmund | Altfunnixsiel |
| 2778 | Altjauernig, Schweidnitz | Alt Jauernick |
| 13555 | Altstadt, Namslan | Alststadt, Namslau |
| 7357 | Altstrunz, Glogau | Alt Strunz |
| 1254 | Altsumiersiel, Kreis Wittmund | Altfunnixsiel |
| 3678 | Alt-Golbsen, Pr. | Alt-Garbsen |
| 5848 | Amenau, Marburg | Amönau |
| 1949 | Ammen, Kr. Hörde | Annen, Kr. Hörde |
| 4787 | Ampermettenbach, Oberb. | Untermettenbach |
| 1192 | Amswehrum, Kreis Emden | Hamswehrum |
| 10291 | Anderden, Burgdorf | Anderten |
| 1595 | Angelsbach, Kreis Erbach | Annelsbach, Kreis Erbach |
| 9992 | Ankam, Bersenbrück | Ankum |
| 2403 | Annastazewo, Witkowo | Anastazewo, Witkowo, GOV ANAEW2JO92AK |
| 2517 | Antdzirgesseen, Gumbinnen | Antszirgessern, Antßirgessern, Antschigessern |
| 4097, 21912, 29963 | Appenrade | Apenrade |
| 8104 | Arafeld, Eschwege | Archfeld |
| 7414 | Arensbeck, Lübeck | Ahrensbök |
| 14496 | Arnim | Arnum |
| 24099 | Arupgaarde | Aarupgaard |
| 2086 | Aspordon, Cleve | Asperden |
| 7473 | Aßamstadt, Mosbach | Assamstadt |
| 31072 | Atolpsdorf | Adolfsdorf, Wirsitz |
| 10484 | Auerstedt, Eckertsberga | Auerstedt, Eckartsberga |
| 3484 | Augustapöwen, Gumbinnen | Augstupönen |
| 3994 | Auiskallen, Darkehmen | Auxkallen |
| 3958 | Aunteburg, Wittlage | Hunteburg |
| 4059 | Auröchte | Anröchte |
| 6204 | Austen, Saarlouis | Außen |
| 1776 | Auxinen, Kreis Goldap | Auxinnen |
| 29955 | Axenwatfeld, Hadersleben | Oxenwattfeld |
| 7027 | Axtexn, Sangerhausen | Artern |
B
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 6525 | Baatz, Hattingen | Baak |
| 4273 | Babehn, Lauenburg | Labehn |
| 233 | Babinhauland, Wreschen | Babin |
| 7952 | Badingkehmen, Goldap | Padingkehmen |
| 8328 | Bad Oynhausen | Bad Öynhausen |
| 7953 | Badaxdorf | Radaxdorf |
| 12986 | Badingbüttel, Lehe | Padingbüttel |
| 6792 | Badtrow, Flatow | Battrow |
| 12149 | Bäck, Westpriegnitz | Bäck, Westprignitz |
| 10896 | Baginz, Spremberg | Bagenz |
| 9427 | Baibern, Stallupönen | Baibeln |
| 3147 | Baierthal, Wiesloch | Baiertal |
| 294 | Baldeny, Essen | Baldeney |
| 2974 | Balkheim, Schwaben | Balgheim |
| 10657 | Ballbronn, Molsheim | Balbronn, Molsheim |
| 228 | Ballingen | Bahlingen |
| 3991 | Balsin, Braunsberg | Basien |
| 3625 | Balzewo, Hohensalza | Balczewo |
| 3147 | Bammenthal, Heidelberg | Bammental, Karlsruhe |
| 2222, 7740 | Bankau, Bochum | Baukau |
| 5982 | Bankau, Herne | Baukau |
| 3657 | Bannstedt | Barmstedt |
| 3939 | Banrup | Baurup |
| 7540 | Bansin-Treptow | Pansin |
| 4867 | Bardohnen | Bardehnen |
| 1572 | Barduttingdorf | Bardüttingdorf |
| 1764 | Barkbolt, Kreis Wittmund | Barkholt |
| 3210 | Barkeiten, Tilsit | Bartukeiten |
| 1531 | Barkem, Kreis Wittmund | Barkel, Esens |
| 5772 | Barmen, Heydekrug | Barden |
| 4715 | Barnstedt, Pinneberg | Barmstedt |
| 4867 | Barrienroda | Barienrode |
| 3593 | Barthausen, Kr. Emden | Bartshausen |
| 7328 | Bartmark | Barsmark |
| 7914 | Bartzenheim, Mülhausen | Bartenheim |
| 7914 | Bartzwitz, Schlawe | Barzwitz |
| 2021 | Barup | Baurup |
| 7477 | Barus | Berus |
| 9665 | Barwin, Rummelsburg | Barvin |
| 4273 | Barwinen Ausbau, Rummelsburg | Barvinen |
| 745 | Basancou, Frankreich | Besancon |
| 265 | Battin b. Belgrad | Battin b. Belgard |
| 10263 | Batztitz, Greifenberg | Batzwitz |
| 7228 | Bau St. Martin, Metz | Ban-Saint-Martin |
| 8722 | Baudenberg, Aachen | Bardenberg |
| 5750 | Baumhelder, St. Wendel | Baumholder |
| 4506 | Bauruß | Baurup |
| 7057 | Bausa, Plauen | Pausa |
| 3210 | Bauten, Marienwerder | Bauthen |
| 7952 | Bawellen, Heydekrug | Paweln |
| 4906 | Bayern, Torgau | Beyern |
| 2615 | Bechtelsfrün, Amtsh. Auerbach | Pechtelsgrün, Amtsh. Auerbach, PECRUNJO60FO |
| 2273 | Beerenlaublingen | Beesenlaublingen |
| 3210 | Beestlack | Beestland |
| 353 | Befra, Cassel | Bebra |
| 3835 | Behrsdorf, Rawitsch | Bärsdorf |
| 10073 | Beiprich, Saarlouis | Buprich |
| 4459 | Beiertal, Heidelberg | Baiertal |
| 7952 | Beinern, Heilsberg | Benern |
| 9317 | Beisefort, Melsungen | Beiseförth |
| 4867 | Beißow, Schwerin | Boissow |
| 7346 | Beleke, Arnsberg | Belecke |
| 6485 | Belhe | Behle |
| 2155 | Belkow, Kr. Saatzig | Belkow, Kr. Greifenhagen oder Behlkow, Kr. Greifenberg oder Beelkow, Kr. Schlawe |
| 5368 | Belnow, Schwetz | Bellno |
| 2555 | Bendesdorf, Kr. Harburg | Bendestorf |
| 10896 | Benkawtschinak, Modilno | Renkawtschinek |
| 4371 | Benndorf, Coblenz | Bendorf |
| 88673 | Benschau | Beuschau |
| 14497, 29806 | Benz, Tondern | Renz |
| 1766 | Berd Neue Middeldeich, Kreis Wittmund | Berdumer neue Mitteldeich |
| 2280 | Berden, Achim | Bierden, Achim |
| 872 | Berdumer, Groß Riege, Kreis Wittmund | Berdumer Grosseriege |
| 1190 | Berduner Kleinriede, Kreis Wittmund | Berdumer Kleineriege |
| 6939 | Bergerlingen, Säckingen | Bergalingen |
| 6188 | Berghamen | Bergkamen |
| 3586 | Berglaß, Plauen | Berglas |
| 2210 | Bergumen, Iserlohn | Berchum |
| 6282 | Berkamp, Oberpf. | Bergham, Nittenau |
| 4372 | Berlinghofen, Sieg | Birlinghoven |
| 6118 | Berliu-Weißensee | Berlin - Weißensee |
| 7833 | Berneberg, Neuhaldensleben | Berenberg |
| 2077 | Bernnesrfehn, Norden | Berumerfehn |
| 2141 | Berns, Kr. Saarlouis | Berus |
| 397 | Berse, Kreis Fritzlar | Besse |
| 5769 | Bersinghausen, Linden | Barsinghausen |
| 4409 | Beschövede, Geestemünde | Bexhövede |
| 5262 | Beufingen, Hohenzollern | Böfingen |
| 2591 | Beumensheim | Bäumenheim |
| 9005 | Beurem, Cochem | Beuren |
| 3229 | Beusa, Plauen | Reusa |
| 4520 | Bewensen, Milzen | Bevensen, Uelzen |
| 2273 | Beyernnaumburg | Beyernaumburg |
| 6485 | Beyersweiler | Reyersweiler |
| 791 | Beyreut | Bayreuth |
| 4607 | Bezigrode, Fritzlar | Betzigerode |
| 7025,8328 | Biadarz, Oppeln | Biadacz |
| 5261 | Bialutter, Neidenburg | Bialutten |
| 2374 | Bialygrund, Orkloburg | Bialygrund, Ortelsburg |
| 6024 | Biartlun, Rummelsburg | Bialun |
| 945 | Biasowitz, Kreis Sitomir, Rußland | Biasowitz, Kreis Shitomir |
| 12861 | Bibesdorf, Glatz | Biebersdorf |
| 5910 | Bicker, Gelsenkirchen | Bickern |
| 7392 | Bicku, Gelsenkirchen | Bickern |
| 4043 | Bidnitz, Königsverg | Vietnitz, Königsberg |
| 2596 | Bieberau, Kreis Dieburg | Groß-Bieberau |
| 2157 | Biedenbrück | Wiedenbrück |
| 536 | Bielmke, Gelsenkirchen | Bulmke |
| 4653 | Biesellen, Osterode | Biessellen |
| 791, 4273 | Bietczin | Biezyn |
| 8123 | Billabeck, Lippe | Billerbeck |
| 2262 | Billersbeck, Kr. Coesfeld | Billerbeck |
| 7357 | Bilsingsleben, Eckartsberga | Bilzingsleben |
| 2948 | Bilterbeck | Billerbeck |
| 3320 | Binderös, Niederb. | Binderöd |
| 4028 | Binowitz, Liegnitz | Bienowitz |
| 4459 | Binsgen, Seckingen | Binzgen, Säckingen |
| 7093 | Binthal, Gebweiler | Linthal |
| 189 | Binzwangen, O.-A. Göppingen | Bünzwangen |
| 1754 | Birkern, Gelsenkirchen | Bickern |
| 6024 | Birstadt, Wiesbaden | Bierstadt |
| 9741 | Biskupice zaboryczne | Biskupice Zabaryczne |
| 3147 | Biskupicezaboryczne, Schildberg | Biskupice Zaboryczne |
| 164, 249, 315, 426, 440, 441, 468, 5289, 5368 | Bismark, Gelsenkirchen | Bismarck |
| 2403 | Bismarksfelde, Gnesen | Bismarcksfelde |
| 4136 | Bissingen, Hechingen | Bisingen |
| 7226 | Bitzingsleben | Bilzingsleben |
| 4459 | Bladenheim | Baldenheim |
| 4273 | Bladun, Tuchel | Bladau |
| 7872 | Blankensee, Pinneberg | Blankenese |
| 452 | Blankstadt, Kreis Schwetzingen | Plankstadt |
| 367 | Blaudorf, Kreis Norden | Blandorf |
| 9007 | Blaus | Blans |
| 27842 | Bliefenstorf | Blievenstorf |
| 2110 | Blons, Sonderburg | Blans |
| 1077 | Blotho, Kulm | Blotto |
| 1927 | Blunkenstein, Hattingen | Blankenstein |
| 571 | Bochhausen, Kreis Leer | Poghausen |
| 7414 | Bockhoven, Varel | Bockhorn |
| 3998 | Bochhornerfeld, Varel | Bockhornerfeld |
| 4906 | Bochwitz, Liebenwerda | Bockwitz |
| 9766 | Bockendorf, Neiße | Prockendorf |
| 7457 | Bocklimbergen, Ülzen | Brockhimbergen |
| 1608 | Bocknitz, Kreis Liebenwerda | Bockwitz, Kreis Liebenwerda |
| 111 | Bodenäs | Rodenäs |
| 10260 | Bodenbeck, Minden | Rodenbeck |
| 105 | Bodeneukirchen, Plauen | Bobenneukirchen |
| 7978 | Bodsewo, Gostyn | Bodzewo |
| 5519 | Bodziwa, Kosten | Bodzia |
| 6700 | Böhrfelde, Oldenburg | Bloherfelde |
| 1571 | Bömizien, Kreis Osterburg i. Pr. | Bömenzien, Kreis Osterburg i. Pr. |
| 10930 | Bogday | Bogdaj |
| 4273 | Bogunschowen, Osterode | Bogunschöwen |
| 7018 | Bohlfurt, Görlitz | Kohlfurt |
| 4653 | Bohnackersweide | Bohnsackerweide |
| 3681 | Bohnst, Wittlage | Bohmte |
| 2517 | Bohrsdorf, Greifenhagen | Rohrsdorf |
| 4194 | Boithmannsdorf, Grottkau | Boitmannsdorf |
| 16773 | Bollersen | Bollersleben |
| 5504 | Bollnau, Mohrungen | Rollnau |
| 4689 | Bolsche, Nienburg | Bolsehle |
| 2668 | Bomholte, Wiedenbrück | Bornholte |
| 4764 | Boniskowo, Kosten | Bonikowo, Kosten |
| 10260 | Bonninghardt, Mörs | Bönninghardt |
| 2305 | Bonnschabeck, Kr. Ottersleben | Benneckenbeck, Kr. Wanzleben |
| 5433 | Bons, Saarlouis | Bous |
| 7619 | Bonzin, Wittenburg i. Meckl. | Banzin |
| 3725 | Borawskin, Gumbinnen | Borawsken |
| 887 | Borcelletta St. Avold, Kreis Forbach | Porcelette |
| 3958 | Borczemen, Lyck | Borszymmen, Borschymmen, Borschimmen, Borzymy |
| 616 | Bordummer-Alteriitelsdäch, Kreis Wittmund {korr.: Altermitteldeich} | Berdumer alte Mitteldeich |
| 6916 | Borenhausen, Gandersheim | Bornhausen |
| 2274 | Borken, Dortmund | Bork bei Selm |
| 5556 | Borket, Aachen | Bocket |
| 3147 | Borncin, Pleschen | Borucin |
| 4028 | Bornzencice, Koschmin | Borzencice |
| 1086 | Borskewitz, Kreis Saatzig | Barskewitz |
| 1192 | Borsum, Kreis Emden | Borssum oder Borßum |
| 8911 | Borzenciecki, Koschmin | Borzencice |
| 9426 | Boschewitz, Trebnitz | Buschewitz |
| 8739 | Bosperde, Arnsberg | Bösperde |
| 253, 1236 | Bosperde, Kreis Iserlohnd | Bösperde, Kreis Iserlohn (Menden) |
| 5368 | Boßlar, Jülich | Boslar |
| 9589 | Botkenmühle, Kolmar | Borkenmühle |
| 8911 | Botranswitz, Rosenberg | Botzanowitz |
| 12678 | Bottrop, Recklinghansen | Bottrop, Recklinghausen |
| 1925 | Bourdoneye | Bourdonnay |
| 1822 | Boxberg, Kr. Dann | Boxberg, Kr. Daun |
| 3147 | Boxthal, Wertheim | Boxtal, Freudenberg |
| 1925 | Böeux | Beux |
| 5444 | Böhlinghausen, Gelsenkirchen | Röhlinghausen |
| 2008 | Böhnen | Bönen |
| 3593 | Böllmerkönigsfehn, Aurich | Völlenerkönigsfehn |
| 1073 | Bölmüschgut, Kreis Elbing | Böhmischgut |
| 5781 | Böncourt, Château-Salins | Bioncourt |
| 2086 | Bönde | Bünde |
| 2985 | Börlu, Grimma | Börln |
| 11004 | Börri | Börry |
| 4722 | Börßum, Emden | Borssum oder Borßum |
| 7457 | Bösckendorf, Worbis | Böseckendorf |
| 3211 | Bornstadt, Oels | Bernstadt |
| 3211 | Borrek, Karthaus | Borreck |
| 7307 | Borschestowe, Karthaus | Borschestowo |
| 2132 | Borschestrow, Carthaus | Borschestowo |
| 943, 2285 | Borschetowo | Borschestowo |
| 941 | Borschestowa | Borschestowo |
| 4689 | Boschusdorf, Königsberg | Borchersdorf |
| 3725 | Boveden, Göttingen | Bovenden |
| 1565 | Bowersen, Amtshauptmannschaft Großenhain | Bobersen |
| 1589 | Brakelsuk, Blumenberg | Brakelsiek, Blomberg |
| 2534 | Branchtschdorf, Lüben | Brauchitschdorf |
| 4035 | Branfeld, Schl.-Holst. | Bramfeld |
| 463 | Brangritz, Elbing | Pangritz |
| 2013 | Bratuschewo, Kr. Löbau | Bratuszewo |
| 4273 | Braubanuerschaft, Gelsenkirchen | Braubauerschaft |
| 2514 | Braunsfort, Saatzig | Braunsforth |
| 2348 | Braunstorth, Kr. Saatzig | Braunsforth |
| 91, 1890, 1899 | Brech | Breech |
| 3432 | Bredehom, Oldenburg | Bredehorn |
| 5750 | Bredenay, Essen | Bredeney |
| 6603 | Breiten-Worbis | Breitenworbis |
| 4653 | Brek, Waren | Boek |
| 2516, 3308, 4356 | Bremerhafen | Bremerhaven |
| 13307 | Brendemühl, Camin | Brendemühl, Cammin |
| 7252 | Brenkum, Syke | Brinkum |
| 7018 | Brennenhain, Rothenburg | Bremenhain |
| 6368 | Breugenborn, St. Wendel | Breungenborn |
| 6782 | Brieten, Saarlouis | Britten, Saarlouis |
| 2775 | Briminghausen, Dortmund | Brüninghausen |
| 566 | Brobeck, Kreis Essen | Borbeck |
| 19284 | Brocken | Broacker |
| 10033 | Brodorf, Merzig | Brotdorf |
| 5779 | Bröhle, Hagen | Böhle |
| 4881 | Bröninghausen | Brönninghausen |
| 409 | Broitzen, Kreis Braunschweig | Broitzem |
| 5502, 4068, 9786, 68, 8307, 6882, 22297, 22297, 9505 | Broitzen, Braunschweig | Broitzem |
| 12299 | Brokstreek, Diepholz | Bockstedt |
| 521 | Bromberg, Ostfriesland | Blomberg |
| 10896 | Bromoisel, Rügen | Promoisel |
| 5031 | Bronekamp | Bonekamp |
| 9823 | Bruch, Wittich | Bruch, Wittlich |
| 1452 | Bronnbauer, Dortmund | Brambauer |
| 1822 | Brück, Kr. Dann | Brück, Kr. Daun |
| 421 | Bruckau, Plauen | Brockau |
| 3451 | Brühheim, Waltershausen | Brüheim |
| 786 | Bruiß Tokull, Kreis Heydekrug | Bruisz Pakull |
| 4881 | Brumatt, Straßburg | Brumath |
| 4881 | Brumat, Straßburg | Brumath |
| 4035 | Brunkum, Syke | Brinkum |
| 4884 | Brunner a. d. Ruhr | Brunner a. d. Muhr |
| 2182 | Brunnstargard | Burg Stargard |
| 973 | Brusewitz, Kreis Saatzig | Brüsewitz |
| 2863 | Brussow, Prenzlau | Brüssow |
| 2348 | Bryskrzzystewsko | Brzyskorzystewko |
| 3195 | Buchenau, Bruchsal | Büchenau |
| 5433 | Buchfahrt i. Weimar | Buchfart |
| 5763 | Buckendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf |
| 9665 | Bucownica, Schildberg | Bukownica |
| 1803 | Bucsin | Bussin |
| 2517 | Budzuhnen, Pillkallen | Budszuhnen |
| 1656 | Büchenbach, Kreis Freiburg | Buchenbach |
| 886, 2750 | Bückenau, Kreis Bruchsal | Büchenau |
| 7311 | Bückendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf |
| 201, 633 | Bühmke, Gelsenkirchen | Bulmke |
| 7018 | Bühnau, Grünberg | Kühnau |
| 499 | Bühnke, Gelsenkirchen | Bulmke |
| 504 | Büningfeld, Gelsenkirchen | Günnigfeld |
| 3384 | Büsche, Saatzig | Büche |
| 1822 | Büscheich, Kr. Dann | Büscheich, Kr. Daun |
| 4459 | Büssarach, Schweiz | Büsserach |
| 7062 | Büttlar | Buttlar |
| 27843 | Büzkow, Koschmin | Bruczkow |
| 3958 | Buggoroll, Strasburg | Buggoral |
| 5371 | Bugumillen | Bogumillen |
| 1811, 8253 | Buhne, Kr. Warburg | Bühne |
| 129, 388, 574, 1758, 5752 | Buhnke, Gelsenkirchen | Bulmke |
| 334 | Bulinke, Gelsenkirchen | Bulmke |
| 8048 | Bullendorf, Konstanz | Pfullendorf |
| 6024 | Bullkowo, Warschau | Bulkowo |
| 621, 1546 | Bulucke, Gelsenkirchen | Bulmke |
| 5159 | Bunde | Brunde |
| 4387 | Bunderhammerich, Leer | Bunderhammrich |
| 4273 | Bunpow, Stolp | Bonkow oder Budow |
| 6485 | Bunschrau, Naumburg a. S. | Punschrau |
| 1341 | Bur, Kreis Recklinghausen | Buer |
| 2748 | Bur-Bülse, Recklinghausen | Buer-Bülse |
| 2789 | Bur-Erle, Westf. | Buer-Erle |
| 7022 | Burg Belkau, Graudenz | Burg Belchau |
| 4387 | Burghafe, Wittmund | Burhafe |
| 7018 | Burgkanper, Cottbus | Burgkauper |
| 4867 | Burgkau, Calau | Buckow |
| 6690 | Burgoerner | Burgörner |
| 4431 | Burkendorf, Freiburg i. S. | Burkendorf, Freiberg i. S. |
| 9759 | Burkhammer, Hoyerswerda | Burghammer |
| 12317 | Burlage, Keosfeld | Beerlage, Coesfeld |
| 3725 | Buronow, Lublinitz | Boronow |
| 3105 | Buschütten, Siegen | Buschhütten |
| 4867 | Bußlar | Buslar |
| 3491 | Bußwein, Schriemen | Schrimm |
| 9698 | Buylienen, Gumbinnen | Buylien |
| 3489 | Bweow, Naugard | Burow |
C
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 2234 | Cachenheim | Kuchenheim |
| 5368 | Cadolsburg, Fürth | Cadolzburg |
| 7881 | Calbürde, Helmstedt | Calvörde |
| 7712 | Callehus | Gallehus |
| 1959 | Cammin, Kreis Emden | Canum |
| 6690 | Canena, Saalkreis | Kanena |
| 5245 | Canth, Neumarkt | Kanth |
| 4906 | Canzen, Saarburg | Kanzem |
| 5139 | Capellen, Grevenbroich | Kapellen |
| 5368 | Cappellen, Coblenz | Capellen |
| 2561 | Carsdorf, Querfurt | Karsdorf, Querfurt, GOV object_376495 |
| 3451 | Cartterfeld, Waltershausen | Catterfeld |
| 4520 | Carze, Bleckede | Garze |
| 3803 | Cassel-Rotenditmold | Cassel-Rothenditmold |
| 1046 | Cassel-Rotendittmold, Kreis Cassel | Cassel-Rothenditmold |
| 397 | Cassel, Kreis Wehlheim | Cassel-Wehlheiden |
| 1867 | Cassel-Welhain | Cassel-Wehlheiden |
| 3823 | Castellaum, Simmern | Castellaun |
| 352 | Casternberg, Essen | Katernberg |
| 3725 | Caternberg, Essen | Katernberg |
| 3211 | Cavelsberg, Belgard | Kavelsberg |
| 5910 | Cawitz, Glauchau | Cauritz |
| 27445 | Ceefeld, Rendsburg | Seefeld |
| 4004 | Cellhausen, Offenbach | Zellhausen |
| 4536 | Ceradsdolny, Samter | Ceradz Dolny bzw. Deradzdolny |
| 3186 | Ceutawa, Großstrehlitz | Centawa |
| 1964 | Chalbro | Stolbro |
| 4009 | Chatawy, Schrimm | Chalawy |
| 7914 | Choropaczow, Beuthen O. S. | Chropaczow |
| 4536 | Choseewen, Sensburg | Choszewen A bzw. Choszewen B bzw. Choszewen Gutsbezirk |
| 2695, 3628 | Chrischwitz, Plauen | Chrieschwitz |
| 2978 | Christgraten | Christgarten |
| 1571 | Christinichen, Kreis Kolmar i. P. | Christinchen, Kreis Kolmar i. P. |
| 3835 | Chroschütz, Oppeln | Chrosczütz |
| 6024 | Chroszellen, Lyck | Chroscziellen |
| 9987 | Chulde, Flensburg | Gulde |
| 3105 | Cilly, Halberstadt | Zilly |
| 8269 | Ckrusow, Angermünde | Crussow |
| 4536 | Clarholz, Wiedenbrück | Klarholz |
| 10351 | Clatten, Freudenstadt | Glatten |
| 4520 | Clestinow, Schrimm | Celestynow |
| 4772 | Cletzschen, Delitzsch | Kletzen |
| 6483 | Cleve | Kleve |
| 13177 | Coblenz | Koblenz |
| 8123 | Cölleda, Merseburg | Kölleda |
| 6483 | Cöln | Köln |
| 9703 | Cöln-Pöll | Köln-Poll |
| 4928 | Cölsa | Kölsa, Landkreis Delitzsch |
| 75 | Cölshausen, Kreis Bruchsal | Gölshausen |
| 6690 | Cöthen | Köthen |
| 7021 | Comprachschütz, Oppeln | Comprachtschütz |
| 3211 | Cordeshagen, Köslin | Kordeshagen |
| 4371 | Coslar, Jülich | Koslar |
| 4043 | Cosolenzien, Merseburg | Kosilenzien |
| 9665 | Coßwig, Zerbst | Coswig |
| 4371 | Costenbach, Trier | Kostenbach |
| 4372 | Cottenheim, Mayen | Kottenheim |
| 27853 | Cr. Lenka, Schmiegel | Groß Lenki |
| 3448 | Cradzkoweicly, Posen West | Ceradzkoscielny |
| 1939 | Cranzal | Cranzahl |
| 7422 | Crefeld, Bochum | Bockum, Krefeld |
| 6483, 15046 | Crefeld | Krefeld |
| 13555 | Creisfeld, Mansfeld | Kreisfeld |
| 2615 | Crensitz, Kr. Delitzsch | Krensitz, Kr. Delitzsch, GOV KREITZJO61FL |
| 5199 | Crimitschin, Zeitz | Krimmitzschen |
| 4928 | Cröbeln | Kröbeln, Landkreis Liebenwerda |
| 6690 | Cröllwitz | Kröllwitz |
| 2144 | Crumbach, Dieburg | Fränkisch-Crumbach, Kreis Erbach |
| 6690 | Crumpa, Querfurt | Krumpa |
| 4860 | Cuchem, Aachen | vermutl. Luchem |
| 3012 | Cuerenburg, Bochum | Querenburg |
| 2863 | Cüstrin | Küstrin |
| 8800 | Culmisee, Thorn | Culmsee, Thorn |
| 5371 | Cumlosen b. Wittenberge | Kumlosen |
| 2863 | Cunow, Ostpriegnitz | Cunow |
| 7346 | Cuschern, Guben | Kuschern |
| 132, 165, 2290, 5202 | Cuxhafen | Cuxhaven |
| 8104 | Cwallinen, Johannisburg | Zwallinen |
| 2403 | Czelejewo, Znin | Szelejewo, Znin, GOV SZEEWOJO81OU |
| 7914 | Czienkowitz, Cosel | Czienskowitz |
| 7025 | Czienzkowitz, Ratibor | Czienskowitz |
| 6215 | Czimbowow, Wreschen | Szemborow |
| 3625 | Czirlin, Wongrowitz | Czerlin |
| 3725 | Czyxkowo, Konitz | Czyczkowo, Cziczkowo, Czyczkowy |
| 7942 | Clarholz, Wiebenbrück | Clarholz, Wiedenbrück |
D
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 1656 | D. Welle-Ziegenhals, Kreis Oppeln | Deutsch Wette, Kreis Neiße |
| 6936 | Daalsgard | Dalsgaard |
| 2863 | Dabberzin, Angermünde | Dobberzin |
| 6024 | Dachsburg, Saarburg | Dagsburg |
| 4459 | Dachslanden, Karlsruhe | Daxlanden |
| 4372 | Daden, Altenkirchen | Daaden |
| 2403 | Dahlenworsleben, Wolmirstedt | Dahlenwarsleben, GOV DAHBENJO52SE |
| 3525 | Dahlrau, Lennep | Dahlerau |
| 544 | Daker, Naugard | Daber |
| 6368 | Daley, Posen | Dalekie |
| 4520 | Dalken, Lötzen | Talken |
| 3960 | Dambeltsch | Rambeltsch |
| 6427 | Damlow, Oldenburg | Damlos, Oldenburg |
| 10053 | Dambewitz, Oppeln | Dambinietz |
| 4272 | Dammerkow, Lauenburg | Damerkow |
| 16541 | Damschenhagen, Eckernförde | Dänischenhagen |
| 1822 | Dann | Daun |
| 3523 | Dargislaw, Greifenberg | Dargislaff, GOV DARAFFJO74QA |
| 3523 | Dargislow, Greifenberg | Dargislaff, GOV DARAFFJO74QA |
| 2036 | Daringhausen, Dünn 28 | Dabringhausen, Kr. Lennep |
| 1872 | Darmu | Darum |
| 7457 | Darun, Osnabrück | Darum |
| 16104 | Darvi, Plön | Darry |
| 4273 | Daseburg, Marburg | Daseburg, Warburg |
| 6661 | Dattenscheid | Wattenscheid |
| 2374 | Daubensand, Kr. Ehrstein | Daubensand, Erstein |
| 2403 | Dazialin, Gnesen | Dzialyn, GOV DZILYNJO82SO |
| 4643 | Deilingshofen, Iserlohn | Deilinghofen, Iserlohn (Hemer) |
| 1188 | Deistrich, Kreis Wittmund | Deichstrich |
| 1574 | Dembiohamer, Kreis Oppeln | Dembiohammer |
| 3147 | Demnach, Neuenburg | Dennach, Neuenbürg |
| 655 | Densburg, Kreis Fritzlar | Densberg |
| 4281 | Denstrof, Braunschweig | Denstorf |
| 1570, 2264, 2508, 6525 | Densen, Dortmund | Deusen |
| 347 | Denzberg, Kreis Fritzlar | Densberg |
| 5556 | Derenthal, Holzminden | Derental |
| 9962 | Derningen, Ottweiler | Dirmingen |
| 3720 | Dersden | Dresden |
| 557 | Deterner Leer, Kreis Leer | Deternerlehe |
| 885 | Deusberg, Kreis Fritzlar | Densberg |
| 2618 | Deutsch-Luppe, Amtsh. Oschatz | Deutsch Luppa |
| 2863 | Deutsch-Krawarn, Ratibor | Deutsch Krawarn |
| 4884 | Deutsch Krawaren, Ratibor | Deutsch Krawarn |
| 505, 996, 4751 | Deuzlingen | Denzlingen |
| 2001 | Dewsberg, Belgrad | Dewsberg |
| 9702 | Diekrath | Dilkrath |
| 6188 | Dilleda | Tilleda |
| 1666 | Dilligsen, Kreis Gandersheim | Delligsen, Kreis Gandersheim |
| 3909 | Dimpkuhlen, Belgard | Dimkuhlen |
| 2262 | Dingsden, Kr. Berken | Dingden |
| 4709 | Dinzken, Borken | Dingden |
| 3958 | Dirschheim, Fischhausen | Groß Dirschkeim |
| 4928 | Dischelwitz | Drischelwitz, Landkreis Neustadt O.S. |
| 4536 | Ditrichswalde, Allenstein | Dietrichswalde |
| 2615 | Dobern, Kr. Sorau | Döbern, GOV DOBERNJO71HO |
| 10881 | Dobertitz, Plauen (nicht Bergen) | Tobertitz |
| 1939 | Döbara, Kreis Forst | vermutl. Döbern |
| 5758 | Dögelieg, Itzehoe | Dägeling |
| 6939 | Dölvingen | Dolfingen |
| 1655 | Dönitz, Kreis Ludwigslust | Dömitz, Kreis Ludwigslust |
| 4689 | Dörstdorf | Dörsdorf (Landkreis Ottweiler) |
| 4881 | Dörwerden | Dörverden, Landkreis Verden |
| 1654 | Döwitz, Kreis Ludwigslust | Dömitz, Kreis Ludwigslust |
| 5220 | Dolna, Großstrehlitz | Dollna, Groß Strehlitz |
| 7025 | Dombrowsko, Beuthen O. S. | Dombrowska |
| 1655 | Domitz, Kreis Ludwigslust | Dömitz, Kreis Ludwigslust |
| 1587 | Dommern | Donnern, Geestemünde |
| 1424 | Donummerode, Kreis Norden | Dornumergrode |
| 7346 | Doppten, Oletzko | Dopken |
| 653 | Dorebeck, Kreis Elbing | Dörbeck |
| 3248 | Dorf Richenau, Briesen | Richnau |
| 6485 | Dorgaul, Wipperfürth | Dohrgaul |
| 1253 | Dormun, Kreis Norden | Dornum |
| 3635 | Dornbruch | Dornbock, Kreis Calbe |
| 3147 | Dornchow, Schildberg | Doruchow |
| 18058 | Dornham | Dornhan |
| 1925 | Dornturkheim | Dorndürkheim |
| 623 | Dose, Kreis Ritzenbüttel | Döse |
| 1925 | Dousenau, Kr. Wiesbaden | Dausenau |
| 1640 | Dranischin, Kreis Adelnau | Daniszyn, Kreis Adelnau |
| 4906 | Drathammer, Lublinitz | Drathhammer |
| 10257 | Drazigmühle | Dratzig- Mühle |
| 5139 | Dredeney, Essen | Bredeney |
| 11313 | Dreekrögen, Ludwigslust | Dreenkrögen |
| 12385 | Dreiaichenhein | Dreieichenhain |
| 5094 | Dremhausen, Winsen | Drennhausen |
| 2561 | Dreuken, Mohrungen | Drenken(in GOV 2x enthalten, Ort und Gutsbezirk) |
| 4928 | Dreyßig | Droyßig, Landkreis Weißenfels |
| 3448 | Drieburg, Höxter | Driburg |
| 2517 | Driewen, Birnbaum | Driewcen |
| 4928 | Droissig, Weißenfels | Droißig |
| 7027 | Droschkam, Namslau | Droschkau |
| 9720 | Droßdowu, Johannisburg | Drozdowo, Johannisburg |
| 7952 | Droßig, Weißenfels | Droyßig |
| 4160 | Droswein, Plauen | Dröswein |
| 4716 | Drothtersen, Kehdingen | Drochtersen |
| 458 | Drünningfeldt, Gelsenkirchen | Günnigfeld |
| 2110 | Drüpplingen, Iserlohn | Drüpplingsen, Iserlohn |
| 4273 | Dtsch.-Ziganen, Marienwerder | Dtsch.-Zigahnen |
| 11687 | Dubengknien, Goldap | Dubeninken |
| 3099 | Dubrauecke, Spremberg | Dubraucke |
| 1718 | Düdelshain, Kreis Büdingen | Düdelsheim |
| 1718 | Düdelingen, Kr. Abzette | Düdelingen, Esch-sur-Alzette |
| 1859 | Dümberg, Kr. Hattingen | Dumberg |
| 986 | Dümerlohhausen, Kreis Bechta | Dümmerlohausen, Kreis Vechta |
| 986 | Dümm, Kreis Wittmund | Dunum |
| 2052 | Dünzwangen, O.-A. Göppingen | Bünzwangen |
| 9665 | Dierünghausen, Gummersbach | Dieringhausen |
| 6939 | Dürxheim, Villingen | Dürrheim |
| 3575 | Duisburg, Flensburg | Duburg, Flensburg |
| 4273 | Duisburg, Laar | Duisburg-Laar |
| 7221 | Dulschinko, Birnbaum | Daleschinko |
| 5245 | Durhartau, Nimptsch | Dürr Hartau |
| 2010 | Durschholz, Hattingen | Durchholz |
| 4028 | Duschmiek, Samter | Duschnik |
| 2403 | Duschnow, Mogilno | Duschno, GOV DUSHN2JO82WO |
| 2631 | Dutzen | Dützen GOV DUTZENJO42KG |
| 7025 | Duvenest | Duvennest, Amt Ratzeburg |
| 2534 | Duvenstedt, Homarn | Duvenstedt, Stormarn |
| 7480 | Dwarschken, Pillkallen | Dwarischken, Pillkallen |
| 5245 | Dyhrenfurt, Wohlau | Dyhernfurt |
| 8991 | Dyloken, Oppeln | Dylocken |
| 11687 | Dziekannowitze, Gnesen | Dziekanowice |
| 7457 | Dziergoritz, Cosel | Dziergowitz |
E
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 13139 | Ebenheim, Wiesbaden | Erbenheim, Wiesbaden |
| 1475 | Ebingen | Ebringen |
| 5142 | Eckel, Norden, Ostfriesland | Ekel, Norden, Ostfriesland |
| 7228 | Eckenweiler, St. Wendel | Eckersweiler |
| 2534 | Eckhorst, Seegeberg | Eckhort, Segeberg |
| 10136 | Eckwertheide, Grottkau | Eckwertsheide |
| 10078 | Edeweht, Oldenburg | Edewecht, Oldenburg |
| 3625 | Effeldern, Mühlhausen | Effelder |
| 259 | Eggendorf, Gelsenkirchen | Eppendorf |
| 4273 | Eggesin, Uckermünde | Ueckermünde |
| 4063 | Eghoffstein, Landsberg a. W. | Egloffstein |
| 13345 | Ehlenz, Ritburg | Ehlenz, Bitburg |
| 1764 | Ehnrode, Kreis Fritzlar | Elnrode, Kreis Fritzlar |
| 10257 | Ehrlich, Neuwied | Irlich, Neuwied |
| 1817 | Eichbach, Kr. Freiburg | Eschbach |
| 215, 337, 451, 459 | Eichel, Gelsenkirchen | Eickel |
| 2990 | Eichenau, Kallowitz | Eichenau, Kattowitz |
| 950 | Eichil, Gelsenkirchen | Eickel |
| 6024 | Eichlern | Eichen |
| 5763 | Eichlingshofen, Hörde | Eichlinghofen |
| 3500 | Eichstedten, Freiburg | Eichstetten |
| 406, 936, 150, 1714, 2015, 2222, 11033, 14585, 15053, 24705 | Eiderstadt | Eiderstedt |
| 561, 562, 734 | Eikel, Gelsenkirchen | Eickel |
| 8269 | Eikersdorf, Bunzlau | Eckersdorf |
| 10261 | Eikum, Herford | Eickum, Herford |
| 1345 | Eilberg, Kreis Hattingen | Eiberg |
| 1254 | Eilsam, Kreis Emden | Eilsum |
| 4372 | Eimendorf, Saarlouis | Eimersdorf |
| 5368 | Einachtshausen, Schotten | Einartshausen |
| 1192 | Ekelingen, Wittmund | Eggelingen |
| 4186 | Elberwald v. Trift, Elbing | Ellerwald V. Trift, Elbing |
| 2192 | Elbrinxsen | Elbrinxen |
| 5969 | Elddeich, Stade | Elbdeich |
| 2863 | Eldenar, Greifswalde | Eldena, Greifswald |
| 10261 | Elempe, Erkelenz | Elmpt, Erkelenz |
| 28527 | Ellöft | Elhöft |
| 5510 | Elschenhagen, Kiel | Elmschenhagen |
| 6752 | Elsental, Schubin | Elsenthal |
| 5270, 6760 | Elsterburg, Plauen | Elsterberg, Plauen |
| 883 | Emden, Kreis Neuhladensleben | Emden Kreis Neuhaldensleben |
| 1806 | Emden, Landkreis Schrimm | Emchen |
| 2192 | Emigloh, Herford | Ennigloh, seit 01.01.1969 Ortsteil von Bünde, Herford, Detmold, GOV ENNLOHJO42GE |
| 2752 | Emmahütte, Kolberg | Emmyhütte, Kolberg |
| 10930 | Emschede i. Holland | Enschede i. Holland |
| 7457 | Enghöll, St. Goar | Engehöll |
| 349 | Enigfeld, Gelsenkirchen | Günnigfeld |
| 7964 | Ensbel, Westerwald | Enspel |
| 7357 | Ensdorf, Kirchhain | Erksdorf |
| 2511 | Equad, Perne | Equord, Peine |
| 200 | Erbisdorf, Kreis Freiburg | Erbisdorf bei Freiberg |
| 5752 | Erckrath, Düsseldorf | Erkrath |
| 4273 | Ergate, Iserlohn | Ergaten |
| 1930 | Ermethies, Kr. Fritzlar | Ermetheis, Kreis Fritzlar |
| 2517 | Ernbischken, Pillkallen | Erubischken |
| 7833 | Erubichken, Pillkallen | Erubischken, Pillkallen |
| 4867 | Erwite, Lippstadt | Erwitte |
| 795 | Erwrethies, Kreis Fritzlar | Ermetheis, Kreis Fritzlar |
| 4520 | Esgerkehmen, Stallupönen | Eszerkehmen |
| 664 | Essen-Bredmy | Essen-Bredeney |
| 10312 | Esstedt, Gardelegen | Estedt, Gardelegen |
| 9703 | Ettrimgen, Coblenz | Ettringen, Koblenz |
| 1469, 6222 | Eudingen | Endingen |
| 1351 | Euge | Enge |
| 2774, 9665 | Eusdorf, Saarlouis | Ensdorf |
| 6184 | Eutrupp, Lippe | Entrup, Lippe |
| 8395 | Eversrode, Alfeld | Everode |
F
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 10930 | Fabbenstadt | Fabbenstedt |
| 4520 | Fabienfelde | Fabiansfelde |
| 7422 | Fakbeck, Rendsburg | Fockbek |
| 9743 | Falkenstein, Wennweiler | Falkenstein, Winnweiler |
| 4536 | Fallnirowitz, Oppeln | Fallmirowitz |
| 1811 | Farensell | Varensell |
| 3702 | Farhaut, Oberb. | Farchant, Oberb. |
| 375 | Faschenroda, Plauen | Foschenroda |
| 3448 | Fechtenheim | Fechenheim |
| 1658 | Feilendorf, Kreis Essen | Frillendorf, Landkreis Essen |
| 9741 | Feldbrom, Höxter | Feldrom, Höxter |
| 4251 | Felderwarderdeich, Oldenburg | Fedderwarderdeich |
| 2523 | Feldstholz | Feldstedtholz |
| 3523 | Fenzlawshagen, Schivelbein | Venzlaffshagen, Schivelbei, GOV VENGENJO73VQ |
| 4629 | Fermix, Wittmund | Funnix |
| 3863 | Fersmold | Versmold |
| 3320 | Feuchter, Oberb. | Feucht |
| 1727 | Fickel, Gelsenkirchen Land, Kreis Arnsberg | Eickel |
| 5251 | Fiddische, Helmstedt | Tiddische |
| 6939 | Fietzen, Bonndorf | Fützen |
| 9145 | Filik, Neidenburg | Fylitz, Filice |
| 2364 | Fimmerode, Kreis Blankenburg | Timmenrode |
| 6954, 12371 | Finkenwärder, Hamburg | Finkenwerder |
| 4520 | Fintele, Rotenburg | Fintel |
| 8800 | Firste, Osterode | Förste, Osterode |
| 6368 | Fischweiher, Heppenheim | Fischweier |
| 12405 | Fittingsdorf, Allenstein | Fittigsdorf, Allenstein |
| 10404 | Fleissteden, Bergheim | Fliesteden (OT von Bergheim) |
| 14555 | Flensbach | Flensburg |
| 6368 | Flieten, Fulda | Flieden |
| 10390 | Flitum, Aurich | Filsum, Leer |
| 17792 | Flnesburg | Flensburg |
| 6433 | Floretenstein, Schlochau | Floetenstein |
| 579 | Flöthenstein, Kreis Schlochau | Flötenstein |
| 10347 | Foderbolhagen, Doberan | Vorder Bollhagen |
| 3451 | Föhrde, Westhavell. | Fohrde |
| 6603 | Foschweiler, Forbach | Folschweiler |
| 5371 | Frakenau, Rössel | Frankenau |
| 1925 | Framershain | Framersheim |
| 400 | Framertheim, Kreis Alzey | Framersheim, Kreis Alzey |
| 5976 | Framerstein, Alzey | Framersheim, Alzey |
| 3010 | Frammersheim, Alsfeld | Framersheim, Alzey |
| 12880 | Frankental, Pfalz Frankenthal | |
| 6282 | Frauenberg, Pr. | Frauenburg, Braunsberg |
| 2708 | Fraurluth | Fraureuth |
| 1312 | Fränkisch Cunnbach | Fränkisch Crumbach, Kreis Dieburg |
| 1928 | Frankenholz, Kr. Hamburg | Frankenholz, Kr. Homburg |
| 13487 | Frankfurl a. M. | Frankfurt a. M. |
| 2077 | Fredsum, Emden | Freepsum |
| 1783 | Freez, Schlawe | Freetz |
| 9703 | Freialdenhofen, Jülich | Freialdenhoven |
| 2370 | Freiberg i. B. | Freiburg i. B. |
| 567 | Freiburg a. Unstrut, Kreis Querfurt | Freyburg a. Unstrut |
| 456 | Freienwalde, Kreis Satzig | Freienwalde, Kreis Saatzig |
| 2772 | Freienwalde, Kreis Saalzig | Freienwalde, Kreis Saatzig |
| 2615 | Freiheit-Oppin, Saalkreis | Freiheit-Oppin, Saalekreis |
| 9962 | Freimergen, Forbach | Freimengen |
| 4371 | Frensberg, Altenkirchen | Freusburg |
| 5763 | Frentrop, Essen | Frintrop |
| 1572 | Freschin | Wreschin |
| 3574 | Freudenberg, Roeser | Freudenberg, Rößel |
| 1959 | Freysum, Kreis Emden | Freepsum |
| 10260 | Friedrichau, Strelno | Friedrichsau |
| 4372 | Friedrichstal, Saarbrücken | Friedrichsthal |
| 6391 | Friesenhain, Ludwigshafen | Friesenheim |
| 3320 | Fripnitz, Schlesien | Reibnitz |
| 6069 | Fripsom, Kreis Emden | Freepsum |
| 5647 | Froitschendorf, Görlitz | Troitschendorf |
| 2008 | Frondenberg | Fröndenberg |
| 2464 | Fronthofen | Sonthofen |
| 1477 | Frunz, Kreis Elbing | Trunz |
| 5433 | Fünsdorf, Saarburg | Tünsdorf |
| 10574 | Fürberg, Schleswig | (dä.: Fyrbjerg) Vörbarg |
| 2374 | Fürstlich-Neudorf, Großwakenburg | Fürstlich Neudorf, Groß Wartenberg |
| 1191 | Fulken, Kreis Wittmund | Fulkum |
| 1766 | Funixer, Kl. Riege, Kreis Wittmund | Funnixer-Kleineriege |
G
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 111 | Gaastjer | Gaaskjer |
| 6215 | Gabelrufka, Schitomir | Grabowka |
| 7833 | Gadau, Heppenheim | Gau |
| 4536 | Gaddebaum, Bielefeld | Gadderbaum |
| 4536 | Gaderbaum, Bielefeld | Gadderbaum |
| 6368 | Gänsefort, Bernburg | Gänsefurth |
| 8722 | Gailiogen, Konstanz | Gailingen |
| 534, 610 | Galbert, Kreis Saatzig | Gabbert |
| 2668 | Gallbohnen, Nassenburg | Galbuhnen, Rastenburg |
| 3727 | Gallbrasten, Ragnit | Galbrasten |
| 2774 | Gallebock, Cöthen | Gerlebogk |
| 4201 | Gallenuns | Gallehuus |
| 29958 | Gallehnes, Tondern | Gallehuus |
| 2495 | Galsdau Joneiten, Tilsit | Galsdon-Joneiten |
| 5839 | Galsden-Joneiten, Tilsit | Galsdon-Joneiten |
| 5982 | Galsdonyneiten, Tilsit | Galsdon-Joneiten |
| 149 | Galsdonyoneiten, Tilsit | Galsdon-Joneiten |
| 3835 | Gamau, Ratibor | Gammau |
| 1822 | Gamünden, Kr. Dann | Gemünden, Kr. Daun |
| 3432 | Ganderkese, Delmenhorst | Ganderkesee |
| 13138 | Garen, Cloppenburg | Garrel |
| 7486 | Garin, Kolberg-Körlin | Garrin |
| 13345 | Garmissen, Bolzum | Garmissen-Garbolzum, Marienburg |
| 9847 | Garnowanz, Oppeln | Czarnowanz |
| 6608 | Garsgrien | Gansgrün |
| 3633, 3960, 4181, 4207, 7137 | Gartschau, Dirschau | Gardschau |
| 6013 | Gassert, Stolp | Gaffert |
| 9479 | Gauberdicken, Oldenburg | Gruberdieken, Oldenburg |
| 1925 | Gaubickelsheim | Gau-Bickelheim |
| 3147 | Gaubischofsheim, Mainz | Gau-Bischofsheim |
| 5094 | Gaudischkehmen, Gumbinnen | Groß Gaudischkehmen |
| 3448 | Gazendrin, Cosel | Grzendzin |
| 5031 | Gebhardtshagen, Wolfenbüttel | Gebhardshagen |
| 5767 | Gebhartsdorf, Lauban | Gebhardsdorf |
| 9478 | Gebweiler, Merzig | Gehweiler |
| 10604 | Geebyholz, Schleswig | Geelbyholz |
| 5245 | Geichwitz, Breslau | Gnichwitz |
| 1405 | Geismer, Fritzlar | Geismar |
| 7025 | Geleschka, Gleiwitz | Kieleschka |
| 3573 | Gellensow, Stolp | Gallensow |
| 2181, 7551 | Gellwitt, Sonderburg | Hellwitt |
| 318 | Gelsenkirchen-Bismark | Gelsenkirchen-Bismarck |
| 353 | Gemmigfeld, Gelsenkirchen | Günnigfeld |
| 9901 | Gemweiler, Ottweiler | Illingen-Gennweiler |
| 4458 | Genebreck, Schwelm | Gennebreck |
| 4653 | Gensen, Borken | Gemen |
| 5848 | Gensüngen, Melsungen | Gensungen |
| 3835 | Gerbstädt, Mansfeld | Gerbstedt |
| 9823 | Geriemingken, Heydekrug | Girreningken |
| 13345 | Gerlingerode, Duderstadt | Gerblingerode |
| 3352 | Gern | Gera |
| 2489 | Gernhein, St. Gerau | Gernsheim, Gr. Gerau |
| 5556 | Geschieß | Gschieß |
| 980 | Gesher, Kreis Cösfeld | Gescher, Kreis Coesfeld |
| 8104 | Gethes, Schleusingen | Gethles |
| 709 | Getsmar, Kreis Fritzlar | Geismar |
| 4372 | Getzeroth, Berncastel, Götzeroth | |
| 3072 | Gieflitz, Waldeck | Giflitz |
| 300 | Giengen, O.-A. Geislingen | Gingen an der Fils |
| 4413 | Giesenberg-Sodingen, Dortmund | Gysenberg-Sodingen |
| 7848 | Gilfen, Fallingbostel | Gilten |
| 858 | Gillsdorf, Plauen | Geilsdorf |
| 7025 | Giraltowitz, Gleiwitz | Gieraltowitz |
| 5765 | Gisesbergshof, Sensburg | Gisbertshof |
| 8722 | Gisewen, Sensburg | Giesewen |
| 658 | Gittersbach, Kreis Erbach | Güttersbach |
| 12149 | Gittmannsdorf, Reichenbach | Güttmannsdorf |
| 5199 | Giwelischen | Gerehlischken |
| 5747 | Gjärner | Gjenner |
| 2181 | Gjeunerstrand | Gjennerstrand |
| 8800 | Glambesch, Münsterberg | Glambach, Münsterberg |
| 7357 | Glauschau, Namslau | Glausche |
| 13555 | Glausche, Mamslau | Glausche, Namslau |
| 2668 | Glewzin, Karstedt | Glövzin, Karstädt |
| 2403 | Glimbotschek, Mogilno | Groß Glemboczek |
| 2093 | Glinclow, Zauch-Belzig | Glindow |
| 1453 | Gloginim, Kreis Koschmin | Gloginin, Kreis Koschmin |
| 5910 | Glugolenka, Krotoschin | Dlugolenka |
| 3211 | Gnevikow, Neuruppin | Gnewikow |
| 7025 | Gnisdzia, Lublinitz | Gwosdzian |
| 4903 | Gnöbzig, Mansfeld | Gnölbzig |
| 10314 | Goczyczki, Kosten | Gorzyczki |
| 3147 | Godcientow, Schildberg | Godzientow |
| 985 | Godensholl, Westerstede | Godensholt |
| 2082 | Godesholt, Westerstede | Godensholt |
| 6485 | Godslow, Randow | Gotzlow |
| 9240 | Godzic{.}ec, Pleschen | Grudzielec |
| 9765 | Görden, Liebenwerda | Gorden |
| 2364 | Gösheim, Bayern | Gosheim |
| 4287 | Gohlis, Oschatz | Leipzig-Gohlis oder Gaudlitz |
| 2403 | Golantsch, Wongrowitz | Gollantsch, Golancz, Wolgrowitz |
| 4520 | Golgo, Lebus | Golzow |
| 7025 | Gollasowitz, Pleß | Golassowitz |
| 5647 | Golma, Delitzsch | Gollma |
| 1669 | Golmar, Kreis Delitzsch | Gollma, Kreis Delitzsch |
| 1718 | Golshausen | Gölshausen, Kreis Bretten, Baden |
| 2637 | Golun Maulana, Posen-West | Golun Hauland, Posen-Ost |
| 91 | Gommelshausen, O.-A. Göppingen | Gammelshausen |
| 4367 | Gomtikow, Ostprignitz | Gantikow |
| 6855 | Gongenheim, Taunus | Gonzenheim |
| 8003 | Gonieczki, Wreschen | Goniczki |
| 6939 | Goretzky, Rawitsch | Goretschki |
| 3958 | Gorruschin, Karthaus | Borruschin |
| 4884 | Gorsko, Bomst | Gursko |
| 2403 | Gorzice, Znin | Gorzyce |
| 3248 | Goseierade, Bromberg | Goscieradz |
| 2484 | Gosek, Ruerfurt | Goseck, Querfurt |
| 3147 | Gossersweiler, Bergzabern | Goßersweiler |
| 12708 | Gossfelden, Marburg | Goßfelden |
| 9962 | Goßwile, Ziegenrück | Goßwitz |
| 3210 | Gottsbören b. Hofgeismar | Gottsbüren |
| 3958 | Gottstadt, Heilsberg | Guttstadt |
| 4043 | Gowarzenowo i. Pr. | Gowarzewo i. P. |
| 5371 | Gr. Agstutschen, Pillkallen | Groß Augstutschen |
| 9823 | Gr. Augstuschten, Pillkallen | Groß Augstutschen |
| 7952 | Gr. Baitschin, Gumbinnen | Gr. Baitschen |
| 6215 | Gr. Beckem, Liegnitz | Gr. Beckern |
| 6025 | Gr. Beken, Borken | Gr. Reken |
| 9560 | Gr. Bodel, Stolp | Gr. Podel, Stolp |
| 10057 | Gr. Brodsenda, Stuhm | Gr. Brodsende |
| 6215 | Gr. Dammerslaw, Wongrowitz | Gr. Damaslaw |
| 3958 | Gr. Dargutschen, Stallupönen | Groß Darguschen, Pillkallen |
| 13138 | Gr. Flottbek, Pinneberg | Groß Flottbek |
| 4075 | Gr. Gav | Gr. Gay |
| 4536 | Gr. Genzerick, Schlochau | Groß Jenznick |
| 8024 | Gr. Gölschen, Peine | Gr. Solschen |
| 7082 | Gr. Grustow, Bütow | Gr. Gustkow |
| 1872 | Gr. Halligsfeld | Groß Hilligsfeld |
| 5156 | Gr. Kallwischkern, Darkehmen | Groß Kallwischken |
| 3958 | Gr. Kometschen, Goldap | Groß Kummetschen, Hermeshof, Kumiecie |
| 12528 | Gr. Kommersk, Schwetz | Groß Kommorsk, Schwetz |
| 2314 | Gr. Laffude, Kr. Peine | Gr. Lafferde |
| 4867 | Gr. Lagewenik, Lublinitz | Gr. Lagiewnik |
| 2517 | Gr. Laszenigken, Insterburg | Groß Laszeninken |
| 4537, 6086, 6129 | Gr. Mansdorf, Elbing | Gr. Mausdorf |
| 7845, 5742 | Gr. Möllen, Saatzig | Gr. Mellen |
| 12202 | Gr. Mövern, Diedenhofen | Großmoyeuvre, Diedenhofen-West |
| 9714 | Gr. Nebau, Marienwerder Gr. Nebrau | |
| 5220 | Gr. Noßin, Stolp | Groß Nossin |
| 3994 | Gr. Nübuiken, Fischhausen | Groß Hubnicken |
| 7550 | Gr. Quaßow, Neustrelitz | Groß Quassow |
| 2863 | Gr. Rietz, Beeskow-Storkow | Groß-Rietz, Beeskow |
| 3498 | Gr. Ringmarin, Sieke | Groß Ringmar, Syke |
| 5848 | Gr. Roßau, Magdeburg | Gr. Roßlau |
| 3523 | Gr. Rychow, Pyritz | Gr. Rischow |
| 1767 | Gr. Sausigarten, Kreis Preußisch Eylau | Groß Sausgarten |
| 668 | Gr. Schiera | Großschirma |
| 2512 | Gr. Schladikow, Saatzig | Gr. Schlatikow |
| 9203 | Gr. Schlutikow, Saatzig | Gr. Schlatikow |
| 6014 | Gr. Steinert, Elbing | Gr. Steinort |
| 3211 | Gr. Sutau, Flatow | Groß Lutau |
| 5245 | Gr. Sylsterwitz, Schweidnitz | Groß Silsterwitz |
| 5371 | Gr. Uschballen, Stallupönen | Groß Uszballen |
| 9427 | Gr. Wasselberg, Heilsberg | Gr. Hasselberg |
| 13555 | Gr. Weißandt, Cöthen | Großweißandt, Köthen |
| 7252 | Gr. Wingnopehnen, Niederung | Groß Wingsnupönen |
| 3210 | Gr. Wissuhnen, Johannisburg | Gr. Weissuhnen |
| 12572 | Gr. Zaplin, Greiffenberg | Groß Zapplin |
| 2039 | Groß Bockenheim, B.-A. Frankenthal | Großbockenheim |
| 4536 | Groß Bodungen, Worbis | Großbodungen |
| 3638, 4273 | Groß Cieske | Groß Ciesle |
| 5368 | Groß Kurjen, Johannisburg | Groß Kurwien |
| 6024 | Groß Leswitz, Liegnitz | Groß Läswitz |
| 1200 | Groß Leubuch, Brieg | Groß Leubusch |
| 2537 | Groß Leuka, Gostyn | Groß Lenka, Gostyn |
| 1925, 3147 | Groß Moyeuvre | Großmoyeuvre, Diedenhofen |
| 1531 | Groß Meltum, Kreis Emden | Großmidlum |
| 10532 | Gr. Samro{l}t, Mohrungen | Groß Samrodt |
| 12986 | Groß Tworsemirke, Militsch | Groß Tworsimirke |
| 15189 | Groß Wustrup, Hadersleben | Groß Nustrup |
| 2863 | Groß Zieten, Teltow | Groß Ziethen |
| 473 | Groß Zöbern, Plauen | Großzöbern |
| 15189 | Groß Wustrup | Groß Nustrup |
| 4772 | Großhähnchen | Großhänchen |
| 10033 | Großlenka, Gostyn | Groß Lenka |
| 10263 | Großleröbitz, Roda | Großkröbitz |
| 10439 | Großsärchen | Groß Särchen, Sorau |
| 6752 | Großtzschacksdorf, Sorau | Groß Tzschacksdorf |
| 12371 | Gräfrath, Kempen | Grefrath |
| 3072 | Grafinau, Schw.-R. | Gräfinau |
| 4653 | Grajewo, Neidenburg | Gralewo |
| 4055 | Gralickelsen, Zeven | Gr. Meckelsen |
| 4940 | Gralowen, Goldap | Grabowen |
| 8100 | Grammenthin, Demmin | Grammentin |
| 944, 7333 | Graskow, Allenstein | Graskau, Allenstein |
| 3419 | Grautschen, Württbg. | Grantschen |
| 1783 | Grebs-Dönitz | Grebs-Dömitz |
| 7912 | Greestiel, Kreis Emden | Greetsiel |
| 1925 | Greimerat, Kr. Saarburg | Greimerath |
| 14397 | Gremmlinghausen, Neuß | Grimmlinghausen |
| 7093, 9702 | Gressernich, Aachen | Gressenich |
| 64644 | Grevenstein | Gravenstein |
| 6368 | Grießborn, Saarlouis | Griesborn |
| 5754 | Grifta, Fritzlar | Grifte |
| 1766 | Grimmersum, Kreis Emden | Grimersum |
| 2273 | Grina, Bitterfeld | Krina |
| 6483 | Gröditsch, Frankfurt | Gröditsch |
| 999 | Gronau, Kreis Bruchsal | Kronau |
| 1726 | Großeichholdsheim, Kreis Mosbach | Großeicholzheim |
| 405 | Großenangler, Kreis Fritzlar | Großenenglis |
| 3115 | Grossen-Heise, Minden | Großenheide |
| 4867 | Großenmarge | Großenmarpe |
| 349 | Großenritt, Kreis Kassel | Großenritte |
| 2561 | Großentoft, Hünfeld | Großentaft |
| 5775 | Grosseppener, Syke | Groß Ippener |
| 6368 | Großkroschin, Obonik | Großkroschin |
| 3320 | Großmering | Großmehring |
| 3320 | Großnimsdorf, Pr. | Groß Nimsdorf |
| 579 | Großting, Kreis Nimptsch | Groß Tinz |
| 579 | Großhartau, Amtshauptmannschaft Bautzen | Großharthau |
| 5969 | Großmarin, Hohensalza | Groß Morin |
| 6024 | Großresseln, Saarbrücken | Großrosseln |
| 579 | Großrosen, Kreis Striegau | Groß Rosen |
| 10674 | Großtarchaly, Adelnau | Groß Tarchaly |
| 3147 | Großvillers, Maulbronn | Großvillars |
| 1413 | Grothusen, Kreis Emden | Groothusen |
| 4371 | Grube Wassington, Mülheim | Grube Washington, Asselborn = OT von Bergisch Gladbach |
| 2668 | Grubeno, Kulm | Grubno |
| 605 | Grüne, Altona | Grüne, Altena |
| 1191 | Grünersum, Kreis Emden | Grimersum |
| 1872 | Grünhier | Grünfier |
| 3266 | Grünholel, Solau | Grünhölzel |
| 1662 | Grünigfeld, Gelsenkirchen | Günnigfeld |
| 3386 | Grünnigsfeld, Gelsenkirchen | Günnigfeld |
| 2126 | Grüsmannsheide, Iserlohnd | Grürmannsheide, Iserlohn |
| 9427 | Gruffen, Warendorf | Greffen |
| 8330 | Grulste, Meseritz | Grubske |
| 7221 | Grumbkowkaiten, Pillkallen | Grumbkowkeiten |
| 5771 | Grvezypelken, Tilsit | Größpelken |
| 5647 | Grycyn, Kosten | Gryzyn |
| 2329 | Gudensburg, Fritzlar | Gudensberg |
| 1922 | Gündensberg, Kreis Fritzlar | Gudensberg |
| 6024 | Gürckhausen | Girkhausen |
| 351, 468, 899, 7342 | Günigfeld, Gelsenkirchen | Günnigfeld |
| 5647 | Gürbigsdorf, Görlitz | Girbigsdorf |
| 4906 | Gürlfangen, Saarlouis | Gerlfangen |
| 5139 | Gürlfangen, Saarlouis | Gerlfangen |
| 6417, 7266 | Güstbin, Greifswald | Gustebin |
| 4273 | Güttstadt, Heilsberg | Guttstadt |
| 7457 | Gützloffshagen, Greifenberg | Gützlaffshagen |
| 7457 | Gufenburg, Trier | Gusenburg |
| 12572 | Gulmen-Widuteiten, Tilsit | Kullmen-Wiedutaten |
| 3958 | Gumnauhöhe, Elbing | Grunau Höhe |
| 1342 | Gundenberg, Kreis Fritzlar | Gudensberg |
| 2668 | Gurtschein, Posen | Gurtschin |
| 4906 | Gut Psarski, Samter | Psarskie, Gutsbezirk |
| 3248 | Gut Sierozewitz, Ostrowo | Sieroszewice, Gutsbezirk |
| 4273 | Gut Tarpowisko, Löben | Gut Targowisko |
| 314 | Gutensberg, Kreis Fritzlar | Gudensberg |
| 4372 | Gutental, Berncastel | Gutenthal |
| 4520 | Gyel, Braunsberg | Gayl |
H
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 3448 | Habingshorst, Dortmund | Habinghorst |
| 6470 | Haborn, Marxloh | Marxloh, Hamborn |
| 2798 | Hademar, Fritzlar | Haddamar |
| 6332 | Hadamar, Fritzlar | Haddamar |
| 510 | Hadersleben, Mansfelder Seekreis | Hedersleben |
| 8898 | Hadlundmoor | Hattlundmoor |
| 4459 | Hägelbach | Hagelbach |
| 5368 | Hämmeres, Prüm | Hemmeres |
| 456 | Hardersleben | Hadersleben |
| 6939 | Häuner, Säckingen | Hänner |
| 3725 | Hagelshock , Bentheim | Hagelshoek |
| 13555 | Hartowitz, Löban | Hartowitz, Löbau |
| 4865 | Hauhofen, Speyer | Hanhofen |
| 4520 | Hawexbeck, Münster | Havixbeck |
| 3248 | Haymsthal, Krotoschin | Hoymsthal |
| 2596 | Hakerup | Hockerup |
| 3513 | Halbloch, Schwaben | Halblech |
| 2892 | Halbstadt, Oberfr. | Hallstadt, Kr. Bamberg |
| 7833 | Hallersleben, Gifhorn | Hallensleben |
| 3699 | Hallstedt, Oberfr. | Hallstadt, Kr. Bamberg |
| 31175 | Hambäke, Bruchsal | Hambrücken |
| 452 | Hambünken, Kreis Bruchsal | Hambrücken |
| 21 | Hamersseen, Zeven | Hamersen, Zeven |
| 80 | Hammbrücken, Kreis Bruchsal | Hambrücken |
| 2364 | Hammersleben, Kreis Oschersleben | Hamersleben o. Hadmersleben |
| 7833 | Hanborn, Düsseldorf | Hamborn |
| 3491 | Handschußheim, Heidelberg | Handschuhsheim |
| 1925 | Hangenweisheim | Hangen-Weisheim |
| 5233 | Hanne, Bochum | Hamme |
| 9962 | Hannweiler, Saargemünd | Hanweiler |
| 1767 | Hansen, Kreis Frankfurt | Hausen |
| 1531 | Hanslagt, Kreis Emden | Manslagt |
| 5301 | Harbruch, Warburg | Haarbrück, Höxter (liegt zw. Höxter u. Warburg) |
| 2648 | Harhausen, Hamburg | Harthausen, Homburg |
| 12301 | Harmuthfachen, Witzenhausen | Harmuthsachsen |
| 5969 | Harmuthssachsen, Witzenhausen | Harmuthsachsen |
| 4653 | Harwurt, Chât. Salins | Harraucourt |
| 3399 | Harzerode, Warbes | Haynrode, Worbis |
| 228 | Hasbach | Haslach |
| 1500 | Haselbaum, Plauen | Haselbrunn, Plauen |
| 525, 584, 6704 | Hasselbrunn, Plauen | Haselbrunn |
| 5767 | Hasendautz | Hasendanz, Neustettin |
| 6360 | Haßlingshausen, Schwelm | Haßlinghausen |
| 10524 | Hatteln, Recklinghausen | Haltern |
| 1641 | Hattenhausen | Haddenhausen |
| 381 | Hatternberg, Essen | Katernberg |
| 1714 | Haudewitt, Kreis Flensburg | Handewitt |
| 5627 | Haugard, Ottweiler | Hangard |
| 4459 | Hauheneberstein, Rastatt | Haueneberstein |
| 4273 | Haus und Laschenkampe, Danzig | Haus- und Laschkenkampe |
| 1080 | Hausfelde, Kreis Saatzig | Hansfelde |
| 2073 | Hauswehrum, Kreis Emden | Hamswehrum |
| 317 | Hauswerum, Kreis Emden | Hamswehrum |
| 2364, 6699 | Haven, Hattingen | Heven |
| 2157 | Havistbeck, Münster | Havixbeck |
| 2948 | Hebra | Helbra |
| 223, 289, 1543 | Heckendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf |
| 23808 | Hedersleben | Hadersleben |
| 1773 | Hedingssell, Coesfeld | Hiddingsel, Coesfeld |
| 4273 | Heditte, Neustadt | Hedille |
| 10509 | Hedwigswalde, Münsterberg | Hertwigswalde |
| 1664 | Heemesen, Kreis Nienburg | Heemsen, Kreis Nienburg |
| 2008 | Heeren, Werne | Heeren-Werwe |
| 7409 | Heesen, Bochum | Heessen, Beckum |
| 1767 | Heevserheide, Kreis Schöfmarlippe | Heerser Meierei, Kreis Schötmar, Fürstentum Lippe ? |
| 2281 | Hefen, Kreis Hattingen | Heven |
| 1189 | Hegermarsch, Kreis Norden | Hagermarsch |
| 1767 | Heidrige, Kreis Wittmund | Heidriege, Burhafe |
| 1766 | Heidwege, Kreis Wittmund | Heidriege, Burhafe |
| 3448 | Heilgenstadt | Heiligenstadt |
| 5139 | Heiligkreutz, Trier | Heiligkreuz |
| 6848 | Heinersheim | Heimersheim |
| 9240 | Heingweiler, Zabern | Hengweiler |
| 4043 | Heinseheim, Leonberg | Heimsheim |
| 383 | Heirichau, Kreis Rosenberg | Heinrichau (Jędrychowo), bei Freystadt in Westpreußen |
| 3399 | Heitersbach, Letlensingen | Heidersbach, Schleusingen |
| 1653 | Hekendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf |
| 3448 | Helau | Hanau |
| 4273 | Heligenstadt | Heiligenstadt |
| 7806 | Hellwarth | Hellewatt |
| 6283 | Helminghansen | Helminghausen |
| 4372 | Helvenstein, Grevenbroich | Helpenstein |
| 6855 | Hemelingen, Aachen | Hemelingen, Achim |
| 5199 | Hemmerede i. W. | Hemmerde |
| 3725 | Hendeben, Halberstadt | Heudeben |
| 6470 | Hengstein, Hagen | Hengstey |
| 4227 | Henne, Iserlohn | Hennen, Iserlohn |
| 1712, 7286, 9092, 16795 | Henningstedt | Hemmingstedt |
| 3725 | Henrikau, Braunsberg | Heinrikau |
| 4004 | Hensenstamm, Offenbach | Heusenstamm |
| 6939 | Herbolsheim, Freiburg | Herbolzheim |
| 3147 | Herbolsheim, Mosbach | Herbolzheim |
| 1658 | Herden, Kreis Essen | Werden |
| 2515 | Hergfelde, Nied. Barnim | Herzfelde bei Berlin, früher Niederbarnim |
| 4093 | Hermansdorf, Annaberg | Hermannsdorf |
| 261 | Herme, Iserlohn | Hemer, Iserlohn |
| 7952 | Hermuneiten, Pillkallen | Hermoneiten |
| 1718 | Hernsheim, Kreis Gr. Gerau | Gernsheim |
| 1042, 7190 | Hernsheim, Worms | Herrnsheim |
| 7480 | Herrdorf, Lauban | Herdorf, Lauban |
| 12299 | Herrenburg-Schönberg, Ratzeburg | Herrnburg, Schönberg, Ratzeburg |
| 174 | Herritz | Harrits |
| 7421 | Hertel | Hordel |
| 872 | Herzfeld, Kreis Bochum | Herzfeld, Kreis Beckum |
| 440 | Hesen, Kreis Hattingen | Heven |
| 3147 | Hesheim, Frankenthal | Heßheim |
| 22 | Hesler, Gelsenkirchen | Heßler |
| 9523 | Heß, Lichtenau | Hessisch Lichtenau |
| 19 | Heßlar, Gelsenkirchen | Heßler |
| 4417 | Hettingen a. d. Ruhr | Hattingen a. d. Ruhr |
| 5782 | Hetwig, Essen | Kettwig |
| 745 | Hetzler, Gelsenkirchen | Heßler |
| 10073 | Heuchingen, Merzig | Keuchingen |
| 1658 | Heusingen, Kreis Essen | Heisingen |
| 4004 | Heusenskamm, Offenbach | Heusenstamm |
| 1908 | Hevem, Kr. Hattingen | Heven |
| 5763 | Hewen, Hattingen | Heven |
| 1543 | Heyen, Kreis Hattingen | Heven |
| 5894 | Heynrode, Worbes | Haynrode, Worbis |
| 2008 | Hiddungsen | Hiddingsen |
| 1969 | Hildesheim, Kr. Bruchsal | Heidelsheim |
| 10147 | Hijerendrup, Hadersleben | Hjerndrup |
| 3615 | Hilfer, Osnabrück | Hilter |
| 2815 | Hill, Minden | Hille |
| 4068 | Hillase, Gifhorn | Hillerse |
| 6855 | Hinter-Podogen, Johannisburg | Hinter Pogobien |
| 571 | Hinterzaten | Hinterzarten |
| 7457 | Hiöver, Schwelm | Höver |
| 1192 | Hipermarsch, Norden | Hagermarsch |
| 4524 | Hirschberg, Fritzlar | Kirchberg |
| 5782 | Hochla, Recklinghausen | Hochlar |
| 5556 | Hochohe, Dieburg | Hoxhohl |
| 2570, 3872 | Hockenheim, Alzey | Hackenheim |
| 4153 | Hockenheim, Offenburg | Hockenheim, Kreis Schwetzingen |
| 13849 | Hödewatt | Hüdewatt |
| 13602 | Höf u. Hais, Fulda | Höf u. Haid |
| 3210 | Höhm, Ballenstedt | Hoym |
| 8104 | Höhscheidt, Solingen | Höhscheid |
| 58 | Hönstroh, Gelsenkirchen | Höntrop |
| 537 | Höntrep, Gelsenkirchen | Höntrop |
| 19 | Höntropp, Gelsenkirchen | Höntrop |
| 214, 504, 7308 | Höntrup, Gelsenkirchen | Höntrop |
| 3491 | Höpse, Hoya | Wöpse |
| 4028 | Hörchen, Rawitsch | Görchen |
| 2008 | Höringen | Höingen |
| 3320 | Hörmansberg | Hörmannsberg |
| 4160 | Hörno, Guben | Horno |
| 1351 | Höstrup, Gelsenkirchen | Höntrop |
| 2036 | Höxter, Ibbenbüren | Hörstel |
| 513 | Hofstedt, Bochum | Hofstede |
| 5194 | Hofstette, Bochum | Hofstede |
| 4510 | Hohemöllen, Weißenfels a. S. | Hohenmölsen |
| 4631 | Hohenbeigisch, Liebenwerda | Hohenleipisch, Liebenwerda |
| 3594 | Hohenbinburg, Iserlohn | Hohenlimburg |
| 2863 | Hohen-Selchow | Hohenselchow |
| 2863 | Hohen Gustow, Angermünde | Hohengüstow |
| 5765 | Hohenrade, Pinneberg | Hohenraden |
| 1925 | Hohensolgen | Honsolgen |
| 7211, 15861 | Hohn, Sonderburg | Holm |
| 2065 | Hohnlangenbeck | Hohenlangenbeck |
| 3072 | Hoino, Rawitsch | Chojno |
| 2077 | Holdene, Norden | Coldinne |
| 7025 | Hollenstedt, Eimbeck | Hollenstedt, Einbeck |
| 1238, 2532, 3355, 4300 | Holms, Flensburg | Holnis |
| 521 | Holsgerlingen a. M., Kreis Beblingen | Holzgerlingen, Kreis Böblingen |
| 129 | Holsterhäuser, Essen | Holsterhausen |
| 1202 | Holtgart, Kreis Wittmund | Holtgast |
| 7286 | Holthausen, Altona | Holthausen, Altena |
| 2074 | Holtland, Lehr oder Lehe | Holtland |
| 556 | Holtlanterbrück, Kreis Leer | Holtlander Nücke |
| 7346 | Holtwich, Coesfeld | Holtwick |
| 10260 | Holz, M.-Gladbach | Holt |
| 2027 | Homswehrum, Kr. Emden | Hamswehrum |
| 29805 | Hoofe, Pr. Holland | Hoofe, Pr. Eylau |
| 4715 | Hoorst, Plön | Horst |
| 925 | Hopfsiede, Bochum | Hofstede |
| 6848 | Hoppeke | Hoppecke |
| 1026 | Hopponau, Elbing | Hoppenau |
| 2624 | Hopte, Winsen | Hoopte |
| 10199 | Hospte, Winsen a. d. L. | Hoopte |
| 10100 | Horkebrügge, Oldenburg | Harkebrügge |
| 6855 | Horsmer, Mühlhausen i. Thür. | Horsmar |
| 1538 | Hoschohl | Hoxhohl, Kreis Dieburg |
| 1686 | Hosea, Kreis Hoyerswerda | Hosena, Kreis Hoyerswerda |
| 27848 | Hosenvier, Neustettin | Hasenfier |
| 129 | Hoserhausen, Essen | Holsterhausen |
| 1101 | Hoslach | Haslach |
| 1376 | Hoßgrund | Hofsgrund |
| 6485 | Hotersleben, Neuhaldensleben | Hötensleben |
| 5481 | Hotropp, Essen | Huttrop |
| 16830 | Hoya | Hoyer |
| 6939 | Hoymstal, Krotoschin | Hoymsthal |
| 11598 | Hresfeld, Dinslaken | Hersfeld, Dinslaken |
| 1773 | Huckenheim, Mannheim | Hockenheim, Kreis Schwetzingen |
| 3223 | Huckenheim, Untfr. | Hockenheim, Kreis Schwetzingen |
| 9478 | Hülsweiler, Saarlouis | Hülzweiler |
| 7059 | Hülz, Crefeld | Hüls |
| 5368 | Hümmeres, Prüm | Hemmeres |
| 1292 | Hünipen, Iserlohn | Hüingsen |
| 6470 | Hünze, Dinslaken | Hünxe |
| 279 | Hütsdonk, Kreis Mörs | Hülsdonk |
| 658 | Humetroth, Kreis Erbach | Hummetroth |
| 657 | Hummetrot, Kreis Erbach | Hummetroth |
| 29805 | Humtow, Greifenberg | Gumtow |
| 13345 | Hundisburg, Neuhaldenslebrn | Hundisburg, Neuhaldensleben |
| 27846 | Hunnebrock | |
| 4520 | Hussenen, Pr. Eylau | Hussehnen |
| 2380 | Hussinietz | Hussinetz |
| 3152 | Husten, Arnsberg | Hüsten |
| 6204 | Hynow, Ostrowo | Chynow |
| 1074 | Hysabel | Lysabbel |
I
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 2725 | Ichenhein, Lahr | Ichenheim |
| 9400 | Ickendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf |
| 2602 | Ickschen, Bochum | Ickschen, Ragnit |
| 9237 | Ickstadt, Wiesbaden | Igstadt |
| 10606 | Iljerndrup, Hadersleben | Hjerndrup |
| 7443 | Ihlaußen, Ragnit | Ihlauszen |
| 1147 | Ihrningen | Ihringen |
| 6752 | Ikern, Dortmund | Ickern |
| 1964 | Illa | Iller |
| 7473 | Ilmspalm, Tauberbischofsheim | Ilmspan |
| 5094 | Ilresheim, Mannheim | Illesheim |
| 3147 | Ilvesheim, Maunheim | Ilvesheim |
| 7465 | Imhausen, Altona | Imhausen, Altena |
| 3320 | Immenstedten | Immenstetten |
| 4273 | Immingrath, Solingen | Immigrath |
| 13345 | Immsen, Alfeld | Imsen |
| 23369 | Insel Rhön | Insel Röm |
| 1925 | Insmingen | Insming |
| 3147 | Insreim, Landau | Insheim |
| 7233 | Irrichwitz, Greiz | Irchwitz |
| 14201 | Ivernhütte [Hadersleben] | Jernhütte |
J
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 2403 | Jaaste, Kolberg | Jaasde, Jazy, Kolberg, GOV JAASDEJO74VC |
| 8643 | Jacobsberg, Höxter | Jakobsberg |
| 3432 | Jaderkranzmoor, Oldenburg | Jaderkreuzmoor |
| 9720 | Jänischwalde, Cottbus | Jänschwalde |
| 6215 | Jäskschau, Glogau | Jätschau |
| 4028 | Jagalitz, Samter | Jagolitz, Forsthaus, F. Jagolitz |
| 6225 | Jajouskowo | Jakobkowo |
| 2175 | Jameszewise, Grätz | Januschewice |
| 8330 | Jamiaka, Oststernberg | Jamaika |
| 1783 | Janickendorf | Jänickendorf |
| 19287 | Jankelmark | Sankelmark |
| 7183 | Jannuschewo, Schroda | Januszewo |
| 1673 | Janowitz, Heyerswerder | Jannowitz, Hoyerswerda |
| 4653 | Janutschau, Osterode | Januschkau |
| 2538 | Jarlstundtfeldt | Jardelundfeld |
| 6215 | Jarognonicze, Kosten | Jarogniewice |
| 1572 | Jaroslawitz | Jaroslawiec |
| 556 | Jarstum, Kreis Emden | Jarßum oder Jarsum |
| 6928 | Jasin, Kosten | Jasien |
| 6368 | Jasternbeck, Neutomischel | Jastrzembnik |
| 31187 | Jatzhum | Jatzthum, Bublitz |
| 4527 | Javori, Gostyn | Jawory |
| 5245 | Jedlowonik, Rybnik | Jedlownik |
| 10261 | Jehlens, Tuchel | Jehlenz |
| 2637 | Jeletoro, Wittkowo | Jelitowo, Witkowo |
| 6132 | Jeller | Iller |
| 8799 | Jena, Adolda | Jena, Apolda |
| 9827 | Jeniorken, Lötzen | Jesziorken |
| 3663 | Jenschwalde, Cottbus | Jänschwalde, GOV JANLDEJO71GU |
| 2511 | Jeoziorowsken, Angerburg | Jesziorowsken |
| 2273 | Jericho I. | Jerichow I. |
| 1423 | Jermelt, Kreis Emden | Jennelt |
| 2364 | Jerschken, Kreis Oletzko | Jaschken |
| 4272 | Jerwin, Colberg | Gervin |
| 4940 | Jeschanna, Gr. Strehlitz | Jeschona |
| 13606 | Jevenitz, Gardelegen | Jävenitz |
| 198 | Jewory | Jawory, Gostyn |
| 117 | Jochgrimon, Pfalz | Jockgrim |
| 3432 | Jördensdorf, Malchin | Jördenstorf |
| 12140 | Johede | Loheide |
| 8123 | Johenkirchen, Hofgeismar | Hohenkirchen |
| 4772 | Jondorf | Jonsdorf |
| 9427 | Joromin | Jawory, Gostyn |
| 4787 | Josefsdorf, Zittau | Josephsdorf |
| 6485 | Judewein, Saalfeld | Jüdewein |
| 2517 | Julienfeld, Darkehmen | Julienfelde |
| 2073 | Junbke, Gifhorn | Jembke |
| 4273 | Jüchren, Meiningen | Jüchsen |
| 4372 | Jüßstedt, Worbis | Büttstedt |
| 5910 | Jützkowo, Kempen | Jutrkow |
| 3105 | Jungum, Weenen | Jemgum |
| 2708 | Junnenhausen | Immenhausen |
| 1925 | Jusey, Kr. Metz | Jussy |
| 5766 | Juzella, Oppeln | Zuzella |
| 4940 | Juzisow, Posen | Jozefowo |
K
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 7082 | Kabinen, Rössel | Kabienen |
| 7952 | Kacken, Dessau | Kakau |
| 6168 | Kackerbeck, Stade | Kakerbeck |
| 4273 | Kaczube, Konitz | Kaszuba |
| 10604 | Käselau, Grevesmühlen | Käselow, Grevesmühlen |
| 2348 | Kahlstahl, Kr. Saatzig | Karlsthal |
| 3573 | Kahlwischten, Goldap | Kallnischken |
| 8462 | Kairen, Memel | Kairinn |
| 9698 | Kakorischken, Wehlau | Kekorischken |
| 6024 | Kalborna, Allenstein | Kalborno |
| 1695 | Kalitzkowieczschalisky | Kaliszkowice Kaliskie |
| 4043 | Kaltentirchen, Segeberg | Kaltenkirchen |
| 10073 | Kalterberg, Montjoie | Kalterherberg |
| 10261 | Kalterheberg, Montjoie | Kalterherberg, Montjoie |
| 568 | Kamese | Kamöse |
| 2175 | Kaminia, Schmiegel | Kaminiec |
| 2403 | Kaminieve, Mogilno | Kaminiec, GOV KAMIECJO82XM |
| 4940 | Kaminonden, Marienwerder | Kamionken |
| 2403 | Kamintetz, Mogilno | Kaminiec, GOV KAMIECJO82XM |
| 2403 | Kammin, Flatow | Kamin |
| 4028 | Kammtal, Samter | Kammthal |
| 4536 | Kanitz, Franzburg | Camitz |
| 10404 | Käntler | Kändler, Amtshauptmannschaft Chemnitz |
| 7523 | Kankelvitz, Regenwalde | Kankelfitz |
| 6024 | Kannegen, Heilsberg | Konnegen |
| 5032 | Kaperich, Adelnau | Kaperich, Adenau |
| 8673 | Kappel, Fritzlar | Cappel |
| 3958 | Kapstück, Labiau | Kapstücken |
| 3432 | Karbowo, Waren | Karbow |
| 4090 | Kärbitz, Plauen | Kürbitz, Plauen |
| 4372 | Karlsborn, Saarbrücken | Karlsbrunn |
| 5647 | Karlvorwerk, Oels | Kaltvorwerk |
| 4056 | Karolinensil, Ostfriesland | Carolinensiel |
| 10581 | Karstedt, Westpriegnitz | Karstädt, Westpriegnitz |
| 4653 | Kaschauser, Heilsberg | Kaschaunen |
| 7914 | Kaschoreck, Thorn | Kaszczorek |
| 2419 | Kasiparus | Kasparus |
| 14201 | Kashoe | Kassö |
| 3105 | Kasnicas-Kakawa, Wilhelmsbrück | Kuznica-Skakawa |
| 5766 | Kasperus, Pr.-Stargard | Kasparus |
| 1317 | Kastenhausen, Kreis Fritzlar | Kerstenhausen |
| 7551 | Kaswe, Apenrade | Kassö |
| 2403 | Katarinendorf, Wirsitz | Katharinenhof, Wirsitz, GOV KATHOFJO83RG |
| 6939 | Kath. Tennebronn, Triberg | Kath. Tennenbronn |
| 3186 | Kath-Hammer, Treblitz | Katholisch Hammer |
| 3725 | Katharinenvieth, Sangerhausen | Katharinenrieth |
| 9827 | Kattenstroit, Wiedenbrück | Kattenstroth, Wiedenbrück |
| 9145 | Kattenstroith, Wiedenbrück | Kattenstroth |
| 13288 | Kattenstrott, Wiedenbrück | Kattenstroth |
| 2961 | Katternberg, Essen | Katernberg |
| 9865 | Katting, Eiderstedt | Kating |
| 973 | Kauenberg, Kreis Saatzig | Kannenberg |
| 5647 | Kaukel, Lissa | Kankel |
| 3432 | Kaukelfitz, Regenwalde | Kankelfitz |
| 6368 | Kaupstuhl, Homburg | Hauptstuhl |
| 9823 | Kauschen, Insterberg | Kauschen, Insterburg |
| 2668 | Kawiary, Gnesen | Kowiory |
| 4653 | Kaytum, Tondern | Keitum |
| 6281 | Keinaign, Niederb. | Kaining, Hinterschmiding, Kreis Freyung-Grafenau |
| 10891 | Keirnau, Landsberg | Kirnau, Landsberg |
| 12704 | Kekawczynek, Mogilno | Renkawczynek |
| 1718 | Kelsterbuch, Kreis Gr. Gerau | Kelsterbach |
| 7619 | Kempten, Algäu | Kempten, Allgäu |
| 791 | Kemyen | Kempen |
| 568 | Kepzig, Kreis Zelitsch | Klepzig, Kreis Delitzsch |
| 10046 | Kerhau, Osterburg | Kerkau, Arendsee (Altmark) |
| 1920 | Kerlach, Kr. Bruchsal | Kirrlach |
| 9317 | Kerpenhausen,Hersfeld | Kerspenhausen |
| 4797 | Kerstupönen, Ragnitz | Kerstupönen, Ragnit |
| 2367 | Kertsprichhemmersdorf | Kerprichhemmersdorf |
| 156 | Kerwin, Kreis Heilsberg | Kerwienen |
| 5368 | Keßeling, Adenau | Kesseling |
| 4372 | Keßenich, Bonn | Kessenich |
| 6485 | Kestkastel | Keskastel |
| 10799 | Ketsch, Schwetzigen | Ketsch, Schwetzingen |
| 2615 | Ketzscher (Kitzscher?), Amtsh. Borna | Kitzscher GOV KITHERJO61GE |
| 9742 | Keuchenhammer, Gr. Wartenberg | Kenchenhammer, Gr. Wartenberg |
| 3072 | Keuler, Sondershausen | Keula |
| 2274 | Kevelar, Geldern | Kevelaer |
| 10260 | Keyenburg, Erkelenz | Keyenberg, Erkelenz |
| 9827 | Kgl. Wierchuzin, Bromberg | Kgl. Wierzchucin, Bromberg |
| 9698 | Kiantrienen, Fischhausen | Kiautrienen |
| 505 | Kichlingsbergen | Kiechlinsbergen |
| 7255 | Kickhofen | Kückhoven |
| 535 | Kieferstätel | Kieferstädtel |
| 1580 | Kieferstättel | Kieferstädtel |
| 791 | Kiekelhof, Kreis Elbing | Kickelhof |
| 11354 | Kielindemark, Parchim | Kiekindemark, Parchim |
| 6215 | Kierzbkowo, Znin | Kierschkowo |
| 6215 | Kijowo, Schroda | Kijewo |
| 658 | Kimmbach, Kreis Erbach | Kimbach |
| 6855 | Kinlach, Bruchsal | Kirrlach |
| 4265 | Kippuren, Interburg | Keppuren |
| 3909, 4940 | Kirchhallen | Kirchhellen |
| 5199 | Kirchhardt, Sinsheim | Kirchardt |
| 13345 | Kirchosen, Hameln | Kirchohsen |
| 6386 | Kirchstraße | Kirchstraße, Dortmund |
| 9455 | Kirchwerden, Hamburg | Kirchwerder |
| 16245 | Kirckeby bei Loit | Loitkirkeby |
| 1051 | Kireer, Kreis Wittmund | Werdum |
| 511, 997, 9021 | Kirlach, Kreis Bruchsal | Kirrlach |
| 5368 | Kirpelwaldniehl, Kempen | Kirspel, Waldniel |
| 347, 3166 | Kirrbach, Kreis Bruchsal, Großherzogtum Baden | Kirrlach |
| 2367 | Kirschbaumvase, Baden | Kirschbaumwasen |
| 4036 | Kirschberg, Lüneburg | Kirchberg |
| 2192 | Kirschborchen | Kirchborchen, Kreis Paderborn |
| 2561 | Kirschhörde, Elberfeld | Kirchhörde, GOV KIRRDEJO31RK |
| 4520 | Kirschwerder, Hamburg | Kirchwerder |
| 2758 | Kirslach, Bruchsal | Kirrlach |
| 7183 | Kitscher, Borna i. Sa. | Kitzscher |
| 3014 | Kitzig, Saatzig i.P. | Kietzig |
| 3196 | Kizlach, Bruchsal | Kirrlach |
| 5324 | Kixbill | Kixbüll |
| 7025 | Klamionka, Pleß | Kamionka |
| 5375 | Klanebüll | Klanxbüll |
| 2021 | Klantoft | Klautoft |
| 9827 | Klarheim, Bromberg | Klahrheim, Bromberg |
| 2863 | Klausdorf, Dramberg | Klausdorf |
| 2774 | Klausthal, Saarbrücken | Klarenthal |
| 9698 | Kgl. Szabinen, Darkehmen | Kgl. Szabienen |
| 23147 | Kl. Bottowen, Ortelburg | Ortelsburg |
| 3072 | Kl. Cartlof, Worbis | Kl. Bartloff |
| 7346 | Kl. Deichad, Crossen | Kl. Deichow |
| 3725 | Kl. Dreusen, Filehne | Klein Drensen |
| 2863 | Kl. Fier, Flatow | Kleinfier, Flatow |
| 7457 | Kl. Gageloh, Cottbus | Kl. Gaglow |
| 8245 | Kl. Laskonica, Wongrowitz | Kl. Laskownica, Wongrowitz |
| 3359 | Kl. Linischen, Saatzig | Kl. Lienichen |
| 10244 | Kl. Linichen, Saatzig | Kl. Lienichen |
| 4273 | Kl. Machim, Stolp | Kl. Machmin |
| 6046 | Kl. Mannsdorf, Elbing | Kl. Mausdorf |
| 2517 | Kl. Mexheim, Pr.-Eylau | Klein Maxkeim |
| 2863 | Kl. Mutz, Templin | Kleinmutz |
| 2863 | Kl. Posemuckl | Posemuckel, Züllichau-Schwiebus |
| 4367 | Kl. Psukeppeln, Ragnit | Kl. Puskeppeln |
| 4928 | Kl. Rinterfeld, Würzburg | Kleinrinderfeld |
| 9703 | Kl. Rühden, Gandersheim | Kl. Rhüden |
| 3725 | Kl. Schantz, Dirschau | Klein Schlanz |
| 3070 | Kl. Schlasikow, Saatzig | Klein Schlatikow |
| 3523 | Kl. Schlatckow, Saatzig | Klein Schlatikow, GOV SCHKO2JO73PH |
| 4653 | Kl. Schlefken, Neidenburg | Kl. Schläfken |
| 10260 | Kl. Trommau, Rosenberg | Kl. Tromnau, Rosenberg |
| 1158 | Klaiß B.-A. Garmisch | Klais, Oberb. |
| 405 | Kleinanglis, Kreis Fritzlar | Kleinenglis |
| 4671 | Kleinbecken | Kleinreken, Kreis Borken |
| 2567 | Kleindende | Kleiende |
| 10240 | Kleinkmehlen, Liebenwerda | Klein Kmehlen |
| 10881 | Kleinsriesen, Plauen | Kleinfriesen |
| 579 | Kleinossig, Kreis Görlitz | Klein Ossig, Breslau |
| 5764 | Kleinpriksten | Kleinprägsden, Kr. Mohrungen |
| 3725 | Kleinpörthern, Zeitz | Kleinpörthen |
| 591 | Kleinrecken, Kreis Bilken | Kleinreken, Kreis Borken |
| 2119 | Kleinroßeln | Kleinrosseln |
| 3320 | Kleinselheim, Cassel | Kleinseelheim |
| 4028 | Kleinwahl, Koschmin | Kleinwald |
| 2699 | Klein Darkwitz, Ratibor | Klein Darkowitz, Ratibor |
| 579 | Klein Deßa, Amtshauptmannschaft Löbau | Kleindehsa, Löbau |
| 2561 | Klein Kammiontken, Sensburg | Klein Kamionken, GOV object_329523 |
| 2863 | Klein Mutz, Templin | Kleinmutz |
| 4787 | Klein Oelsa, Muskau, Schles. | Klein Ölsa |
| 705 | Klein Schlutikow, Kreis Saatzig | Klein Schlatikow |
| 3663 | Klein Sillow, Stolp | Klein Silkow |
| 3099 | Klein Wobisa, Königsberg U.-M. | Klein Wubiser |
| 593 | Klein-Prägsden, Kreis Königsberg | Kleinprägsden |
| 8462 | Kleiserkoog | Kleiseerkoog |
| 2021 | Kleizerkoog | Kleiseerkoog |
| 4653 | Klenstau, Neidenburg | Klenskau |
| 6024 | Kliesransbach, Saarbrücken | Bliesransbach |
| 3725 | Klinskau, Kulm | Klinzkau |
| 7942 | Klinternfeld | Klintumfeld |
| 937 | Klipliff | Klipleff |
| 7025 | Klisczow, Rybnik | Klischczow |
| 5647 | Klitzschdorf, Bunzlau | Klitschdorf |
| 5647, 5969 | Klitzschmer, Delitzsch | Klitzschmar |
| 3432 | Klochsin, Waren | Klocksin |
| 4043 | Kloßwiken, Karthaus | Klossowken |
| 11164 | Kloster Lausnitz | Klosterlausnitz, Landratsamt Roda |
| 3063 | Klosterbauernschaft | Klosterbauerschaft |
| 5647 | Klostermannsfeld | Klostermansfeld |
| 4043 | Klosterschnulk, Simmern | Klosterkumbd |
| 2668 | Klozewo, Schmiegel | Kluczewo |
| 7025 | Klüschen, Gleiwitz | Klüschau |
| 1653 | Knäutingen, Kreis Diedenhofen | Kneuttingen, Kreis Diedenhofen |
| 4906 | Kobbelhals, Ortelsburg | Kobelhals |
| 1453 | Kobelhols, Kreis Ortelsburg | Kobelhals, Kreis Ortelsburg |
| 2273 | Kobriecken, Neustettin | Koprieben |
| 9215 | Kobylaty, Wongrowitz | Kobyletz |
| 5910 | Kodowiezko, Pleschen | Kotowiezko |
| 658 | König, Kreis Erbach | Bad König |
| 10261 | Königshut, Osterode | Königshof |
| 6168 | Königsluther, Braunschweig | Königslutter |
| 294, 6525 | Königssteele, Hattingen | Königsteele |
| 871 | Königsstuhl, Kreis Hattingen | Königsteele |
| 2230 | Königstaum | Königstann |
| 5433 | Körperich, Saarlouis | Körprich |
| 9665 | Kokorz{i}n, Kosten | Kokorzyn |
| 7712 | Kolberg, Hildburghausen | Bad Colberg |
| 925 | Koldeney, Mohrungen | Kolteney |
| 4520 | Kolizkwitz | Kaliszkowice |
| 4075 | Kolonie Kowalewski, Schubin | Kowalewko |
| 3732 | Kolteweg, Oldenburg | Coldewey, Oldenburg |
| 7952 | Komernik, Neustadt | Komornik |
| 3835 | Komprachtschütz, Oppeln | Comprachtschütz |
| 7183 | Konogad, Kosten | Konojad |
| 13288 | Kontny-Scheinrowitz, Lublinitz | Schemrowitz, Lublinitz |
| 9694 | Koppelhalm, Sonderburg | Kobberholm |
| 4536 | Koppenbrige, Hameln | Koppenbrügge |
| 556 | Kordinghorst, Kreis Leer | Collinghorst |
| 9634 | Korlau, Sensburg | Koslau |
| 156 | Koromellen, Kreis Mohrungen | Kornellen |
| 3625 | Kosczyken, Lyck | Kozycken |
| 7025 | Kosmierka, Großstrehlitz | Rosmierka |
| 10261 | Kossabaude | Cossebaude |
| 9256 u. 9478 | Kostenbach, Saarlouis | Hostenbach |
| 6024 | Koszimmen, Lötzen | Koszinnen |
| 9551 | Kot{.}low, Posen | Kotlow |
| 4409 | Kotittlach, Rastenburg | Kotittlack |
| 3147 | Kotlar, Schildberg | Kotlow |
| 2013 | Kotti, Kr. Strasburg | Kotty |
| 4867 | Kovitkowo | Kopitkowo |
| 3523 | Kraatzig, Köslin | Kratzig |
| 7422 | Kramonshagen, Meckl. | Cramonshagen |
| 7035 | Krauschenwies, Sigmaringen | Krauchenwies |
| 2863 | Krauson, Königsberg | Krausen, Königsberg |
| 5969 | Kreikowo, Schrimm | Krajkowo |
| 1776 | Kreiwöhnen | Kreywöhnen |
| 2517 | Krentzofen, Johannisburg | Kreuzofen, Krzyzé |
| 4371 | Krenzau, Düren | Kreuzau |
| 8605 | Kretting | Ketting |
| 4372 | Krettnig, Merzig | Krettnich |
| 7457 | Krettnin, Köslin | Krettmin |
| 3725 | Kretz, Schlawe | Preetz |
| 7027 | Kreukingen, Bonndorf | Krenkingen |
| 27843 | Kreuzwald, Bolehnen | Bolchen |
| 7113 | Kriefen, Kosten | Kriewen, Kosten |
| 3523 | Krieglaff, Greifenberg | Trieglaff, GOV TRIAFFJO73OU |
| 6215 | Krießt, Ost-Sternberg | Kriescht |
| 7025 | Kriew, Pleß | Krier |
| 4536 | Krifte, Fritzlar | Grifte |
| 4035 | Krimmitschau, Zwickau | Crimmitschau |
| 579 | Kröges, Amtshauptmannschaft Meißen | Krögis |
| 4028 | Kromodice, Koschmin | Kromolice |
| 7890 | Kronenberg, Mettmann | Cronenberg |
| 3186 | Kroszinna, Oppeln | Chrosczinna |
| 9827 | Krug Babental, Karthaus | Krug Babenthal, Karthaus |
| 7914 | Krugallno, Oppeln | Krogullno |
| 3769 | Krumin, Saatzig | Kremmin |
| 2053 | Krumwälden, Gemeinde Großeislingen, O.-A. Göppingen | Krummwälden |
| 1323 | Krim, B.-A. Garmisch | Krün, Oberb. |
| 3319 | Krinn, Oberb. | Krün, Oberb. |
| 3147 | Krünau, Krotoschin | Grünau |
| 2013 | Krzemimewo | mögl. Krzemieniewo |
| 1721 | Krzeminiwo, Löbau | Krzeminiewo, Löbau |
| 7025 | Krzensowitz, Großstrehlitz | Kzienzowiesch |
| 6603 | Krzyzkowo, Posen | Krzyszkowo |
| 10407 | Kudibs, Mohrungen | Kuhdiebs, Gutsbezirk |
| 4536 | Kübelberg, Hamburg | Kübelberg, Bezirksamt Homburg |
| 28462 | Kückenhofen | Kückhoven |
| 4028 | Kühme, Birnbaum | Kähme |
| 925 | Küppen, Mohrungen | Kuppen |
| 14366 | Küttig, Mayen | Kettig, Mayen |
| 4779 | Kugeleben, Ostpr. | Kugeleit, Kūgeliai |
| 3512 | Kuglthal, Oberb. | Kugelthal |
| 3147 | Kulsheim | Külsheim, Tauberbischofsheim |
| 1655 | Kumma, Kreis Ludwigslust | Kummer, Kreis Ludwigslust |
| 3792 | Kummerrow, Regenwalde | Kummerow |
| 9827 | Kumpiewo, Bromberg | Krompiewo, Bromberg |
| 10155 | Kupferdoch, Essen | Kupferdreh, Essen |
| 9827 | Kurzebrak, Marienwerder | Kurzebrack, Marienwerder |
| 3248 | Kuschary, Pleschen | Kuchary |
| 4043 | Kustorf i. Meckl. | Küstorf |
| 11684 | Kuznicaskakawa | Kuznica skakawa, Landkreis Kempen in Posen |
| 10346 | Kwallowitz, Rybnick | Chwallowitz, Rybnik |
L
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 412 | Laar, Bochum | Laer |
| 3625 | Laarn a. d. Ruhr | Laar |
| 7346 | Labeck, Mörs | Labbeck |
| 2555 | Labö, Plön | Laboe |
| 2220 | Labühn, Regenwalde | Labuhn |
| 4035 | Lackendorf, Celle | Lachendorf |
| 2534 | Lägersdorf, Steinburg | Lägerdorf |
| 7619 | Längenwieden, Boxberg | Lengenrieden |
| 7455 | Lär, Bochum | Laer |
| 4819 | Lagewnitz, Schroda | Lagiewnik |
| 2478 | Lagneundorf, Löwenberg | Lang Neundorf |
| 1026 | Lags, Kreis Neidenburg | Layß |
| 10033 | Lambsweiler, Saarlouis | Landsweiler |
| 4940 | Lammerfehn, Aurich | Lammertsfehn |
| 2273 | Lammisel, Delitzsch | Lemsel |
| 362 | Lamplatten | Samplatten |
| 2478 | Lamzi, Kr. Adelnau | Lamki |
| 298 | Lamzig, Plauen | Lambzig |
| 408, 1474 | Landenbach, Kreis Weinheim | Laudenbach |
| 3072 | Landolphausen | Landolfshausen |
| 4013 | Lanfenselden, Unter-Taunus | Laufenselden |
| 5982 | Langendreer, Arnsberg | Langendreer, Bochum |
| 1509 | Langendrey, Bochum | Langendreer |
| 6939 | Langenetz, Buchen | Langenelz |
| 6323 | Langenfeld, Schwelm | Langerfeld |
| 8330 | Langenphul, Oststernberg | Langenpfuhl |
| 6485 | Langenrohnsdorf | Langenreinsdorf |
| 7183 | Langenwehe, Düren | Langerwehe |
| 4071 | Langerfeldt, Schwelm | Langerfeld |
| 4536 | Langerwefe, Düren | Langerwehe |
| 4520 | Langienowieck, Koschmin | Lagiewnik |
| 1545 | Langonkeer, Kreis Bochum | Langendreer |
| 6485 | Langredel | Langwedel |
| 4867 | Langsargen, Tilsit | Laugszargen |
| 7138 | Lanstropp, Dortmund | Lanstrop |
| 5785 | Lanstrup, Dortmund | Lanstrop |
| 2436 | Lanwehr, Iserlohn | Landwehr |
| 6148 | Lanz, Lauenburg i. P. | Lanze |
| 4372 | Laser, Prüm | Lasel |
| 2364 | Lassernbern | Lascemborg |
| 8682 | Lauhan | Lauban |
| 2073 | Lauelt, Emden | Larrelt |
| 7343 | Lauenscheiderohl, Altona | Lauenscheiderohl, Altena |
| 1320 | Lauk, Kreis Crefeld | Lank |
| 7526 | Laurenbath, Aachen | Laurensberg |
| 18613 | Lauter{u}, Gmünd | Lautern, Gmünd |
| 6916 | Laxaren, Wirsitz | Saxaren |
| 1180 | Layß, Kreis Weidenburg | Layß, Kreis Neidenburg |
| 200 | Lazabium, Kreis Leer | Logabirum |
| 3861 | Lebahn, Oldenburg | Lensahn |
| 21960 | Lebelücke | Lebüllücke |
| 4400 | Leben | Lehen |
| 2808 | Lebnitz, Plauen | Leubnitz |
| 6482 | Lebzade, Plön | Lebrade |
| 3105 | Leczcz, Thorn | Leszcz |
| 3072 | Leeberen | Leebern |
| 9450 | Leedingen | Liedingen |
| 113, 8991 | Leer, Kreis Bochum | Laer |
| 486 | Leer, Kreis Steinfurt | Laer |
| 7612 | Leerhofe, Wittmund | Leerhafe, Wittmund |
| 641 | Leetzdorf, Kreis Norden | Leezdorf |
| 4653 | Legerdorf, Schleswig | Lägerdorf |
| 2434 | Lehrte, Burgsdorf | Lehrte, Burgdorf |
| 6855 | Leibgart, Stallupönen | Leibgarten |
| 6939 | Leichingen, Münsingen | Laichingen |
| 4372 | Leikauel, Schleiden | Leykaul, Leikaul |
| 4653 | Leinan, Ortelsburg | Leinau |
| 1473 | Lekingen, Iserlohn | Leckingsen |
| 9928 | Lekingsen, Iserlohn | Leckingsen |
| 9219 | Lemburg, Saargemünd | Lemberg |
| 7422 | Lendringen | Lendringsen |
| 4928 | Lengelern | Lenglern, Landkreis Göttingen |
| 2403 | Lengewisch, Tecklenburg | Lengerich |
| 8879 | Lenske, Oldenburg | Lenste |
| 6939 | Leschnem, Ostrowo | Leschnau |
| 5504 | Lesenich, Bonn | Lessenich |
| 7807 | Lesenich, Euskirchen | Lessenich |
| 1982 | Leßenich, Kr. Euskirchen | Lessenich |
| 1585 | Letelm | Leteln |
| 397 | Lethmathe, Iserlohnd | Letmathe, Iserlohn |
| 1667 | Letlesgen, Ortelsburg | Lehlesken, Ortelsburg |
| 9459 | Leusdorf, Neuwied | Leubsdorf |
| 6424 | Leusterbeck | Lensterbek |
| 2182 | Leuteshain | Leutesheim |
| 2400 | Leutern, Bruchsal | Zeutern |
| 3523 | Levenhagen, Falkenburg | Levenhagen, Greifswald, GOV LEVGENJO64PC |
| 9742 | Levetzow, Wismar | Levezow |
| 332 | Levinghausen, Gelsenkirchen | Sevinghausen |
| 4043 | Licem, Wittlich | Lüxem |
| 8722 | Lichtenberg, Wolfelbüttel | Lichtenberg, Wolfenbüttel |
| 9665 | Lichtenfels, Oberfrauken | Lichtenfels, Oberfranken |
| 1803 | Liebenecksknöll | Siebenecksknöll |
| 404 | Liebertsbach | Nieder-Liebersbach, Birkenau |
| 18039 | Liebsau | Liebsen |
| 5627 | Liehon, Metz | Liéhon |
| 9827 | Liemks, Wiedenbrück | Liemke, Wiedenbrück |
| 4092 | L{ie}powiec, Koschmin | Lipowiec |
| 2708 | Lierbau | Liebau |
| 27859 | Lierolsheim, Karlsruhe | Liedolsheim |
| 10073 | Liesdorf, Saarlouis | Lisdorf |
| 6204, 6752 | Liesdorf, Saarlouis | Lisdorf |
| 2008 | Ließborn | Liesborn, Kr. Beckum |
| 10209 | Limehna, Delitzsch | Liemehna |
| 6368 | Limpenfeld, Gennersheim | Lingenfeld, Germersheim |
| 2517 | Lindemeiten, Niederung | Liedemeiten |
| 7933 | Lindenburg, Ostprignitz | Lindenberg |
| 2668 | Lindenmarer, Kolmar | Lindenwerder |
| 10532 | Liniefken, Berent | Liniewken |
| 5766 | Linpusch, Berent | Lippusch |
| 467 | Lintelsmarsch, Kreis Norden | Lintelermarsch |
| 12113 | Lipkieschbruch, Landsberg | Lipkeschbruch |
| 7952 | Lippine, Soldin | Lipine |
| 4940 | Lippink | Lippinken |
| 4520 | Lippnic, Samter | Lipnica |
| 2814, 3017 | Listerferda | Listerfehrda, Wittenberg |
| 750 | Listerfehoda | Listerfehrda, Wittenberg |
| 9233 | Listerfehrde | Listerfehrda, Wittenberg |
| 7504 | Locynitz, Wongrowitz | Loschinietz |
| 9823 | Löbejün, Saarkreis | Löbejün, Saalkreis |
| 5556 | Lölbach, Frankenberg | Löhlbach |
| 3513 | Löpfingen, Schwaben | Löffingen, Ámtsbezirk Neustadt, Kreis Freiburg |
| 13288 | Lößel | Lötzen |
| 10260 | Löwenich, Erkelenz | Lövenich |
| 5766 | Lloein, Grätz | Slocin |
| 8269 | Lobrir, Jauer | Lobris |
| 32 | Loge, Kreis Leer | Loga |
| 2073 | Logward, Emden | Loquard |
| 556 | Logunarvorwerk, Kreis Emden | Logumer Vorwerk |
| 944 | Loibkirkely | Loitkirkeby |
| 2021 | Loitkerkeby | Loitkirkeby |
| 5724 | Lokhard, Kreis Emden | Loquard |
| 5618 | Lomborn, Bochum | Somborn |
| 8269 | Lomkocin, Adelnau | Lonkocin |
| 7346 | Lommerdorf i. Rhld. | Sommersdorf |
| 2125 | Longfayl, Malmedy | Longfaye, Malmedy |
| 8001 | Longvitz, Rügen | Lonvitz |
| 2403 | Lopieno, Wongrowitz | Lopienno |
| 27840 | Loptien, Plön | Löptin |
| 1189 | Loquart, Kreis Wittmund | Toquart |
| 3248 | Lossomitz, Thorn | Lissomitz |
| 9550 | Lotin, Neustettin | Lottin |
| 2517 | Lotschin, Lebus | Letschin |
| 10657 | Loweniz, Jarotschin | Lowenitz |
| 7554 | Lubchau, Lublinitz O. S. | Lubschau |
| 5848 | Lub{..}chow, Pr.-Stargard | Lubichow |
| 4653 | Lubschow, Calau | Lubochow |
| 5288 | Lucase | Succase |
| 5749 | Luckendorf, Elbing | Lakendorf |
| 8268 | Luczyanowo, Samter | Lucianowo |
| 5591 | Luderschwei | Süderschwei |
| 2002 | Ludersthal, Kr. Ratibor | Ludgerstal, Kr. Ratibor |
| 27846 | Lübenau, Münsterberg | Liebenau |
| 10261 | Lüdengern, Herford | Südlengern, Herford |
| 5031 | Lüderschwei | Lüdenscheid |
| 15181 | Lüdershostrup, Apenrade | Süderhostrup |
| 7551 | Lüderwollum, Tondern | Süderwollum |
| 5765 | Lüdgendortmund | Lütgendortmund |
| 2907 | Lüklumburg, Arnsberg | Lücklemberg, Hörde |
| 4038 | Lünke | Liemke, Kr. Wiedenbrück |
| 9703 | Lürcken, Jülich | Lürken |
| 62, 78 | Lütelsburg, Kreis Norden | Lütetsburg |
| 13138 | Lütgeschena, Leipzig Lützschena | |
| 4036 | Lützellinde, Wetzlar | Lützellinden |
| 8972 | Lützenburg, Plön | Lütjenburg |
| 1178 | Lugushorp, Kreis Elbing | Lupushorst |
| 3211 | Luisenhof, Bütow | Louisenhof |
| 3513 | Luiters Gde. Mämholz, Schwaben | Memhölz |
| 22344 | Lunderuch | Lunderup |
| 9240 | Luthersta, Ratibor | Ludgerstal |
| 11416 | Lu{t}zine Luzine | |
| 7457 | Lupe, Schmiegel | Leipe |
| 6368 | Lyxendorf, Altkirch i. E. | Lüxdorf |
M
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 7480 | Maaschen, Lyck | Maschen, Lyck |
| 4459 | Maasmünster, Thann | Masmünster |
| 9827 | Macharen, Sensburg | Macharren, Sensburg |
| 2517 | Machin, Schmiegel | Machcin, Schmiegel |
| 10909 | Magetshöchleim, Unterfranken | Margetshöchheim |
| 6368 | Magetten, Wehlau | Magotten |
| 3725 | Mahlphuhl, Wolmirstedt | Mahlpfuhl |
| 12529 | Maidaum | Maibaum |
| 3147 | Mainhardtssall, Oehringen | Mainhardtsall, Oehringen |
| 6368 | Majanowo, Strelno | Marianowo |
| 2862 | Maldow, Luckau | Waldow, Luckau |
| 27841 | Mambsheim, Colmar | Nambsheim |
| 2478 | Maner, Kr. Löwenberg | Mauer |
| 877 | Mangoldsheim, Kreis Bruchsal | Mingolsheim |
| 2077 | Manslozt, Emden | Manslagt |
| 3210, 3448 | Maradken, Sensburg | Maradtken |
| 4653 | Marcal, Chât. Salins | Marsal |
| 4653 | Marcalle, Chât. Salins | Marsal |
| 5356 | Marcfitz, Regenwalde | Mackfitz, Regenwalde |
| 4689 | Mardt, Heiligenstadt | Marth |
| 7996 | Marfingen, St. Wendel | Marpingen |
| 3211 | Margonin, Colmar | Margonin, Kolmar |
| 10257 | Mariankasiem., Kempen | Marianka siemianska, Kempen |
| 4115 | Mariendorf, Hamburg | Mariendorf, Homburg |
| 2909 | Marieneraust | Marienkranst, Breslau |
| 2092 | Marienfließ, Satzig | Marienfließ, Kreis Saatzig |
| 1191 | Marienhefe, Kreis Norden | Marienhafe |
| 7059 | Mariemverder | Marienwerder |
| 2181 | Marienweder | Marienwerder |
| 2774 | Marienwerda | Marienwerder |
| 9827 | Marinau, Marienwerder | Marienau, Marienwerder |
| 9551 | Maritzberg, Marienburg | Moritzberg |
| 4459 | Marjors, Schlüchtern | Magdlos |
| 2478 | Markt Bohran | Markt Bohrau |
| 3725 | Markenbrück, Oerlinghausen | Mackenbruch, Verwaltungsamt Landratsamt Schötmar |
| 11313 | Marköbeln, Hanau a. M. | Marköbel |
| 9928 | Marlenbach, Forbach | Merlenbach |
| 2757 | Marnhagener Feld | Manhagener Felde |
| 1802 | Marnhagenerfelde | Manhagener Felde |
| 700 | Marrheim, Leonberg | Marxheim |
| 9215 | Marxhausen, Holzminden | Merxhausen |
| 5754 | Marxsein, Westerwald | Maxsain |
| 4028 | Maschiwo, Birnbahm | Moschiejewo |
| 10261 | Maßen, Hamm | Massen, Hamm |
| 10257 | Maszniken, Pillkallen | Maszuiken, Pillkallen |
| 7480 | Matloch, Mayen | Mertloch, Mayen |
| 2401 | Mattkeim, Labiau | Mettkeim |
| 7568 | Mattzahn, Demmin | Moltzahn |
| 5371 | Matzkutischen, Stallupönen | Matzkutschen |
| 2073 | Mauslach, Emden | Manslagt |
| 2073 | Mauslage, Emden | Manslagt |
| 5775 | Mauslagt | Manslagt |
| 7457 | Mazeikowitz, Kattowitz | Maczeikowitz |
| 332, 1349 | Meckendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf |
| 217 | Meddeby | Medelby |
| 5368 | Meerksheim, Meisenheim | Merxheim |
| 5784 | Mehlen, Bonn | Mehlem |
| 7952 | Mehrentin, Friedeberg | Mehrenthin |
| 2221 | Meierberg, Ueckermünde | Meiersberg |
| 4083 | Meitzow, Schlewo | Meitzow, Schlawe |
| 7952 | Melawischken, Labiau | Mehlawischken |
| 9967 | Melelen i. W. | Metelen |
| 395 | Melchioshausen, Syke | Melchiorshausen |
| 10033 | Mehlsungen, Böt{ts}cher | Melsungen, Böddiger, Landkreis Melsungen |
| 8132, 13052 | Menchenwalde, Labiau | Minchenwalde, Labiau |
| 1776 | Meneiken, Heidekrug | Minneiken, Heydekrug |
| 2631 | Mennighuffen | Mennighüffen, Löhne, Herford, MENFEN_W4974 |
| 10261 | Menninghüffen, Herford | Mennighüffen, Herford |
| 2721 | Mensingen, Bruchsal | Menzingen |
| 8104 | Mentelbeuren, Saulgau | Mendelbeuren |
| 6368 | Mercenzitz, Löbau | Marzencitz |
| 5627 | Merlenbach, Forbach | Freyming-Merlebach |
| 8395 | Merllwitz, Sprottau | Mallmitz |
| 5433, 5627 | Merschweiler, Ottweiler | Merchweiler |
| 3210 | Merseburg, Rees | Mehrbruch |
| 2517 | Mertiendorf, Friedland | Mertensdorf |
| 1475 | Mertshausen | Merzhausen |
| 8877, 1243, 3355 | Mesow, Regenwalde | Meesow |
| 2534 | Mesve, Marienwerder | Mewe, Marienwerder |
| 6368 | Metaires, Saarburg | Métairies |
| 7833 | Methlar, Hamm | Methler, Hamm |
| 27485 | Metolden | Medolden |
| 2194 | Metzer, Fritzlar | Metze, Fritzlar |
| 1925 | Metzeresch | Metzeresche |
| 4940 | Metzschlau, Sprottau | Metschlau |
| 6711 | Meunscheid, Gelsenkirchen | Munscheid |
| 2044 | Meuthen b. Stuhm, Preußen | Menthen |
| 2273, 5199 | Meyen | Mayen |
| 8002 | Michdorf, Fritzlar | Wichdorf |
| 6024 | Michorzewa, Neutomischel | Michorzewo |
| 7025 | Michowitz, Beuthen | Miechowitz |
| 3525 | Michrow, Stolp | Mickrow, Stolp |
| 8636 | Mickulsdorf, Galizien | Mikulsdorf |
| 4043 | Midlum, Lehe | Midlum, Leer |
| 3147 | Miechowitz, Bentschen | Miechowitz, Beuthen |
| 10997 | Miechkuschin | Miechuczyn |
| 6368 | Mierleutschin, Witkowo | Mieltschin |
| 10073 | Mietchin, Witkowo | Mieltschin |
| 2491 | Mi{.}tschin, Witkowo | Mieltschin |
| 10258 | Mikorzin, Kempen | Mikorzyn, Kempen |
| 6309 | Milchalkowitz, Kattowitz | Michalkowitz |
| 10261 | Milchbuden, Pillkallen | Milchbude, Pillkallen |
| 31072 | Milkenhagen | Wilkenhagen, Grevesmühlen |
| 5910 | Milkultschütz, Tarnowitz | Mikultschütz |
| 7952 | Milostrowo, Birnbaum | Milostowo |
| 5647 | Miltsch, Kolmar | Milsch |
| 452 | Mimpolsheim, Kreis Bruchsal | Mingolsheim |
| 2047 | Mimstedt, Peine | Münstedt, Peine |
| 6204 | Mingfe, Ortelsburg | Mingfen |
| 2276 | Mißlarent, Plauen | Mißlareuth |
| 3036 | Mislareuth, Plauen | Mißlareuth |
| 4043 | Mißwalde, Mohrungen | Miswalde |
| 7914 | Mistiz, Oppeln | Mistitz |
| 10033 | Mittelbexbach, Hamburg | Mittelbexbach, Homburg |
| 6645 | Mittelbrexbach, Homburg | Mittelbexbach |
| 2489 | Mittetreu, Unerfranken | Mittelstreu |
| 8269 | Mleizkowo, Inowrazlaw | Mleczkowo |
| 3147 | Mlynick, Adelnau | Mlynik, Adelnau |
| 935 | Moden, Kreis Fritzlar | Maden |
| 6024 | Modze, Posen | Modrze |
| 3958 | Moesen, Ragnit | Mösen |
| 2021 | Mögel, Tondern | Mögeltondern |
| 1394 | Mörgen, Freiburg | St. Märgen |
| 279 | Mörs (Kreis) | Moers |
| 7166 | Mörtemch, Cochem | Möntenich |
| 9846 | Moggnigen, Konstanz | Möggingen |
| 7090 | Molde | Nolde |
| 19281 | Momarck | Mummark |
| 309 | Mohrhausen, Kreis Aurich | Münkeboe-Moorhusen |
| 4441 | Moischeim, Ziegenhain | Moischeid |
| 10099 | Mokrehna, Torgau | Mockrehna |
| 5910 | Mokronotz, Koschmin | Mokronos |
| 3432 | Molschow, Usedom-Wollin | Mölschow |
| 6701 | Molsum, Stade | Mulsum |
| 2863 | Monkowersch, Bromberg | Monkowarsk |
| 8123 | Monunbronn, Saargemünd | Montbronn |
| 10421 | Mooransmoor, Neuhaus | Moorausmoor |
| 5532 | Mops, Görlitz | Moys |
| 5935 | Mora | Moxa |
| 10258 | Morath | Norath |
| 2273 | More, Saalkreis | Morl |
| 3523 | Moritzelfitz, Kolberg | Moitzelfitz |
| 3835 | Morka, Schrimm | Murka |
| 4536 | Moroschin, Preußisch Stargard | Morroschin |
| 2113 | Morthu, Hoyerswerda | Mortka |
| 6148 | Mortorf, Rendsburg | Nortorf |
| 5446, 8397, 11349 | Moschwitz, Plauen | Möschwitz |
| 973 | Mossin, Kreis Saatzig | Mössin, Rehwinkel |
| 9764 | Moßnen, Oletzko | Moschnen, Oletzko |
| 2113 | Mostka, Hoyerswerda | Mortka |
| 2486 | Mown, Landsberg a. W. | Morrn |
| 2489 | Moxsa, Ziegenbrück | Moxa, Ziegenrück |
| 5749 | Mschauna | Mschanna |
| 952 | Mückendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf |
| 1714 | Mühlbauz, Kreis Dirschau | Mühlbanz |
| 3513 | Mühlbichel, Oberb. | Mühlbichl |
| 10360 | Mühle Rosien, Güstrow | Mühl Rosin |
| 7288 | Mühlhausen, Els. | Mülhausen |
| 2076 | Mühlhoff, Plauen | Mühltroff |
| 351 | Mültroff, Plauen | Mühltroff |
| 9317 | Mümling-Gurmbach, Erbach | Mümling-Grumbach |
| 4043 | Münchenberesdorf | Münchenbernsdorf |
| 3448 | Münch.-Gladb. | Mönch.-Gladb. |
| 6309 u. 9478 u. 13300 | München-Gladbach | Mönchen-Gladbach |
| 7619 | München Gladbach | Mönchen-Gladbach |
| 13040 | Münchenwalde, Labiau | Minchenwalde, Labiau |
| 5969 | Münckeln | Mückeln |
| 6368 | Münster a. N., Canstatt | Münster a. N. |
| 7457 | Münsterberg, Stolberg | Münsterbusch |
| 4372 | Müstermaifeld, Prüm | Münstermaifeld |
| 3448 | Müternhaus, Gera | Untermhaus |
| 7027 | Mütterholz, Schlettstadt | Müttersholz |
| 4431 | Mützchen, Grimma | Mutzschen, Grimma |
| 6433 | Mützelfitz, Kolberg | Moitzelfitz |
| 3451 | Mulenke, Halberstadt | Mulmke, Landkreis Halberstadt |
| 5208 | Mulkentin, Saatzig i. P. | Mulkenthin |
| 4459 | Munchwitz, Gr. Wartenberg | Münchwitz |
| 352, 899 | Mundscheid, Gelsenkirchen | Munscheid |
| 3937, 7039 | Mylan, Plauen | Mylau |
N
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 9427 | Nabelfitz, Regenwalde | Natelfitz |
| 2592 | Nägstebrack, Schwelm | Nächstebreck |
| 2863 | Nadrense, Randow | Nadrensee |
| 3432 | Nadreuse, Randow | Nadrensee |
| 3147 | Namrau, Dirschau | Narkau |
| 3725 | Napolte, Culm | Napolle, Napole |
| 4653 | Narcym, Soltau | Narzym, Soldau |
| 13345 | Narroyle, Veneur, Metz | Norroy-le-Veneur |
| 1530 | Nasmergrode, Norden | Neßmergrode |
| 13288 | Nassidel, Leobschütz | Nassiedel |
| 7568 | Nathen, Breslau | Rathen |
| 6368 | Naunhausen, Simmern | Nannhausen |
| 2486 | Nautiekow, Arnswalde N.-M. | Nantikow, Arnswalde |
| 1533, 4510 | Neckendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf |
| 4387 | Neemoor, Leer | Neermoor |
| 22 | Neermorr, Kreis Leer | Neermoor |
| 10260 | Neesern, M.-Gladdach | Neersen, M.-Gladbach |
| 110 | Nefunnixsiel, Kreis Wittmund | Neufunnixsiel |
| 5848 | Neglak, Mohrungen | Näglack |
| 4000 | Nehmer, Iserlohn | Nahmer, Iserlohn |
| 1786 | Nekardeuzlingen | Neckardenzlingen |
| 6645 | Nekarelz, Mosbach | Neckarelz |
| 3620 | Nellinghausen, Soest | Vellinghausen |
| 27842 | Nelub, Briesen | Nielub |
| 5031 | Nersbroich, M.-Gladbach | Neersbroich |
| 1766 | Nese, Kreis Norden | Nesse, Kreis Norden |
| 1530 | Nessmeisiel, Kreis Norden | Neßmersiel |
| 8104 | Netsch, Öls | Netsche, Oels |
| 3054 | Netschkau, Plauen | Netzschkau, Plauen |
| 557 | Nettmergrode, Kreis Norden | Neßmergrode |
| 5343 | Netzmershagen, Schlawe | Natzmershagen |
| 5155 | Netzkau, Plauen | Netzschkau, Plauen |
| 7082 | Netzmonshagen | Natzmershagen |
| 321 | Neu Augusten, Oldenburg | Neuaugustenkoog |
| 3622 | Neu Bußheim, Schwetzingen | Neulußheim |
| 5371 | Neu Bielawry, Wirsitz | Bielawy |
| 579 | Neu Eibau, Amtshauptmannschaft Löbau | Neueibau, Löbau |
| 8100 | Neu Gr{e}schendorf, Grevesmühlen | Greschendorf, DA Grevesmühlen |
| 2229 | Neu Häuser | Neuhäuser |
| 4520 | Neu Jürgernhof, Bleckede | Neu Jürgenstorf |
| 4536 | Neu Nietz, Berent | Neu Fietz |
| 1467 | Neu Norden, Kreis Bordesholm | Neu Nordsee |
| 2478 | Neu Osrowo, Kr. Obornik | Orlowo |
| 2517 | Neu Rüdszen, Pillkallen | Neu Rudszen |
| 10891 | Neuallswil, Basel | Neuallschwil, Basel |
| 7228 | Neubobenwalde, Templin | Neuhohenwalde |
| 9317 | Neuborui, Bomst | Neu Borui |
| 31073 | Neubrau | Neubraa, Schlochau |
| 3725 | Neudamerow, Stolp | Neu Damerow |
| 3448 | Neudenschwitz, Gera | Neudebschwitz |
| 4906 | Neudollstadt, Pr.-Holland | Neu Dollstädt |
| 2074 | Neufehn, Aurich | Neuefehn |
| 452 | Neufußheim | Neulußheim |
| 3725 | Neuheiduck, Beuthen | Niederheiduk |
| 9986 | Neujershagen, Schlawe | Neu Järshagen, Schlawe |
| 4536 | Neukarbe, Friedeberg | Neu Karbe |
| 5647 | Neukemmnitz, Hirschberg | Neukemnitz |
| 4227 | Neukirch, Nieder Elbing | Neukirchniederung, Elbing |
| 3248 | Neuklemkwitz, Schwetz | Neu Klunkwitz, Nowe Kraplewice |
| 3432 | Neuliepenfier, Neustetten | Neu Liepenfier, Neustettin |
| 6855 | Neulolfitz, Belgard | Neu Lülfitz |
| 7176 | Neumarkt, Plauen | Neumark, Plauen |
| 5647 | Neurilmsdorf, Habelschwerdt | Neu Wilmsdorf |
| 6939 | Neurizien, Bomst | Neu Widzim |
| 2492 | Neurugeln, Herpekrug | Neu Rugeln, Heydekrug |
| 3835 | Neusa, Ratibor | Nensa |
| 5647 | Neusährichen, Rothenburg | Neu Särichen |
| 473 | Neusalz, amtshauptmannschaft Plauen | Neuensalz |
| 2044 | Neusalz, Kreis Freistadt | Neusalz, Kreis Freystadt |
| 9703 | Neusalz a. O. | Nowa Sól |
| 11684 | Neusatz, Freistadt | Neusatz, Freystadt |
| 10258 | Neusauskow, Belgard | Neu Sanskow, Belgard |
| 461 | Neustadt Goten, Kreis Wittmund | Neustadtgödens |
| 2863 | Neustadt, Pinne | Neustadt bei Pinne |
| 4867 | Neuti{.}schein, Mähren | Neutirschen |
| 2863 | Neutomischl | Neutomischel |
| 9240 | Neuvollwerk, Militsch | Neuvorwerk |
| 555 | Neuvumiesel, Kreis Wittmund | Neufunnixsiel |
| 2785 | Neuwark, Plauen | Neumark, Plauen |
| 6769 | Neuzarendorf, Grimmen | Neu Zarrendorf |
| 12226 | Nickreuz, Ribnitz | Niekrenz, Ritterschaftliches Amt Ribnitz |
| 5368 | Niddessen, Detmold | Hiddesen |
| 2478 | Nidengowo, Kosten | Nielengowo |
| 5647 | Niechentudorf, Büren | Niederntudorf |
| 8187 | Niebleim, Tondern | Nieblum |
| 1507 | Niedelstringhausen, Kreis Hattingen | Niederelfringhausen |
| 3725 | Nieder Elbert, Wiesbaden | Niederelbert |
| 2403 | Niederasbach, Waldbröhl | Niederasbach, Waldbröl |
| 4006 | Niederbansfeld, Hattingen | Niederbonsfeld |
| 13555 | Niederbexten, Minden | Niederbecksen |
| 381, 1758 | Niederbohnsfeld, Kreis Hattingen | Niederbonsfeld |
| 200 | Niederche, Kreis Daun | Niederehe |
| 2774 | Niedereuse, Soest | Niederense, Ense |
| 7457 | Niedergonder, Bromberg | Nieder Gondes |
| 4940 | Niedergorsdorf, Jüterbog | Niedergörsdorf |
| 6492 | Niederielfen | Niederdielfen |
| 2668 | Niederlanden, Angermünde | Niederlandin |
| 2911 | Niederlinksweiler, St. Wendel | Niederlinxweiler |
| 6132 | Niederlinsweiler, St. Wendel | Niederlinxweiler |
| 4867 | Niederlöpte | Niederlepte |
| 6368 | Niedermarschweiler, Mülhausen | Niedermorschweiler |
| 8104 | Niedermellenbach, Rotenburg | Niederellenbach |
| 1572 | Niederntiedorf | Niederntudorf |
| 4772 | Niederroffa | Niederrossau |
| 788 | Niederruft, Kreis Fritzlar | Niederurff |
| 6368 | Niederrum, Bolchen | Niederum |
| 2674 | Niederschelda, Siegen | Niederschelden |
| 6169 | Niederstein, Fritzlar | Niedenstein |
| 502 | Niederurf, Kreis Fritzlar | Niederurff |
| 4680 | Nieder Urff, Fritzlar | Niederurff |
| 10914 | NiederVellmar, Pr. | Niedervellmar, Pr. {Kr. Cassel} |
| 8328 | Niederwacholdern, Twiste | Nieder-Waroldern |
| 1883 | Niederweller, Kr. Cassel | Niedervellmar |
| 356, 1473, 2006, 2672 | Niederwellmar, Kreis Cassel | Niedervellmar |
| 228 | Niederwinder | Niederwinden |
| 312 | Niederzellmar, Kreis Cassel | Niedervellmar |
| 6485 | Nieder Laczisk | Nieder Lazisk |
| 1540 | Nieder Modau, Kreis Bensheim | Nieder-Modau, Kreis Dieburg |
| 2143 | Nieder Ramstadt, Darmstadt | Nieder-Ramstadt |
| 2561 | Nieder Reutgen, Diedenhofen | Niederrentgen, Diedenhofen-Ost (heute Basse-Rentgen, Arrondissement Thionville-Est) |
| 4006 | Niedowitzhausen, Eschwege | Niddawitzhausen |
| 4536 | Niefing, Ohlau | Niefnig |
| 2637 | Niegolan, Grätz | Niegolewo |
| 6024 | Niehlen, St. Goarshausen | Miehlen |
| 509 | Niendenstein, Kreis Fritzlar | Niedenstein |
| 4273 | Nierenheim, Neuß | Nievenheim |
| 8951 | Nieslabien, Schrimm | Nieslabin |
| 92 | Niesposanko, Kreis Rowno, Rußland | Niespodzianka |
| 1190 | Nießmersiel, Kreis Norden | Neßmersiel |
| 10104 | Niffingen, Boxberg | Uiffingen, Boxberg |
| 6916 | Nike{.}skowo, Kolmar | Nikolskowo |
| 9986 | Nimburgbottingen | Nimburg-Bottingen |
| 7018 | Nimschoneh | Niemtschin |
| 9765 | Nipperglense | Nippoglense |
| 6222 | Nippolense | Nippoglense |
| 3448 | Nitzach, Thann | Mitzach |
| 3938 | Noburg | Norburg |
| 551 | Noblin, Kreis Saatzig | Nöblin |
| 3245 | Nöblin, Gatzig | Nöblin, Kr. Saatzig |
| 12664 | Nochkowitz, Döbeln | Noschkowitz |
| 13144 | Nochkowitz | Noschkowitz |
| 2367 | Nohmer, Iserlohn | Nahmer, Iserlohn |
| 193 | Nörstetten, Kr. Emmendingen | Vörstetten |
| 2181 | Norby | Norburg |
| 31191 | Nortassel | Nordassel |
| 1189 | Norddumm, Kreis Wittmund | Norddunum |
| 2082 | Norden, Bersenbrück | Nortrup |
| 5031 | Norderfrischenmoor | Norderfrieschenmoor |
| 10484 | Norderschmedeby, Flensburg | Nordschmedeby |
| 8119 | Nordorf, Steinburg | Nortorf |
| 7914 | Nordsteinke, Helmstedt | Nordsteimke |
| 2076 | Nordwertun, Wittmund | Nordwerdum |
| 466 | Nordmoor, Kreis Leer | Nortmoor |
| 1571, 1516 | Norenberg, Kreis Saatzig | Nörenberg |
| 3656 | Noßentiner Hütte, Waren | Nossentiner Hütte, Waren |
| 3447 | Nothalken, Schlettstadt | Nothalten |
| 2013 | Notorf, Kr. Rendsburg | Nortorf |
| 10360 | Novag, Neiße | Nowag |
| 4273 | Noven, Wongrowitz | Nowen |
| 11760 | Novhowo, Schrimm | Nochowo |
| 917 | Nüggenhall, Kreis Saatzig | Müggenhall |
| 9080 | Nürnbrecht, Gummersbach | Nümbrecht |
| 6855 | Nüsterasen, Hünfeld | Nüsterrasen |
| 4940 | Nunstedten, Pinneberg | Nienstedten |
| 1312 | N. Burbach | Nieder-Beerbach, Kreis Darmstadt |
| 10257 | Nydowo, Witkowo | Zydowo, Witkowo |
O
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) | |
|---|---|---|---|
| 1925 | Oberabsteinach | Ober-Abtsteinach | |
| 12880 | Oberabtsteinach | Ober-Abtsteinach | |
| 7619 | Oberalsteinach | Ober-Abtsteinach | |
| 6848 | Oberamstadt | Ober-Ramstadt | |
| 887 | Oberasple, Kreis Biedenkopf | Ober Asphe | |
| 418 | Oberhainsdorf, Plauen | Oberheinsdorf, Plauen | |
| 7118 | Oberbaltingen, Villingen | Oberbaldingen, Amtsbezirk Donaueschingen, Kreis Villingen | |
| 14571 | Oberbeltsch | Oderbeltsch | |
| 10416 | Oberbeltsch, Guhrau | Oderbeltsch, Guhrau | |
| 1822 | Oberbettingen, Kr. Dann | Oberbettingen, Kr. Daun | |
| 4043 | Oberblockhardt, Bremen | Oberblockland | |
| 7568 | Oberelfinghausen, Hattingen | Oberelfringhausen | |
| 1142 | Oberfringhausen, Kreis Hattingen | Oberelfringhausen | |
| 3072 | Oberhamer, Rudolstadt | Oberhasel | |
| 2364 | Obergh | Oberg | |
| 5627 | Obergissen, Ahrweiler | Oberzissen | |
| 228 | Oberglottental | Oberglottertal | |
| 9317 | Obergörisseiffen | Ober-Görisseiffen | |
| 10663 | Obergoig, Bautzen | Obergurig, Bautzen | |
| 511, 997 | Obergrambach, Kreis Bruchsal | Obergrombach | |
| 1134 | Obergraubach, Kreis Bruchsal | Obergrombach | |
| 3273 | Obergreinau, Garmisch | Obergrainau, Oberb. | |
| 6024 | Oberhausburgen, Straßburg | Oberhausbergen | |
| 3147 | Oberhermsgrün, Ölsnitz | Oberhermsgrün, Oelsnitz | |
| 7187 | Oberhörlen, Biedenkopf | Ober Hörlen | |
| 9478 | Oberhornikau, Berent | Ober und Nieder Hornikau, 1907 Namensänderung für beide in Hornikau | |
| 8244 | Oberjastrzemb, Rybnik | Ober Jastrzemb | |
| 2561 | Oberkahlbude, Karthaus | Ober Kahlbude, Karthaus, GOV KAUUD2JO94FG | |
| 1925 | Oberkeimsbach, Kr. Erbach | Ober-Kainsbach, Kreis Erbach | |
| 2144 | Oberklingen, Dieburg | Ober-Klingen, Kreis Dieburg | |
| 2708 | Oberlisfingen | Oberlistingen | |
| 1585 | Oberlubbe | Oberlübbe | |
| 8673 | Obermellrich, Fritzlar | Obermöllrich, Fritzlar | |
| 7758 | Ober Möllerich, Fritzlar | Obermöllrich, Fritzlar | |
| 3008 | Obermossau, Erbach | Ober-Mossau, Kreis Erbach | |
| 715 | Obermöllerich, Kreis Fritzlar | Obermöllrich, Kreis Fritzlar | |
| 6024 | Obernhelden, Siegen | Oberschelden | |
| 546 | Oberorschütz, Kreis Fritzlar | Obervorschütz, Kreis Fritzlar | |
| 2730 | Oberörrisheim, Bruchsal | Oberöwisheim | |
| 2233 | Oberövisheim, Bruchsal | Oberöwisheim | |
| 12333 | Oberprechthal, Waldkirch | Prechtal, Waldkirch | |
| 4459 | Oberrinsingen, Breisach | Oberimsingen | |
| 10099 | Oberrorbach, Friedberg | Oberrosbach | |
| 571 | Oberrot{.}eil, Kreis Freiburg | Oberrotweil, Breisach | |
| 454 | Oberroden Kreis Dieburg | Ober-Roden, Kreis Dieburg | |
| 579 | Oberruppersdorf, Amtshauptmannschaft Löbau | Ober Ruppersdorf, Görlitz | |
| 579 | Obersalzbrunn i. Schlesien | Ober Salzbrunn | |
| 3147 | Oberscheidenthal, Buchen | Oberscheidental, Buchen | |
| 511 | Oberschwandorf, Wagold | Oberschwandorf, Nagold | |
| 5627 | Obertal, St. Wendel | Oberthal | |
| 6916 | Ober Urf, Fritzlar | Oberurff, Fritzlar | |
| 9967 | Obervellmer, Cassel | Obervellmar | |
| 10991 | Obervorschüß, Fritzlar | Obervorschütz, Fritzlar | |
| 7357 | Oberwaroldern, Kreis der Twiste | Ober Waroldern | |
| 3762 | Oberweichlitz, Plauen | Oberweischlitz, Plauen | |
| 5556 | Oberwieser | Oberwiesa | |
| 3183 | Oberwiesheim, Bruchsal | Oberöwisheim | |
| 4280 | Oberwisel, St. Goar | Oberwesel, St. Goar | |
| 398 | Oberwisheim, Kr. Bruchsal | Oberöwisheim | |
| 5199 | Oberwittstatt, Borberg | Oberwittstadt | |
| 6309 | Ober Böversdorf, Schönau | Ober Röversdorf | |
| 2615 | Ober-Cunnersdorf, Amtsh. Dippoldiswalde | Obercunnersdorf, Amtsh. Dippoldiswalde, GOV OBEORFJO60SV | |
| 3147 | Ober Dielbach, Eberbach | Oberdielbach, Eberbach | |
| 1995 | Ober Issigheim | Oberissigheim | |
| 30764 | Ober Modau, Erbach | Ober-Modau, Kreis Dieburg | |
| 5647 | Ober Rastrop, Dortmund | Obercastrop | |
| 2880 | Ober Vorschütz, Fritzlar | Obervorschütz, Fritzlar | |
| 9497 | Ob. Struse, Reumarkt | Ob. Struse, Neumarkt | |
| 2492 | Objezierze, Obernik | Objezierze, Obornik | |
| 5969 | Ochtentung, Mayen | Ochtendung | |
| 4459 | Ochtrupp, Steinfurt | Ochtrup | |
| 3625 | Ockerredwitz, Oberfr. | Oberredwitz | |
| 4171 | Odekoven | Oedekoven, Landkreis Bonn | |
| 6127, 6459, 6604, 7119, 7235, 7372, 7417, 7487, 8606, 8851, 9613, 9702, 10169, 10467, 11277, 11735, 11736, 13386, 14014, 27847, 30508 | Ödekoven | Oedekoven, Landkreis Bonn | |
| 1836, 4283, 4006 | Odenheim, Pfalz, Bayern | Odernheim, Pfalz, Bayern | |
| 2095 | Odersum, Emden | Oldersum | |
| 5199 | Odersweier, Baden | Bodersweier | |
| 9665 | Öbisfelde, Gardelegen | Oebisfelde | |
| 18050 | Ödheim | Oedheim | |
| 7914 | Odrowiecz, Witkowo | Odrowonz | |
| 2374 | Odrowonz, Kreis Wittkowo | Odrowonz, Kreis Witkowo | |
| 1762 | Oedehoven | Oedekoven, Kreis Bonn | |
| 1764 | Oehtelbur, Kreis Aurich | Ochtelbur | |
| 11416 | Öls | Oels (2x auf dieser Seite) | |
| 1925 | Oelsmütz | Oelsnitz | |
| 4459 | Oensbach, Rastatt | Gernsbach | |
| 80 | Oesiringen, Kreis Bruchsal | Östringen | |
| 5220 | Oespel, Dortmund | Öspel | |
| 4689 | Oesselde, Hildesheim | Össelse | |
| 2561 | Oesterwische, Wiedenbrück | Oesterwiehe bzw. Österwiehe (GOV OSTEHEJO41GU), heute Ortsteil von Verl, Kreis Gütersloh | |
| 2371 | Oestingen, Bruchsal | Östringen | |
| 7887 | Oetringen, Bruchsal | Östringen | |
| 5764 | Öspel, Dortmund | Oespel | |
| 11164 | Oezischien, Obornik | Ocieschin | |
| 12333 | Ofenerfelde, Oldenburg | Ofenerfeld, Wiefelstede, Oldenburg | |
| 7154 | Oferdingen, Tübingen | Ofterdingen | |
| 8682 | Ohlatschkowo, Wreschen | Oblatschkowo, Wreschen | |
| 7025 | Ohms, Alsfeld | Ohmes | |
| 5766 | Okonia, Graudenz | Okonin | |
| 9986 | Okzippel, Pr. Stargard | Occipel, Pr. Stargard | |
| 4781 | Oldenboort | kein Vergleich zu finden | |
| 13139 | Oldenswort, Niederstedt | Oldenswort, Eiderstedt | |
| 4043 | Oldorupfeld | Olderupfeld | |
| 27851 | Ollmar, Delitzsch | Gollma | |
| 3147 | Olobeck, Ostrowo | Olobok, Ostrowo | |
| 3273 | Olstadt, Garmisch | Ohlstadt, Oberb. | |
| 1189 | Olversum, Kreis Emden | Oldersum | |
| 36 | Omars | Quars | |
| 3667 | Opalenitzka | Opalenitza | |
| 10261 | Operndorf, Donauwörth | Oberndorf, Donauwörth | |
| 7465 | Operode, Fulda | Oberrode, Fulda | |
| 3399 | Oppelheim, Lucka | Oppelhain, Luckau | |
| 3147 | Oppelsbohn, Waiblingen | Oppelsbohm, Waiblingen | |
| 2668 | Opphoven, Iburg | Uphöfen, Kreis Iburg | |
| 6701 | Optenerbreitenmoor, Achim | Oyten Breitenmoor, Achim | |
| 7025 | Orcech, Tarnowitz | Orzech | |
| 7025 | Orczegow, Beuthen | Orzegow | |
| 7052 | Orlinghausen, Schötmar | Oerlinghausen, Schötmar | |
| 10421 | Ornantowitz, Pleß | Ornontowitz | |
| 3513 | Ornlau, Mittelfr. | Ornbau | |
| 7550 | Orpichewo, Krotoschin | Orpischewo | |
| 4459 | Ortdrupp, Steinfurt | Ochtrup | |
| 4724 | Ortolsheim, Schlettstadt | Artolsheim, Schlettstatt | |
| 10015 | Orzeschkowa, Birnbaum | Orzeschkowo, Birnbaum | |
| 8682 | Ost-Kilver | Ostkilver, Herford | |
| 2314 | Oschlag, Eckernförde | Owschlag | |
| 7059 | Ossem, Gr. Wartenberg | Ossen | |
| 5780 | Ossetno, Löbau | Ossettno | |
| 3147 | Ossick, Pr.-Stargard | Ossiek, Preußisch Stargard | |
| 2074 | Osterau i. SA | Ostrau | |
| 462 | Osterbey | Osterby | |
| 3625 | Osterbringe | Osterbünge | |
| 1190 | Osterburg, Wittmund | Osterbur, Westerbur, | |
| 3575 | Ostergelb | Ostergeil | |
| 9764 | Ostersen, Verden | Otersen, Verden | |
| 4906 | Osterweg, Halle i. W. | Österweg | |
| 2777 | Ostsimmern, Iserlohne | Ostsümmern, Iserlohn | |
| 1191 | Ostul, Kreis Norden | Osteel | |
| 2484 | Othiriesen, Goslar | Othfresen, Goslar | |
| 6939 | Otlingen, Lörrach | Ötlingen | |
| 8741 | Otloschinep, Thorn | Ottloschinek | |
| 1589 | Ottendorf, Kreis Hadeln | Otterndorf, Kreis Hadeln | |
| 4459 | Ottersweiher | Ottersweier | |
| 5556 | Ottmachen, Grottkau | Ottmachau | |
| 2370 | Ottoschwauden, Emmendingen | Ottoschwanden | |
| 1925 | Oxenfurth | Ochsenfurth |
P
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 4028 | Padrzewie, Samter | Podrzewie |
| 4520 | Padwisko, Graudenz | Pastwisko |
| 2668 | Pävesin, Westhavelland | Päwesin |
| 9827 | Pagrinen, Heydekrug | Pagrienen, Heydekrug |
| 1200 | Pagrotzan | Paprotzan |
| 7952 | Pakallischken, Stallupönen | Pakalnischken |
| 7952 | Pakamohnen, Tilsit | Pakamonen |
| 2157 | Palanim, Kolmar, Posen | Podanin, Kolmar, Posen |
| 10269 | Palleiten, Heydekrug | Paleiten, Kr. Heydekrug |
| 383 | Pambeltsch | Rambeltsch |
| 4177 | Pameiske, Bütow | Pomeiske, Bütow |
| 5371 | Pamistrugga, Lyck | Panistrugga |
| 7426 | Pampew, Stettin | Pampow, Stettin |
| 273, 1351, 1801 | Pankritz, Elbing | Pangritz |
| 5031 | Pannigsehl | Pennigsehl |
| 1075, 1579, 5154, 5914 | Pansa, Plauen | Pausa, Plauen |
| 9967 | Pantling, Rössel | Paudling, Kr. Rössel |
| 7952 | Paplaken, Wehlau | Taplacken |
| 3632 | Pasewalk, Uckermünde | Pasewalk, Ueckermünde |
| 4940 | Paßenheim | Passenheim |
| 10657 | Patriken, Allenstein | Patricken, Allenstein |
| 2396 | Paugritz, Elbing | Pangritz |
| 6485 | Paulinzelle, Weimar | Paulinzella |
| 4520 | Paulitar, Schubin | Paulstal |
| 705 | Paupritz, Elbing | Pangritz |
| 16430 | Pauröd, Niederbayern | Pauxöd, Niederbayern |
| 3093, 5776 | Pausdorf, Plauen | vermutlich Pansdorf |
| 6465 | Pausin,Saatzig | Pansin, Kreis Saatzig |
| 6024 | Pawaschin | Paraschin |
| 3105 | Pawolken, Osterode | Parwolken |
| 462 | Pelblin | Pelplin |
| 8238 | Peistersdorf, Reichenbach | Peiskersdorf, Reichenbach |
| 2008 | Pelküm | Pelkum |
| 1712 | Pellin | Pelplin |
| 1375 | Peningsehl | Penigsehl |
| 1871 | Pennigsell | Penigsehl |
| 1192 | Perosum, Kreis Emden | Pewsum |
| 22 | Perrsum, Kreis Emden | Pewsum |
| 1995 | Perver, Kreis Magdeburg | Bergfeld ?, Kreis Magdeburg |
| 5371 | Pesereithehlen, Pillkallen | Petereithelen |
| 8100 | Pestlin, Demmin | Peeselin |
| 8104 | Peuxschen, Wohlau | Polgsen |
| 2183 | Pfaffenheim, Kr. Gehweiler | Pfaffenheim, Kr. Gebweiler |
| 1925 | Pfarrebu{.}weiler | Farébersviller |
| 4372 | Pfifflitschheim, Worms | Pfiffligheim |
| 2182 | Pfifligheim | Pfiffligheim |
| 2403 | Pfurke, Schubin | Pturke, Schubin, Altburgund, GOV PTURKEJO82WV |
| 777 | Phomerendorf, Elbing | Pomehrendorf |
| 2132 | Piaßrutten, Ortelsburg | Piasutten, Ortelsburg |
| 4653 | Pillgramsdorf, Neidenburg | Pilgramsdorf |
| 4689 | Pilsam, Emden | Pilsum |
| 3491 | Pinkoppeln, Niedowny | Puskeppeln, Niederung |
| 5647 | Piragienen, Insterburg | Pieragienen |
| 5433 | Piritzheide, Detmold | Piritsheide |
| 8636 | Piseclawek, Posen | Przeclawek |
| 7486 | Pissarsowitz, Gleiwitz | Pissarzowitz, Gleiwitz |
| 3523 | Pitchisk, Hohensalza | Pieczysk, Hohensalza |
| 8951 | Pitzarken, Angerburg | Pietzarken |
| 4507 | Plaus | Blans |
| 1964 | Plausosterfeld | Blansosterfeld |
| 2517 | Pleipischken, Tilsit | Pleikischken |
| 3179 | Pleistein, Oberpf. | Pleystein |
| 3147 | Plendersbach, Eberbach | Pleutersbach, Eberbach |
| 27853 | Plieraczewo | Plywaczewo, Briesen |
| 2517 | Pln. Netkow, Grünberg | Polnisch Nettkow |
| 3694 | Plonia, Ratibor | Plania, Ratibor |
| 10884 | Plönszöwen, Pillkallen | Plonszöwen, Pillkallen |
| 5245 | Plösen, Rössel | Plössen, Rößel |
| 3147 | Plugawiece, Schildberg | Plugawice, Schildberg |
| 579 | Plumkenau, Warnsdorf in Böhmen | Plümkenau |
| 2403 | Pnewy, Znin | Pniewy, Znin, GOV PNIEWIJO82VT |
| 9665 | Pniewittn, Kulm | Pniewitten |
| 3099 | Pninow, Angermünde | Pinnow, Angermünde |
| 3201 | Poesse, Fritzlar | Besse, Fritzlar |
| 18362 | Pogarblanken, Labiau | Pogarblauken, Labiau |
| 9161 | Pojerstiet, Fischhausen | Pojerstieten |
| 2403 | Politz, Randow | Pölitz, Szczecin Police, GOV POLITZJO73GN |
| 4520 | Pollkitten, Friedland | Polkitten |
| 4653 | Pollnisch-Nettkow | Polnisch Nettkow |
| 6273 | Poln, V. B. Konopot | Polnisch Konopath, Schwetz |
| 7357 | Poln. Netkow, Grünberg | Polnisch Nettkow |
| 4372 | Polsch, Mayen | Polch |
| 1981 | Polsch-Mayen, Emden | Polch, Kreis Mayen |
| 217 | Pomerendorf, Elbing | Pomehrendorf |
| 1939 | Pommsen | Pomßen |
| 4681 | Ponnany, Kempen | Pomiany, Kempen |
| 8802 | Poparlen, Labiau | Popelken, Labiau |
| 3432 | Popkenhoye, Brake | Popkenhöge |
| 4470 | Popertitz, Plauen | Tobertitz, Plauen |
| 4787 | Poritz, Bunzlau | Paritz |
| 3884 | Pornow, Köslin | Parnow |
| 8330 | Posajowo, Schrimm | Posegowo |
| 2403 | Poslan, Znin | Poslau, Znin, GOV POSLAUJO82SS |
| 2517 | Possendorf, Dittbodewalde | Possendorf, Dippoldiswalde |
| 13309 | Poulheim, Cöln | Pulheim, Cöln |
| 4043 | Povenberg i. Pr. | Bovenberg |
| 7025 | Powlowitz, Pleß | Pawlowitz |
| 4459 | Prechthal, Waldkirch | Prechtal |
| 8100 | Prenslaff, Regenwalde | Premslaff, Gutsbezirk |
| 10891 | Preungeshein, Frankfurt M. | Preungesheim, Frankfurt M. |
| 3835 | Priedam, Nimptsch | Pristram |
| 525 | Prießnitz, Amtshauptmannschaft Brona | Prießnitz, Amtshauptmannschaft Borna |
| 7952 | Prodzisko, Pleschen | Grodzisko |
| 9145 | Prohen, Jauer | Profen |
| 2221 | Promoisd, Rügen | Promoissel, Rügen |
| 4653 | Protheiner, Mohrungen | Prothainen |
| 3958 | Prszytullen, Angerburg | Przytullen, Kleinkutten, Przytuly |
| 3072 | Prüsow, Prenzlau | Brüssow |
| 8268 | Ptaskowo, Grätz | Ptaszkowo |
| 2561 | Pütlingen, Saarbrücken | Püttlingen, jetzt Stadtverband Saarbrücken, GOV PUTGENJN39KG |
| 4653 | Pulfnitt, Osterode | Pulfnick |
| 2155 | Pumplow, Kr. Saatzig | Pumlow, Belgard oder Pemplow, Kr. Cammin oder Pumptow Kr. Pyritz |
| 5245 | Pustanowo, Gnesen | Pustachowo |
| 4520 | Pustrawo, Karthaus | Puszdrowo |
| 3725 | Pyl, Osnabrück | Pye |
| 8907 | Prennwitz, Westhavelland | Premnitz |
Q
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 866 | Quarzhammer | Quarghammer |
| 532 | Quas | Quars |
| 5982 | Queren, Bochum | Querenburg, Bochum |
| 3575 | Quers | Quars |
| 5556 | Quillotar | Quillota |
| 7328 | Quorst | Quorp |
| 9702 | Quren, Aachen | Düren, Aachen |
R
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 14576 | Rabede, Hadersleben | Raahede |
| 8269 | Rabistau, Löwenberg | Rabishau |
| 3725 | Raboldtshausen, Homburg | Raboldshausen, Homberg |
| 7833 | Radegorsch, Birnbaum | Radegosch |
| 4772 | Radewisch | Rodewisch |
| 2778 | Radlub-Turawa, Oppeln | Kadlub-Turawa |
| 7018 | Radtschütz, Steinau | Radschütz |
| 4129 | Rahmwerder, Saatzig | Rahnwerder |
| 4111 | Ralstedt, Stormarn | Rahlstedt |
| 3248 | Ramannshof, Czarnikau | Romanshof |
| 3417, 10645 | Ramslau | Ramsau |
| 4146, 4475, 7441 | Rambelsch, Dirschau | Rambeltsch |
| 4063 | Ranies, Jerichow II | Ranies, Jerichow I |
| 4059 | Ranscha, Görlitz | Rauscha |
| 1560, 4631, 6956 | Ransbach, Plauen | Ranspach |
| 3210 | Ranswein, Ortelsburg | Rheinswein |
| 3861 | Ratchau, Lübeck | Ratekau, Lübeck |
| 4884 | Rathingen, Düsseldorf | Ratingen |
| 1352 | Ratkau | Raikau |
| 11695 | Ratlowek, Hohensalza | Radlowek, Hohensalza |
| 8938 | Ratschen, Pillkallen | Radszen |
| 12498 | Ratwitz, Bomst | Rakwitz |
| 9846 | Raugendingen, Hechingen | Rangendingen |
| 7183 | Rauglack, Friedeland | Ranglack, Friedland |
| 6492 | Rausem, Breslau | Rausern |
| 10581 | Rebsch | Repsch |
| 2077 | Rechtrupweg, Norden | Rechtsupweg |
| 382 | Recklinghausen, Essen | Rellinghausen |
| 2752 | Redies, Rummelsburg | Reddies, Rummelsburg |
| 10898 | Redigkeinen | Redigkainen |
| 3448 | Reeken, Borken | Reken |
| 1209 | Reepsholdt, Kreis Wittmund | Reepsholt |
| 1765 | Reeysholt, Kreis Wittmund | Reepsholt |
| 4459 | Rehscheid, Schleiden | Berescheid |
| 3147 | Reichardshausen, Sinsheim | Reichartshausen |
| 658 | Reichelstein, Kreis Erbach | Reichelsheim |
| 2846 | Reichenberg, Plauen | vermutl. Reichenbach |
| 2863 | Reichwalde, Preußisch-Holland | Reichwalde, Preußisch Holland |
| 27850 | Reihertsweiler, Zabern | Reipertsweiler |
| 3513 | Reimondsreuth, Pfalz | Raimundsreut |
| 5434 | Reinersgrün, Plauen | Reimersgrün |
| 1488 | Reinken, Bochum | Riemke |
| 2026, 3491 | Reinsheim, Kr. Bruchsal | Rheinsheim |
| 1925 | Reischborn, Kr. Oberlahn | Reichenborn |
| 29089 | Reisdorf | Raisdorf |
| 6834 | Remmels, Ostfriesland | Remels |
| 4653 | Remmerwalde, Heilsberg | Reimerswalde |
| 3575 | Reng | Renz |
| 2561 | Rennlingrade, Lennep | Remlingrade GOV REMADEJO31QF |
| 7848 | Repeln, Mörs | Repelen |
| 556 | Repenbargen, Kreis Wittmund | Negenbargen |
| 2403 | Resell, Naugard | Resehl (in GOV 2x, Orts- und Gutsbezirk) |
| 1925 | Resorville, Kr. Metz | Rezonville |
| 10111 | Resse, Fritzlar | Besse, Fritzlar |
| 3958 | Ressen, Angerburg | Reussen |
| 1589 | Ressum, Kreis Rotenburg | Reessum, Kreis Rotenburg |
| 2733, 6496 | Reußa, Plauen | Reusa |
| 9731 | Reuweißstein, Waldenburg | Neu Weißstein, Kamionek |
| 3035 | Reuza, Plauen | Reusa |
| 2073 | Rewsum, Emden | Pewsum |
| 4006 | Reydt, Gladbach | Rheydt |
| 2561 | Ribbesbütel, Gifhorn | Ribbesbüttel, GOV RIBTELJO52GK |
| 4653 | Rich, Forbach | Richlingen |
| 10421 | Riede, Wolfshagen | Riede, Wolfhagen |
| 5177 | Riedtmatt, Waldshut | Strittmatt |
| 2073 | Riepsterhummerich, Aurich | Riepster Hammrich |
| 8226 | Riese, Aurich | Riepe |
| 4653 | Riesenschine, Pr.-Stargard | Resenschin |
| 8898 | Riessa | Riesa |
| 2072 | Amt Rietringen, Wilhelmshaven | Rüstringen |
| 2486 | Rietzy, Arnswalde | Rietzig |
| 10087 | Rimberg, Wohlau | Riemberg, Wohlau |
| 7138 | Rimke, Bochum | Riemke |
| 9985 | Rippurr, Karlsruhe | Rüppurr |
| 1765 | Rispelerhelm, Kreis Wittmund | Rispelerhellmt |
| 10260 | Rissel, Höxter | Riesel, Höxter |
| 2073 | Risum, Ostfriesland | Rysum |
| 13555 | Ritzig, Arnswalde | Rietzig |
| 5763 | Rixin, Stolp | Rexin |
| 2272 | Roberwendig, Meyen | Obermendig, Mayen |
| 2478 | Rochi, Krotoschin | Rochy |
| 10604 | Rocklum, Halberstadt | Roklum, Halberstadt |
| 1596 | Rockzetellerfehn, Kreis Aurich | Boekzetelerfehn |
| 3448 | Rodenrode | Bodenrode |
| 416 | Rodschau, Plauen | Rotschau |
| 8041 | Robakau, Neustadt | Robbakau, Neustadt/Westpreußen |
| 353 | Röbinghausen, Gelsenkirchen | Röhlinghausen |
| 806, 996 | Röblinghausen, Gelsenkirchen | Röhlinghausen |
| 279 | Rörda, Kreis Eschwege | Röhrda |
| 3210 | Rötjesbüttel, Gifhorn | Rötgesbüttel |
| 1358 | Röthinghausen, Gelsenkirchen | Röhlinghausen |
| 5368 | Röttgen, Montjoie | Roetgen |
| 8722 | Rogaschütz, Schildberg | Rogaszyce |
| 2517 | Rogatz, Wo{l}mirstedt | Rogätz, Wolmirstedt |
| 3248 | Rogazec, Schildberg | Rogaszyce |
| 7252 | Roggow, Belgrad | Roggow, Belgard |
| 7288 | Roggowa, Regenwalde | Roogow A |
| 23147 | Roitschjora, Delitzsch | Roitzschjora, Delitzsch |
| 7025 | Rogumillen, Johannisstadt | Bogumillen, Johannisburg |
| 3147 | Rohweiler, Hagenau | Rohrweiler, Hagenau |
| 2484 | Rohlitz-Ehrenberg, Leipzig | Böhlitz-Ehrenberg |
| 400 | Rohlingshausen, Gelsenkirchen | Röhlinghausen |
| 3725 | Rohrkaste, Grfsch. Schaumburg | Röhrkasten |
| 7025 | Rokottnitz, Beuthen | Rokittnitz |
| 6485 | Rollenzik, Crossen | Pollenzig |
| 514 | Romann, Kreis Ortelsburg | Rohmanen |
| 4906 | Romothen, Lyck | Romotten, Gutsbezirk |
| 3525 | Ronstorf, Lennep | Ronsdorf |
| 1417 | Ro{p}perhausen, Kreis Ziegenhain | Ropperhausen |
| 4043 | Ropomatschin | Roponatschen |
| 4372 | Rorbach, Saargemünd | Rohrbach = Rohrbach-lès-Bitche |
| 4028 | Rosbitek, Birnbaum | Rozbitek |
| 2899 | Roschau, Plauen | Rotschau |
| 4028 | Roschky, Krotoschin | Roschki |
| 8269 | Rosdrazewo, Koschmin | Rozdrazewo |
| 6368 | Roseckendorf, Worbis | Böseckendorf |
| 3147 | Rosekky, Krotoschin | Roschki |
| 2221 | Rosenmarson, Demmin | Rosemarsow |
| 4063 | Rosiau, Jerichow II | Rosian, Jerichow Land |
| 7825 | Rosmirka, Großstrehlitz | Rosmierka |
| 2192 | Rosniaty, Strelno | Vorwerk Rozniaty, Rózniaty, GOV ROZATYJO92DQ |
| 2668 | Rossoghalka, Tucheln | Rosochatka, Tuchel |
| 3915 | Rostede | Rastede |
| 6939 | Rostengniewo | Rostempniewo |
| 3448 | Rotenberga, Eckartsberga | Rothenberga |
| 3147 | Roth, Wiesloch | Rot, Wiesloch |
| 3725 | Rothe, Mansf. Gebirgskr. | Rotha |
| 2192 | Rothehaus, Iserlohn | Rote Haus, Iserlohn |
| 5752 | Rothhausen, Essen | Rotthausen |
| 3147 | Rothweil, Breisach | Rotweil |
| 2823 | Rottweiler, Krotoschin | Rothweiler |
| 519 | Rottweiler, Pfalz | Kottweiler |
| 418, 4808, 4870 | Rotzschau, Plauen | Rotschau |
| 4075 | Rowawes | Rowawesp |
| 6250 | Rubnow, Regenwalde | Ruhnow, Regenwalde |
| 27851 | Rüchen, Breslau | Krichen |
| 5752 | Rüdersdorf, Siegen | Rudersdorf |
| 9698 | Rüdzen, Goldap | Rudzien |
| 4459 | Rüswihl, Waldshut | Rüßwihl |
| 1718 | Rüttershausen, Kreis Gießen | Ruttershausen |
| 9962 | Rüttlingen, Saarbrücken | Püttlingen |
| 11164 | Ruith, Bretten | Ruit |
| 6215 | Rujtau, Rybnik | Ruptau |
| 10421 | Rukisten, Schwaan | Rukieten |
| 3451 | Rulisheim, Mülhausen | Rülisheim |
| 5750 | Rummenohe, Hagen | Rummenohl |
| 3513 | Rungatshausen, Schwaben | Rungatshofen |
| 3032 | Rupprechtsgrün, Plauen | Ruppertsgrün |
| 2403 | Russies, Znin | Rusiec, GOV RUSIE2JO82RW |
| 3248 | Russorin, Schrimm | Russocin |
| 4043 | Rutenholz | Kutenholz |
| 2774 | Ruver, Trier | Ruwer |
| 2403 | Rytlewo, Znin | Rydlewo, GOV RYDEWOJO82UT |
| 7457 | Rzemikkow, Koschmin | Rzemichow |
S
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 5647 | Saarcinsmingen, Saargemünd | Saareinsmingen |
| 179 | Saasbach | Sasbach |
| 2436 | Saatzig, Kreis Cammin | Laatzig oder Paatzig |
| 510 | Sabes, Kreis Regenwalde | Labes |
| 4536 | Sabiehnen, Johannisburg | Sabielnen |
| 16163 | Sachsburg, Tondern | Saxburg |
| 9875 | Sägeberg | Segeberg |
| 4520 | Sallmen, Gumbinnen | Sameln |
| 5510 | Salzsingen, Bremervörde | Selsingen |
| 7266 | Sammotschin, Kolmar | Samotschin |
| 1190 | Sandbenerschaft, Kreis Norden | Sandbauerschaft |
| 1671 | Sandiuppen, Kreis Rössel | Sandtoppen |
| 4520 | Sannien, Dramburg | Sanning |
| 2668 | Sarnosch | Sarnow |
| 10033 | Sarwellingen, Saarlouis | Saarwellingen |
| 2774 | Sastich, Westpriegnitz | Sastich |
| 6368 | Satowitz, Ostrowo | Sadowiec |
| 3211 | Sattyken, Oletzko | Sattycken, Satticken, Zatyki |
| 3958 | Sauerbaun, Rössel | Sauerbaum |
| 4940 | Sauskan, Schwetz | Sanskau |
| 2374 | Sauslesaven, Goldap | Sausleszowen |
| 1572 | Säxren | Saxaren |
| 6855 | Scadow, Cottbus | Skadow |
| 2631 | Schaatheim | Schaafheim |
| 10014 | Schäpen, Delitzsch | Zschepen |
| 10033 | Schafhausen, Saarlouis | Schaffhausen |
| 3835 | Schakenau, Gleiwitz | Schakanau |
| 275 | Schalcke, Gelsenkirchen | Schalke |
| 2364 | Schabsko, Kreis Mogilno | Chabsko |
| 24 | Schalk, Gelsenkirchen | Schalke |
| 7025 | Schamoschin, Großstrehlitz | Scharnosin |
| 61, 991, 2446 | Schandeloh, Braunschweig | Schandelah |
| 6769 | Scharakbergheim, Molsheim | Scharrachbergheim |
| 4754 | Scharbentz, Eutin | Scharbeutz |
| 5590 | Scharge, Gelsenkirchen | Schalke |
| 4787 | Scharrmassing, Oberpf. | Scharmassing |
| 3625 | Schedliste, Faltenberg O. S. | Schedliske |
| 2403 | Scheljewo, Znin | Szelejewo, Kosmin, GOV SZEEWOJO81OU |
| 5763 | Schellelwethen | Schillelwethen, Kr. Niederung |
| 2254 | Schemfeld, Pinneberg | Schenefeld |
| 6215 | Scherbeneg, Glatz | Tscherbeney |
| 10314 | Scherfelde, Warburg | Scherfede, Warburg |
| 3207, 15077 | Schestedt | Sehestedt |
| 8911 | Schevenschütz, Aachen | Schevenhütte |
| 1704 | Schicharoga, Kreis Neutomischel | Schichagora, Cichagora, Ziegenkrug |
| 2493 | Schidlowo, Mogtino | Schidlowo, Mogilno |
| 10033 | Schiefelbein | Schivelbein |
| 812 | Schillbach, Plauen | Schilbach |
| 9823 | Schillmeiszen, Heydekrug | Schillmeyszen |
| 9715 | Schirrdogger, Hadersleben | Schioldagger |
| 7833 | Schirmback, Wesel | Schermbeck, Wesel |
| 5772 | Schirmeisen, Stallupönen | Schirmeyen |
| 841 | Schitomier, Gouvernement Wolhynien | Shitomir |
| 4928 | Schköhlen | Schkölen |
| 5910 | Schkölln, Weißenfels | Schkölen |
| 9742 | Schlaspe, Uslar | Schlarpe, Uslar |
| 8104 | Schlast, Johannisburg | Schast |
| 2108 | Schlatt, O.-A. Göppingen | Schlat |
| 6215 | Schlawoschew, Jarotschin | Slawoszew |
| 2192 | Schleweche, Wolfenbüttel | Schlewecke, Bad Harzburg, GOV SCHCKE_W3388 |
| 9019 | Schliekau, Ülzen | Schlieckau |
| 4075 | Schließhaus, Holzminden | Schießhaus |
| 4043 | Schmatzien, Greifswald | Schmatzin |
| 26385 | Schmedeburg | Schmedeby |
| 10604 | Schmidthalm, Oberwesterwald | Schmidthahn |
| 4940 | Schmidthof, Aachen | Schmithof |
| 6188 | Schmiedeburg | Schmiedeberg |
| 764 | Schmittlingen, O.-A. Geislingen | Schnittlingen |
| 4867 | Schmölm, S.-A. | Schmölln |
| 149 | Schmoll | Schmoel |
| 5261 | Schmolsinerkluche, Stolp | Schmolsin |
| 4536 | Schmorse, Oels | Schmarse |
| 3211 | Schnatow, Cammin | Schnatow, Kammin |
| 4510, 10346 | Schneeverdingen | Schneverdingen |
| 3448 | Schodmak, Ortelsburg | Schodmack |
| 4928 | Schöne Moor, Delmenhorst | Schönemoor |
| 5753 | Schönau, Habelschwerbt | Schönau, Habelschwerdt |
| 1822 | Schönbach, Kr. Dann | Schönbach, Kr. Daun |
| 3591 | Schönebeck, Oelsnitz | Schöneck |
| 10461 | Schönbegk, Calau | Schönebegk |
| 3725 | Schönetz, Lauenburg | Schönehr |
| 4520 | Schöneworce, Isernhagen | Schönewörde |
| 2658 | Schönhaide | Schönheide |
| 5910 | Schönigen, Uslar | Schoningen |
| 1925 | Schönock | Schöneck |
| 4653 | Schönwieße, Neidenburg | Schönwiese |
| 10260 | Schogrow, Calau N. L. | Schmogrow |
| 9427 | Schohsin, Hagenow | Schossin |
| 1075 | Schoksbüllfeld | Schottsbüllfeld |
| 2364 | Schonnecken, Forbach | Schönecken |
| 1783 | Schrothaus | Schrotthaus |
| 4906 | Schudedorf, Merseburg | Schadendorf |
| 6188 | Schülsesche | Schildesche |
| 9900 | Schütterwald | Schutterwald |
| 1658 | Schuer, Kreis Essen | Schuir |
| 27844 | Schuhfede, Warburg | Scherfede |
| 7021 | Schunkarmen, Darkehmen | Schunkarinn, Schieben |
| 5220 | Schusence, Bomst | Schussenze |
| 9080 | Schwabenhausen, Villingen | Schabenhausen |
| 9060 | Schwandt, Plauen | Schwand |
| 864, 6928, 8839 | Schwarzholm, Hoyerswerda | Schwarzkollm, Hoyerswerda |
| 9846 | Schwazenbach, Birkenfeld | Schwarzenbach |
| 2021 | Schwedager | Schmedagger |
| 3993 | Schwenebeck, Saatzig | Schwanenbeck |
| 4371 | Schweick, Trier | Schweich |
| 2863 | Schweinekofen, Westprignitz | Schweinekoven |
| 556 | Schweinsdorf, Kreis Leer | Schwerinsdorf |
| 5199 | Schwenau, Friedland | Schwönau |
| 7848 | Schwentainien, Ortelsburg | Schwentainen |
| 3099 | Schwierbliane, Ragnit | Schwirblienen |
| 7025 | Schwierkle, Großstrehlitz | Swierkle |
| 10677 | Schwirlsteine, Ortelsburg | Schwirgstein |
| 279 | Schwirystein, Kreis Osterode | Schwirgstein |
| 4867 | Schwölber, Gifhorn | Schwülper |
| 11630 | Schwormgatz | Schwornigatz |
| 9827 | Sdroino, Pr.-Stargard | Zdroino |
| 4653 | Seben, Neidenburg | Seeben |
| 4273 | Sedorf, Hohensalza | Seedorf |
| 2181 | Seegartfeld | Seegardfeld |
| 12491 | Seegeberg | Segeberg |
| 2071, 7025 | Seepoten | Seepothen |
| 2021 | Seetrup | Satrup |
| 487 | Seft | Seht |
| 31175 | Segebardahau, Gsumnen | Segebadenhau, Grimmen |
| 7457 | Segenthien, Schlawe | Segenthin |
| 7457 | Segerode, Gardelegen | Seggerde |
| 7486 | Sehköhlen, Merseburg | Schkölen |
| 2157 | Sehn, Lüdinghausen | Selm |
| 3287 | Seimern, Iserlohn | Sümmern |
| 4204 | Seipe, Münsterberg | Leipe |
| 8819 | Seipe | Leipe (Kr. Münsterberg) |
| 2181 | Selbelau | Sebbelau |
| 5848 | Senftenburger Flur, Calau | Senftenberger Flur |
| 9665 | Sensk, Zerbst | Senst |
| 1604 | Serien, Kreis Wittmund | Seriem |
| 282, 504 | Serinhausen, Gelsenkirchen | Sevinghausen |
| 3320 | Seuffen, Oberfr. | Seiffen |
| 3561 | Seydau | Seidau, Bautzen |
| 9478 | Sgagadburwen, Heydekrug | Szagatpurwen |
| 9551 | Sharley, Beuthen | Scharley |
| 1775 | Shitomie, Rußland | Shitomir |
| 1682 | Sichenlehn | Siebenlehn |
| 3105 | Siechteln, Kempen | Süchteln |
| 12301 | Siedlec, Schrode | Siedlec, Schroda |
| 4273 | Sierattowitz, Karthaus | Sirakowicz |
| 6024, 12500 | Sieringhock, Bentheim | Sieringhoek |
| 2668 | Sierzwiec | Sieroszewice |
| 8041 | Sießen, Hagen | Siepen-Dahl |
| 10257 | Siewertshagen, Grimmen | Sievertshagen |
| 5848 | Simianowitz, Kattowitz | Siemianowitz |
| 508 | Simmern, Kreis Iserlohn | Sümmern |
| 3625 | Simondshofen, Mittelfr. | Simonshofen |
| 505 | Simonswalde | Simonswald |
| 7480 | Sinno | Sinnow |
| 3835 | Siomon, Thorn | Siemon |
| 3448 | Sivieca, Adelnau | Swieka |
| 5220 | Sjpoje, Schwetz | Sdroje |
| 4409 | Skalung, Kreuzberg | Skalung |
| 7583 | Skanby, Hadersleben | Skauby |
| 2668 | Skarbosgewo, Wreschen | Skarboszewo |
| 4877 | Skitten, Ost-Friesland | Skitten, Ostpreußen |
| 3210 | Skorabken, Lötzen | Skorupken |
| 6148 | Skorcencin | Skorzecin |
| 6265 | Skrykowo | Strykowo |
| 7221 | Skydstrupfeld, Hadersleben | Skrydstrupfeld |
| 2517 | Skurpien, Niedenburg | Skurpien, Neidenburg |
| 4653 | Skurpin, Neidenburg | Skurpien |
| 3147 | Slaborowiez, Ostrowo | Slaborowice |
| 4689 | Slawoszewo, Jarotschin | Slawoszew |
| 3105 | Sluppia, Rawitsch | Slupia |
| 1755 | Smiaty, Schmiegel | Sniaty |
| 13736 | Smöl, Flensburg | Schmöl |
| 6368 | Smozoszewo, Gostyn | Smogorzewo |
| 5627 | Sobenheim, Kreuznach | Sobernheim |
| 10544 | Sobermheim, Kreuznach | Sobernheim |
| 27853 | Sobieschirne, Posen-West | Sobiesiernie |
| 2367 | Sochsen, Altenburg | Sachsen-Altenburg |
| 2413 | Sogel, Hummlin | Sögel, Hümmling |
| 5848 | Sokolinek, Wreschen | Sokolnik |
| 3147 | Soldmahnen, Angerburg | Soltmahnen |
| 4273 | Solimmen, Johannisburg | Sulimmen |
| 2534 | Sonnborn, Gelhausen | Sonnborn, Gelnhausen |
| 11761 | Sonnenwalde, Luckau | Sonnewalde |
| 7357 | Son{.}top, Neutomischel | Sontop |
| 4367 | Sögel, Himling | Sögel, Hümmling |
| 2599 | Sögeln, Börsenbrück | Sögeln, Bersenbrück |
| 1379 | Söögard | Seegard |
| 4372 | Soestenich-Kall | Sötenich |
| 6024 | Soheleenen, Rössel | Sodehnen |
| 7025 | Sokrau, Cosel | Sakrau |
| 13345 | Sollingen, Helmstedt | Söllingen |
| 7952 | Somonsdorf | Simonsdorf |
| 8722 | Sophinten, Namslau | Sophienthal |
| 5433 | Sosinica, Krotoschin | Sosnica |
| 5627 | Sotern, Birkenfeld | Sötern |
| 3072 | Sowing, Rawitsch | Sowiny |
| 4028 | Sozsnica, Krotoschin | Sosnica |
| 9237 | Spechswinkel, Kirchhain | Speckswinkel |
| 4387 | Speckendorf, Aurich | Spekendorf |
| 5779 | Spiersten, Lötzen | Spiergsten |
| 2111 | Sp{.}esen, Ottweiler | Spiesen |
| 9962 | Spießen, Ottweiler | Spiesen |
| 4520 | Spillendorf, Neumark | Spillendorf, Neumarkt |
| 3958 | Spirginen, Ragnit | Spirginnen |
| 5910 | Spitkowski, Kosten | Spitkowki |
| 4231 | S{p}lewo, Schildberg | Chlewo |
| 9427 | Sponnitz, Ludwigslust | Spornitz |
| 9683 | Sponsgeim, Bingen | Sponsheim |
| 459 | Sraden, Kreis Leer | Spaden |
| 5779 | Sryballen, Lötzen | Szczyballen |
| 3513 | St. Alben, Pfalz | Sankt Alban |
| 2371 | St. Glorgen, Freiburg i. Br. | St. Georgen |
| 11392 | St. Jostergroden, Jever | St. Joostergroden, Jever |
| 2371 | St. Margen, Freiburg | St. Märgen |
| 27844 | St. Paolo, Brasilien | Sao Paulo |
| 4075 | St. Pöllen, Niederösterreich | St. Pölten |
| 4273 | St. Tämis, Kempen | St. Tönis |
| 279 | St. Tönis, Kreis Hempen | St. Tönis, Kreis Kempen |
| 8100 | Staartz, Kammin | Staarz, Cammin |
| 3210 | Städt. Bauchlin, Schwetz | Städt. Brachlin |
| 2561 | Städt. Treul, Schwetz | Treul, GOV TREEULJO93JO |
| 7952 | Stärkeningken, Insterburg | Sterkeninken |
| 571 | Stallbrüggefeld, Kreis Leer | Stallbrüggerfeld |
| 6483 | Stalluvönen | Stallupönen |
| 2086 | Standernheim, Meisenheim | Staudernheim |
| 8269 | Stanrowitz, Ohlau | Stannowitz |
| 7988 | Stapelermoorheide, Weener | Stapelmoorerheide |
| 2403 | Starboszewo, Wreschen | Graboszewo, Wreschen GOV GRAEWOJO82VG |
| 3725 | Starckow, Stolp | Starkow |
| 2517 | Stardupönen, Gumbinnen | Skardupönen, Matzrode |
| 4463 | Starsinda, Merseburg | Starsiedel |
| 7106 | Stavelmoorerheide, Hannover | Stapelmoorerheide |
| 2262 | Staw, Kr. Thern | Staw, Kr. Thorn |
| 2863 | Stecher Schleuse, Angermünde | Stecherschleuse |
| 6860 | Stehle a. R., Essen | Steele |
| 9703 | Stehlingen, Neustadt | Stelingen |
| 6368 | Steinaune, Schlüchtern | Steinau |
| 10588 | Steinbeck, Schotten | Steinberg |
| 4201 | Steindorf, Mohrungen | Steinsdorf |
| 6621 | Steinnidel | Stemmilt |
| 3448 | Steinpließ, Sa. | Steinpleis |
| 5156 | Steitkehmen, Fischhausen | Strittkeim |
| 332 | Stelle, Kreis Essen | Steele |
| 4689 | Stemdorf | Stennweiler, Landkreis Ottweiler |
| 2274 | Stemmwarde | Stemwarde |
| 367 | Stenfelderfehen, Kreis Leer | Steenfelderfehn |
| 3432 | Stensk, Briesen | Skemsk |
| 9683 | Sterbenski, Rybnik | Skrbenski |
| 4507 | Sterning | Stevning |
| 2364 | Steweiler, Zabern | Sieweiler |
| 4510 | Stiegel, Brallhausen, Hattingen | Stiepel, Brockhausen |
| 2192 | Stierug-Wendel, Forbach | Stieringen-Wendel GOV STIDELJN39LE |
| 3725 | Stievel, Hattingen | Stiepel |
| 7308 | Stievel, Hattingen | Stiepel |
| 9698 | Stobrichkehlen, Darkehmen | Stobrigkehlen |
| 2021 | Stockebor | Stokkebro |
| 16166 | Stockhebro | Stokkebro |
| 6120 | Stockeldorf | Stockelsdorf |
| 4653 | Stodolko | Stodolka |
| 7025 | Stolarczowitz, Tarnowitz | Stollarzowitz |
| 4520 | Stollbeck, Tilsit | Stolbeck |
| 4867, 5368 | Stollberg, Aachen | Stolberg |
| 3594 | Stoppingberg, Essen | Stoppenberg |
| 4159 | Stöckiat, Plauen | Stöckigt |
| 4928 | Stössen | Stößen |
| 556 | Strakholt, Kreis Aurich | Strackholt |
| 812 | Straßburg, Plauen | Straßberg |
| 3532 | Straup, Deutsch-Krone | Stranz |
| 2403 | Streckenthin, Greifenberg | Streckentin |
| 6184 | Stremberg, Beckum | Stromberg |
| 10884 | Strießen, Dresden | Striesen |
| 11389 | Strintzmargarethä | Strinzmargarethä |
| 6433 | Strippon, Köslin | Strippow |
| 3432 | Strohdehne, Westhavelland | Strodehne |
| 1822 | Strotzbüsch, Kr. Dann | Strotzbüsch, Kr. Daun |
| 1766 | Strucke, Kreis Norden | Großheide-Strück |
| 5647 | Strunthal, Schroda | Stromtal |
| 2561 | Strzelmicken, Johannisburg | Strzelnicken, GOV SCHNAUKO13AT |
| 2403 | Strzyszewo, Mogilno | Strzyzewo Paczkow, GOV object_332375 |
| 12670 | Stuckenbrock | Stukenbrock |
| 8104 | Stuebrik, Apolda | Stiebritz |
| 5848 | Suchodanitz, Großstrehlitz | Sucho-Danietz |
| 3725 | Sucholona, Großstrehlitz | Sucholohna |
| 6916 | Suchozevka, Jarotschin | Suchorzewko |
| 5066 | Suchronzik, Flatow | Suchoronczek, Flatow |
| 6024 | Suczen | Suszczen |
| 4940 | Sudermeulsend (Sudermeusend) | Süderneuland |
| 5157 | Süderhorstrup | Süderhostrup |
| 14458 | Süderlingen | Süderlugum |
| 3076 | Süderlügnen | Süderlugum |
| 3725 | Südkoldinne, Norden | Südcoldinne |
| 5910 | Südengern, Herford | Südlengern |
| 2073 | Südroldine, Norden | Südcoldinne |
| 10240 | Süd Vietorbur, Aurich | Viktorbur |
| 8326 | Sülz, Gebweiler | Sulz |
| 1130 | Sülzen-Dortmund, Kreis Dortmund | Lütgendortmund |
| 1766 | Sütetsburg, Kreis Norden | Lütetsburg |
| 9698 | Sukwiethen, Niederung | Seikwethen |
| 3399 | Suld, Schleusingen | Suhl |
| 10532 | Sulmitschütz, Adelnau | Sulmierzyce |
| 1053 | Sundeweg, Kreis Iserlohn | Sundwig |
| 3818 | Sunsdorf, Plauen | Cunsdorf |
| 152 | Surhusen, Kreis Emden | Suurhusen |
| 279 | Surth, Kreis Cöln | Sürth |
| 3835 | Susschow | Suschow |
| 6848 | Suttrog | Suttrop |
| 2148 | Suwlasy, Kolmar i. Pos. | Smolary |
| 2403 | Swierkowicz, Mogilno | Swierkowiec, Landkreis Mogilno, GOV SWIIECJO82XP |
| 10260 | Sycke | Syke |
| 4906 | Sygniewo, Flatow | Sypniewo |
| 4689 | Sykerode, Heiligenrode | Syke |
| 4043 | Sylow | Sielow |
| 2668 | Syten, Coesfeld | Sythen |
| 4681 | Szamathkehmen, Insterburg | Szameitkehmen |
| 5139 | Szamitkehmen, Pillkallen | Szameitkehmen |
| 5368 | Szamschen, Darkehmen | Szameitschen |
| 8822 | Szciekowo, Schmiegel | Siekowo |
| 27846 | Szelejewo | |
| 5371 | Szieraudszen, Insterburg | Szierandszen |
| 9240 | Sziern, Pleß | Sciern |
| 7346 | Szittomier, Rußland | Schitomir |
| 1351 | Szukase, Elbing | Succase |
| 4536 | Szuplienen, Neidenburg | Sczuplienen |
| 7022 | Szyszynek, Slupce | Slupca |
| 8269 | Szytnick, Witkowo | Szytnik |
T
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 1995 | Tabbenstedt, Kr. Lübbecke | Fabbenstedt |
| 2013 | Tadbern, Kr. Mohrungen | Taabern |
| 6939 | Taiersdorf, Überlingen | Taisersdorf |
| 279 | Tairubach, Kreis Wiesloch | Taimbach |
| 2273 | Talena, Saalkreis | Dalena |
| 7830 | Taling, Eiderstedt | Tating |
| 4520 | Talkowitz, Oppeln | Schalkowitz |
| 973 | Tammnick, Kreis Saatzig | Temnick |
| 2517 | Tankenischken, Stallupönen | Taukenischken |
| 11599 | Tannenhansen, Aurich | Tannenhausen |
| 2403 | Tarnowitza, Mogilno | Targownica, Mogilno, GOV TARICAJO82XN |
| 3911 | Tarmsen, Hamburg | Farmsen |
| 2348 | Tarnowsre, Kr. Flatow | Tarnowke |
| 6916 | Tasnowke, Flatow | Tarnowke |
| 7551 | Tatnig, Eiderstedt | Tating |
| 149 | Taudselle | Tandselle |
| 4882 | Taudslet | Tandslet |
| 2863 | Tauentzin, Lauenburg | Tauenzin |
| 2863 | Tauenzien, Lauenburg | Tauenzin |
| 3657 | Taugstedt | Tangstedt |
| 4273 | Taulebuther, Meschede | Faulebutter |
| 7772 | Tausersdorf, Niederb., | Taußersdorf |
| 4549 | Techentin, Ludwigshorst | Techentin, Ludwigslust |
| 18420 | Teitnang | Tettnang |
| 1604 | Tellingstedt, Kreis Norden | Tellingstedt, Kreis Norderdithmarschen |
| 539 | Temnich, Kreis Saatzig | Temnick |
| 2273 | Tenchel, Wittenberg | Teuchel |
| 266 | Tergart, Kreis Emden | Tergast |
| 11382 | Terreschewo, Löbau | Terreszewo |
| 877 | Testringen, Kreis Bruchsal | Oestringen |
| 1544 | Tetau, Kreis Hoyerswerda | Tettau, Kreis Hoyerswerda |
| 5883 | Teuernitz, Osterode | Theuernitz |
| 3320 | Teuschütz, Oberfr. | Teuschnitz |
| 8244 | Teutelingen, Forbach | Tentelingen |
| 4940 | Tewelkemen, Goldap | Thewelkehmen |
| 529 | Thamm, O.-A. Ludwigsburg | Tamm |
| 13345 | Thannhausen, Obefalz | Thannhausen, BA Neumarkt, Oberpfalz |
| 535 | Theringsfede, Kreis Aurich | Jheringsfehn |
| 1602 | Thlalitter, Kreis Frankenberg | Thalitter, Kreis Frankenberg |
| 813, 6958, 8808, 12593 | Thoßfeld, Plauen | Thoßfell |
| 2074 | Thumen, Wittmund | Thunum |
| 1721 | Tiefhartmannsdor, Schönau | Tiefhartmannsdorf |
| 812 | Tiergarten, Plauen | Thiergarten |
| 4581 | Tietlofsroda, Unterfranken | Dittlofsroda |
| 4940 | Timersloh, Bremen | Timmersloh |
| 938 | Timmingstedtfeld | Tinningstedtfeld |
| 5375 | Tinfleff | Tingleff |
| 6281 | Tirsnacht | Thürsnacht, Lauterhofen, Kreis Neumarkt i. Opf. |
| 3596 | Tischeln, Crefeld | Fischeln, Crefeld |
| 26387 | Tjerstedt, Hadersleben | Fjerstedt |
| 1742, 4788, 10894 | Toberitz, Plauen | Tobertitz |
| 1663 | Todeumann | Todenmann |
| 1586 | Tönning, Eickstedt | Tönning, Eiderstedt |
| 7018 | Töpschin, Teltow | Töpchin |
| 4940 | Togosch, Neustadt | Pogosch |
| 4536 | Tolkenit, Elbing | Tolkemit |
| 4653 | Tolleck, Allenstein | Tollack |
| 969 | Tolstenhausen, Kreis Wittmund | Folstenhausen |
| 4867 | Tömsberg | Tönisberg |
| 5235 | Tomsdorf | Thomsdorf |
| 12572 | Tonnenheide, Lübecke | Tonnenheide, Lübbecke |
| 5057 | Tonsdorf, Allenstein | Thomsdorf, Allenstein |
| 2221 | Torgdow, Ueckermünde | Torgelow |
| 8545 | Tornbüll | Tumbüll |
| 5031 | Torzenich, Kempen | Torzeniec |
| 1718 | Trais a. Lda., Kreis Gießen | Treis a. d. Lumda |
| 8706 | Trarsbüll | Trasbüll |
| 4906 | Tra{t}ischken, Wehlau | Trakischkehmen |
| 5848 | Trauleidzen, Ragnit | Krauleidszen |
| 5910 | Traunich, Sagan | Traunicht |
| 8104 | Trauzig, Allenstein | Trautzig |
| 27842 | Treblichau, Böthen | Trebbichau, Cöthen |
| 8800 | Trebnitz, Saalkreis | Trebnitz, Saalekreis |
| 7139 | Trenken, Mohrungen | Drenken |
| 1289, 3368 | Trepsum, Kreis Emden | Freepsum |
| 2517 | Triebe, Sorau | Triebel, Sorau |
| 382 | Trillendorf, Essen | Frillendorf |
| 2257 | Trintrop, Essen | Frintrop |
| 3147 | Tritz, Deutsch-Krone | Tütz |
| 5457 | Trosiaun, Friedland | Trosienen |
| 887 | Trosufurt, Kreis Haßfurt | Trossenfurt |
| 7457 | Trynck, Gleiwitz | Trynek |
| 7217 | Tschecheln, Sorau | Tzschecheln |
| 10084 | Tudbadly, Inowrazlaw | Tupadly, Inowrazlaw |
| 936 | Tügleff | Tingleff |
| 14887 | Tüschau | Tüchschau |
| 7414 | Turtwangen, Triberg | Furtwangen |
| 4520 | Tutschemke, Birnbaum | Tutschempe |
| 9849 | Tystrup, Hadersleben | Tyrstrup |
| 3726 | Twistrugen, Sylt | Twistringen, Syke |
| 2517 | Tworzymiski, Schrimm | Tworzymirki |
| 2517 | Tzschellen, Rothenburg | Tzschelln |
U
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) | |
|---|---|---|---|
| 10240 | Ubbehausen, Friesoythe (=Amt, Herzogtum Oldenburg) | Abbehausen, Amt Butjadingen, Herzogtum Oldenburg | |
| 10261 | Ubedissen, Bielefeld | Ubbedissen, Bielefeld | |
| 8229 | Ubenborn, Fritzlar | Udenborn, Fritzlar | |
| 2073 | Ubleward, Emden | Upleward | |
| 2478 | Ubtgau, Kr. Liebenwerder | Uebigau, Kr. Liebenwerda | |
| 9764 | Uchlefang, Osthavelland | Vehlefanz, Osthavelland | |
| 884 | Udenberg, Kreis Fritzlar | Gudensberg, Kreis Fritzlar | |
| 2662 | Udenbon, Fritzlar | Udenborn, Fritzlar | |
| 655 | Udensberg, Kreis Fritzlar | Gudensberg, Kreis Fritzlar | |
| 3937 | Udershausen, Fritzlar | Uttershausen, Fritzlar | |
| 6024 | Udweiler, Hagenau | Uhlweiler | |
| 4273 | Ueberdingen, Crefeld | Uerdingen | |
| 2039 | Uechtelhausen, B.-A. Schweinfurt | Üchtelhausen, B.-A. Schweinfurt | |
| 2534 | Uehlenhagen, Saatzig | Uchtenhagen, Saatzig | |
| 1238 | Uelsendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf | |
| 1822 | Uetzerath, Kr. Dann | Utzerath, Kr. Daun | |
| 6653 | Ückersdorf, Gelsenkirchen | Ückendorf | |
| 9434 | Üdingen, Crefeld | Uerdingen, Krefeld | |
| 10257 | Ülzen | Uelzen | |
| 7414 | Ütersen, Pinneberg | Uetersen | |
| 1190 | Ugant, Kreis Norden | Upgant-Schott | |
| 746, 982 | Ukendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf | |
| 2774 | Ulenborn, Fritzlar | Udenborn, Fritzlar | |
| 4231 | Ulfkoffe, Recklinghausen | Ulfkotte | |
| 13079 | Ulm a. D. | Ulm | |
| 2075 | Ulphusen, Kr. Emden | Uphusen | |
| 7035 | Unachingen, Donaueschingen | Unadingen | |
| 654, 884 | Ungedanke, Kreis Fritzlar | Ungedanken, Kreis Fritzlar | |
| 3254 | Ungedarken | Ungedanken, Fritzlar | |
| 2523 | Ungedauken, Fritzlar | Ungedanken, Fritzlar | |
| 4459 | Underweschnegg, St. Blasien | Unterweschnegg | |
| 13063 | Unlerjoch, Schwaben | Unterjoch, Schwaben | |
| 4006 | Untensiebeneck, Mettmann | Untensiebeneick, Mettmann | |
| 1925 | Unterabtsteinach | Unter-Abtsteinach | |
| 5177 | Unteralpen, Waldshut | Unteralpfen, Waldshut | |
| 452 | Unterävisheim, Kreis Bruchsal | Unteröwisheim | |
| 7118 | Unterbaltingen, Villingen | Unterbaldingen, Amtsbezirk Donaueschingen, Kreis Villingen | |
| 80 | Unter Graubach, Kreis Bruchsal | Untergrombach | |
| 6748 | Unterharmerbach, Offenbach | Unterharmersbach, Offenburg | |
| 4083 | Unterharnersbach | Unterharmersbach | |
| 3629, 7225 | Unterhainsdorf, Plauen | Unterheinsdorf, Plauen | |
| 10312 | Unterheimriet, Weinsberg | Unterheinriet, Weinsberg | |
| 3629 | Unterheimsdorf, Plauen | Unterheinsdorf, Plauen | |
| 3513 | Unterimbach, Oberb. | Unterrimbach | |
| 7138 | Unterloßa, Plauen | Unterlosa, Plauen | |
| 3021 | Untermünterthal | Untermünstertal | |
| 1717 | Unter Osten | Unter Ostern, Kreis Erbach | |
| 3147 | Unter Owisheim, Bruchsal | Unteröwisheim | |
| 18 | Unteröbisheim, Kreis Bruchsal | Unteröwisheim | |
| 2750 | Unterörrisheim, Bruchsal | Unteröwisheim | |
| 2233,3059 | Unterövisheim, Bruchsal | Unteröwisheim | |
| 3320 | Unterstrogen | Unterstrogn | |
| 10260 | Untertriekel, Ölsnitz | Untertriebel, Oelsnitz | |
| 1900 | Unterwackerstell, O.-A. Geislingen | Unterweckerstell, O.-A. Geislingen | |
| 1992 | Unterwessen | Unterwössen | |
| 5776 | Unterweichlitz | Unterweischlitz | |
| 1817 | Unterwischeim, Kr. Bruchsal | Unteröwisheim, Karlsruhe | |
| 3725 | Untrop, Hamm | Üntrop | |
| 4779 | Upbusen | Uphusum | |
| 2077 | Uplerward, Emden | Upleward | |
| 3102 | Upstadt, Bruchsal | Ubstadt | |
| 3320 | Urlan, Württbg. | Urlau | |
| 5627 | Urselbach, Forbach | Urselsbach, bereits damals u. heute noch OT v. Kleinrosseln, Forbach | |
| 7952 | Usbordszen, Pillkallen | Uszbördszen | |
| 4520 | Uschikewo, Obornik | Gosciejewo | |
| 6916 | Usch Nendorf, Kolmar i. P. | Usch Neudorf | |
| 7952 | Uspiaunen, Pillkallen | Uszpiaunen | |
| 8328 | Ußupöhnen, Gumbinnen | Ußupönen | |
| 4273 | Uterberg, Schwetz | Unterberg | |
| 4520 | Utigau, Liebenwerda | Uebigau | |
| 1822 | Utzerath, Kr. Dann | Utzerath, Kr. Daun |
V
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 9765 | Valkenwalde, Saatzig | Falkenwalde, Saatzig |
| 12579 | Vanwraa, Hadersleben | Fauerwraa |
| 7457 | Varchim, Köslin | Varchmin |
| 9827 | Varonika | Veronika |
| 8326 | Varsnawitz, Rügen | Varsnevitz |
| 9764 | Vatzun, Fischhausen | Watzum, Fischhausen |
| 985 | Vedderwarden, Kreis Partjedingen | Fedderwarden, Kreis Butjadingen |
| 4273 | Veddi, Stolp | Veddin |
| 3072 | Veibsdorf, Hildburghausen | Veilsdorf |
| 7333 | Velingsdorf, Saatzig | Vehlingsdorf |
| 9967 | Vellmeringen, Diedenhofen | Wollmeringen |
| 6309 | Vennwegen, Aachen | Venwegen |
| 1605 | Verdun, Kreis Wittmund | Werdum |
| 6390 | Verrau, Burglengenfeld | Verau |
| 27840 | Veslinhen, Danzig | Weßlinken |
| 1690 | Vetschlau, Kreis Kalau | Vetschau |
| 2674 | Vetschran, Brandenburg | Vetschau |
| 8911 | Vickarey, Freystadt | Vikarey |
| 6916 | Victor, Ridnitz | Vietow, Ribnitz |
| 4536 | Vielichowo, Schmiegel | Wielichowo |
| 1708 | Vielputh, Kreis Oels | Vielguth |
| 10132 | Viersen, M.-Glaebach | Viersen, M.-Gladbach |
| 984 | Viesede, Kreis Wittmund | Wiesede |
| 7052 | Viesendorf, Bielefeld | Vilsendorf |
| 2517 | Vietz, Hagenow | Viez |
| 31175 | Viffingen, Boxberg | Uiffingen |
| 1192 | Visquardt, Kreis Emden | Visquard |
| 1253 | Visquart, Kreis Emden | Visquard |
| 6024 | Vittigsdorf, Allenstein | Fittigsdorf |
| 3835 | Vörde, Schwelm | Voerde |
| 9703 | Völlener-Königsfehn, Leer | Völlenerkönigsfehn |
| 5196 | Vohsberg, Saatzig | Voßberg |
| 7021 | Voigtbrügge, Ostpriegnitz | Voigtsbrügge |
| 4520 | Voigtey, Friedeberg | Vogtei |
| 287, 2375 | Volkemit, Elbing | Tolkemit |
| 3725 | Volkensberg, Mühlhausen i. E. | Volkensberg, Mülhausen, Ober-Elsaß |
| 2604 | Volkmassen, Wolfhagen | Volkmarsen |
| 7027 | Volkstett, Rudolstatt | Volkstedt |
| 2315 | Volkstorf, Hamburg | Volksdorf |
| 3105 | Volthage, Bersenbrück | Voltlage |
| 8970 | Vorburg, Sonderburg | Norburg |
| 1124, 7541 | Vorderwilstrut, Hadersleben | Norderwilstrup |
| 3594 | Voßmacken, Mettmann | Voßnacken |
| 1600 | Voßnarken, Langenberg | Voßnacken |
| 1695 | Vreden, Kreis Alsaus | Vreden, Kreis Ahaus |
| 4350 | Vunnsalz, Plauen | Neuensalz |
| 2498 | Vusenberg, Pfalz | Busenberg |
W
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 3210 | Wachdendonk, Geldern | Wachtendonk |
| 2665 | Wälerfangen, Saarlouis | Wallerfangen |
| 6368 | Wahlscheid, Saarburg | Walscheid |
| 4371 | Waldech, Trier | Waldesch |
| 3144 | Wahren, Fritzlar | Wehren |
| 4043 | Waida | Weida |
| 27843 | Waißagk, Sorau | Weissagk |
| 4940 | Wakerow, Malchin | Wackerow |
| 1323 | Wal{.}au, Kreis Cassel | Waldau |
| 6370 | Waldalgersheim, Kreuznach | Waldalgesheim |
| 544 | W{a}ldk{i}rch | Waldkirch |
| 4459 | Waldangerloch, Sinsheim | Waldangelloch |
| 1925 | Waldülversheim | Wald-Ülversheim |
| 1206 | Walportheim | Walporzheim |
| 2918 | Walportzheim | Walporzheim |
| 5368 | Waldalgerheim, Kreuznach | Waldalgesheim |
| 376 | Waldersbrück, Kreis Fritzlar | Waltersbrück |
| 12201 | Waldvelen, Borten | Waldvelen, Borken |
| 5556 | Waltenbrißnitz | Kaltenbriesnitz |
| 2867 | Waltersbrücke, Fritzlar | Waltersbrück |
| 6307 | Waltgessen, Saarlouis | Wadgassen |
| 7457 | Waman, Marienburg | Warnau |
| 1584 | Wandbek, Stormarn | Wandsbek |
| 3576 | Wangrin, Pommern | Wangerin |
| 2182 | Wanzkan-Kalokofen | Wanzka-Kalkofen |
| 8328 | Warbeyn, Cleve | Warbeyen |
| 7159 | Warenbrück, Liebenwerda | Wahrenbrück |
| 12905 | Warmuntowitz, Gr. Srehlitz | Warmuntowitz, Gr. Strehlitz |
| 544 | Warne, Gelsenkirchen | Wanne |
| 1253 | Warnsater Feldsbruch, Kreis Wittmund | Warnsather Feldstrich |
| 557 | Warrwalter Feldsteg, Kreis Wittmund | Warnsather Feldstrich |
| 3625 | Warschallen, Neidenburg | Warchallen |
| 7914 | Wartoglowitz, Pleß | Wartoglowietz |
| 3248 | Warwarowko, Rußland | Warwarowka |
| 9703 | Waschendorf, Cöln | Wachendorf |
| 1759 | Wasezicjer, Kreis Schrimm | Wlosciejewki |
| 7388 | Wasme, Gelsenkirchen | Wanne |
| 2008 | Wasserkäurl | Wassercourl |
| 4940 | Wasserscourl, Hamm | Wasserkurl |
| 1758 | Waterscheid, Gelsenkirchen | Wattenscheid |
| 2192 | Watersloh | Wadersloh, GOV-Kennung WADLOHJO41DR |
| 259, 353, 398, 7439 | Wattenscheidt, Gelsenkirchen | Wattenscheid |
| 5368 | Wattscheid, Gelsenkirchen | Wattenscheid |
| 4772 | Wauscha | Lauscha |
| 4520 | Wavlitz | Wahlitz oder Waplitz |
| 161, 562, 7465 | Weckendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf |
| 9823 | Weddelbrock, Segeberg | Weddelbrook |
| 3725 | Wedderstadt, Quedlinburg | Wedderstedt |
| 5199 | Wedenswail, Schweiz | Wädenswil |
| 4506 | Weesbigdamm | Weesbydamm |
| 12850 | Weener, Bochum | Werne, Kreis Bochum |
| 3211 | Wefelow, Greifenberg | Wefelow, Greiffenberg |
| 5742 | Wegefahrt, Freiburg, Sa. | Wegefahrt, Freiberg, Sa. |
| 7477 | Weger, Kreis der Eder | Wega, Bad Wildungen |
| 6485 | Wehlgast, Westprignitz | Vehlgast |
| 18070 | Weiblingen | Waiblingen |
| 4140 | Weide, Absdg. | Weideabfindung, Braunsberg |
| 3594 | Weiden, Essen | Werden |
| 1672 | Weidenstadt, Kreis Darmstadt | Weiterstadt |
| 4955 | Weidmar, Bochum | Weitmar |
| 7811 | Weyensfeld, Hallersleben | Woyensfeld, Hadersleben |
| 1969 | Weier, Kr. Bruchsal | Weiher |
| 9665 | Weier im Tal, Colmar | Weier im Thal |
| 2748 | Weiha, Kreis Bruchsal | Weiher |
| 1592 | Weihen, Kreis Bruchsal | Weiher |
| 9698 | Weisschnuren, Rastenburg | Weischnuren |
| 1670 | Weißcollen, Hoyerswerda | Weißkollm |
| 6368 | Weißenheim, Bad Dürkheim | Weisenheim |
| 710 | Weißweil | Weisweil |
| 8221 | Weisthelde, Iserlohn | Westheide |
| 9846 | Weisweihl, Waldshut | Weisweil |
| 4035 | Weitewell, Segeberg | Weitewelt |
| 3066, 4273 | Welheiden, Cassel | Wehlheiden |
| 99962 | Wellersweiler, Ottweiler, | Wellesweiler |
| 13282 | Welplage, Norden, | Welplage, Bohmte, Osnabrück |
| 925 | Welschennest, Olpe | Welschen Ennest |
| 9741 | Welpen, Hattingen | Welper, Hattingen |
| 5627 | Wemmetweiler, Ottweiler | Wemmetsweiler |
| 4681 | Wemmnannswisch, Norderdithmarschen | Wennemannswisch |
| 2085 | Wenden, Iserlohn | Menden, Iserlohn |
| 3725 | Wend.-Tychow, Schlawe | Wendisch Tychow |
| 3725 | Wendisch Buchow, Schlawe | Wendisch Buckow |
| 1256 | Wener, Ostfriesland | Weener |
| 13736 | Wenhorm, Rendsburg | Wennhorn |
| 556 | Wenigensämmern, Weißensee | Wenigensömmern |
| 2086 | Wenisheim, Kreuznach | Weinsheim |
| 15189 | Wenningbund | Wemmingbund |
| 12215 | Wenttendorf, Isenhagen | Wettendorf |
| 3523 | Werben, Saatzig | Werben, Pyritz, GOV WERBENJO73LF |
| 7457 | Werc, Lüchow | Wirl |
| 3248 | Werden, Saarbrücken | Wehrden |
| 55444 | Werdohl, Altona | Werdohl, Altena |
| 7391 | Werdumerwalterndeich, Wittmund | Werdumeraltendeich, Werdum, Wittmund |
| 12298 | Werdumer Altenrodendeich, Wittmund | Werdumeraltengrodendeich, Werdum, Wittmund |
| 265 | Werkendorf, Gelsenkirchen | Ückendorf |
| 22487 | Werm, Bochum | Werne |
| 2151 | Wermsdorf, A.H. Glauchau | Wernsdorf |
| 298 | Wermsdorf, A.H. Marienberg | Wernsdorf |
| 1836 | Wermsdorf, Kr. Beeskow | Wernsdorf |
| 3812 | Wermsdorf, Königsberg | Wernsdorf |
| 583, 2985 | Wermsdorf, Rochlitz | Wernsdorf |
| 2299 | Wermsdorf, Schleiz, R. j. L. | Wernsdorf |
| 2680 | Wermsdorf, Weißenfels | Wernsdorf |
| 11630 | Wernmelskirchen, Lennep | Wermelskirchen |
| 1169 | Wernsdorf, Oschatz | Wermsdorf |
| 5031 | Wersche | Werschen |
| 4004 | Werschenbach, Darmstadt | Waschenbach |
| 9764 | Werszeningken, Ragnit | Wersmeningken |
| 11261 | Wertelrode, Sangerhausen | Wettelroda, Sangerhausen |
| 5151 | Weserlinghofen | Wevelinghoven, Grevenbroich |
| 8104 | Weß, Podersam, Böhmen | Wes |
| 1189 | Westdumm, Wittmund | West Dunum |
| 5031 | Westdumm | Westrum |
| 10033 | Westerbehe, Hattingen | Westherbede |
| 3248 | Westercappeln, Tecklenburg | Westerkappeln |
| 556 | Westerende Kirchloop, Kreis Aurich | Westerende Kirchloog |
| 556 | Westereudeholzloop, Kreis Aurich | Westerende Holzloog |
| 1640 | Westerfeh, Gelsenkirchen | Westenfeld |
| 643, 844, 929, 5288 | Westerfeld, Gelsenkirchen | Westenfeld |
| 368 | Westerhauterfehn, Kreis Leer | Westrhauderfehn |
| 3927 | Westergellessen | Westergellersen |
| 3958 | Westerkappel, Tecklenburg | Westerkappeln |
| 3915 | Westerockum | Westeraccum |
| 2008 | Westfeld | Weetfeld, Kr. Hamm |
| 1767 | Westgarte, Kreis Norden | Westgaste |
| 7422 | Westich, Iserlohn | Westig |
| 1767 | Westlinsee, Kreis Norden | Westlintel, Norden-Westlintel |
| 2008 | Westönnen | Westtünnen |
| 6485 | Westpreußen, Sondershausen | Sondershausen, Westpreußen |
| 4940 | Weszonningken, Ragnit | Weszeningken |
| 1057 | Wetserbauer | Westerbauer |
| 1822 | Wetteldorf, Kr. Dann | Betteldorf, Kr. Daun |
| 27845 | Wetterisch, Nimptsch | Wättrisch |
| 2222 | Wettmar, Bochum | Weitmar |
| 10073 | Wevelinghofen, Grevenbroich | Wevelinghoven |
| 7307 | Wichlingshofen, Hörde | Wichlinghofen |
| 2774 | Wiedenbrück, Reda | Wiedenbrück, Rheda |
| 3072 | Wiedermut, Sondershausen | Wiedermuth |
| 1754 | Wiehdorf, Kreis Fritzlar | Wichdorf |
| 1200 | Wielowis, Ostrowo | Wielowies |
| 1057 | Wiehe | Wyhl |
| 1531 | Wierdum, Kreis Emden | Wirdum |
| 3248 | Wierzbon, Adelnau | Wierzbno |
| 4372 | Weißbaum, Daun | Wiesbaum |
| 1147 | Wiesendorfen,Kreis Wittmund | Wiesederfehn |
| 3451 | Wiesentheid, Gersthofen i. Bayern | Wiesentheid, Bezirksamt Gerolzhofen |
| 4458 | Wigodo, Wolynien, Rußland | Wigodo, Wolhynien |
| 9703 | Wilbernshoven, Sieg | Wilberhofen |
| 5647 | Wildenhein, Merseburg | Wildenhain |
| 3320 | Wildpolzried | Wildpoldsried |
| 2192 | Wilhelmsberg, Harburg | Hamburg-Wilhelmsburg GOV WILURGJO53AM |
| 505, 843, 1191, 1210, 1489, 25459 | Wilhelmshafen | Wilhelmshaven |
| 2638, 3991 | Wilhelmsee, Mogilno | Wilhelmssee |
| 4385 | Wilhelmsee Gut, Mogilno | Wilhelmssee Gut |
| 4520 | Wilitzken, Oletzko | Wielitzken |
| 3448 | Wilkawyn, Jarotschin | Wilkowya |
| 11761 | Willgi, Breslau | Wielgy, Breslau |
| 4536 | Willingsbuttel, Stormarn | Wellingsbüttel |
| 4028 | Willowiz, Koschmin | Wielowies |
| 3725 | Wilsbeck, Apenrade | Wilsbek |
| 27844 | Wilschau, Breslau | Wiltschau |
| 1191 | Wilsum, Kreis Emden | Pilsum |
| 1758 | Wimmelhausen, Bochum | Wiemelhausen |
| 658 | Wimpfen, Kreis Heppenheim | Bad Wimpfen, Kreis Heilbronn |
| 3575 | Wimun | Winum |
| 2717 | Wingolsheim, Bruchsal | Mingolsheim |
| 2774 | Winkelshüffer, Halle i. W. | Winkelshütten |
| 455 | Winnweiler, Kreis Bockenhausen | Winnweiler, Kreis Rockenhausen |
| 8415 | Wioderdroden, Jever | Wiardergroden |
| 7914 | Wirchewitze | Wierzchoslawice |
| 5368 | Wirneburg, Adenau | Virneburg |
| 2192 | Wirsbinnen, Johannisburg | Wiersbinnen, Stollendorf, Wierzbiny GOV STOORFKO03XS |
| 4273 | Wisborinen, Pillkallen | Wisborienen |
| 2668 | Wischerhöfen, Hamm | Wiescherhöfen |
| 2144 | Wishausen, Darmstadt | Wixhausen |
| 6368 | Wißbach, Ottweiler | Wiesbach |
| 5779 | Wissowaten, Lötzen | Wissowatten |
| 27848 | Witterthal, Erfurt | Witterda |
| 9823 | Wittesheim, Els. | Wittersheim, Hagenau, Unterelsaß |
| 7018 | Witowigki, Strelno | Witowiczki |
| 2358 | Wittmund, Kr. Plön | Wittmoldt, Plön |
| 4273 | Wittschiniken, Pr. Stardgard | Wittschinken |
| 6024 | Wochweisel, Friedberg | Hoch Weisel |
| 4884 | Wocichowo, Jarotschin | Wojciechowo |
| 515 | Wodigelmen, Mohrungen | Wodigehnen |
| 1758 | Wodtendonk, Geldern | Wachtendonk |
| 1082 | Woerdersfelde, Kreis Saatzig | Werderfelde |
| 4787 | Wöllsauerhammer, Oberfr. | Wölsauerhammer, Bezirksamt Wunsiedel. |
| 4273 | Wönchertschelnitz, Wohlau | Mönchmotschelnitz |
| 7846 | Wörkel, Fritzlar | Werkel, Fritzlar |
| 1817 | Wofenweiler, Kr. Freiburg | Wolfenweiler |
| 10421 | Woippi, Metz | Woippy |
| 10053 | Wolferdingen, Saargemünd | Woelferdingen |
| 12753 | Wolfsee, Bordesholm | Molfsee |
| 917 | Wolhynien, Kreis Schittonnier | Wolhynien, Kreis Schitomir |
| 12275 | Wolinien | Wolhynien |
| 6368 | Wolmroth, Simmern | Wohnroth |
| 332 | Wolsterhausen, Essen | Holsterhausen |
| 322 | Woltershof | Waltershofen |
| 3320 | Woningereinöde | Woringer Einöde |
| 10544 | Wopen, Friedland | Woopen |
| 9786 | Woriens, Hadersleben | Woyens |
| 2511 | Wornikom, Heiligenbeil | Warnikam |
| 4520 | Wortenen, Friedland | Wordommen |
| 3210 | Worzellen, Lyck | Woszellen |
| 7465 | Wöllenerfehn | Völlenerfehn |
| 3523 | Wudlatzke, Neustettin | Wulfflatzke, Neustettin, GOV WULZKEJO83IO |
| 4459 | Wudöschingen | Wutöschingen |
| 1925 | Würschen, Kr. Aachen | Würselen |
| 658 | Würzburg, Kreis Erbach | Würzberg |
| 10033 | Wüstegiersdorf, Waldenburg | Ober Wüstegiersdorf |
| 2631 | Wulferheide | Wülferheide, GOV WULIDEJO42IA |
| 9237 | Wulflatzke, Neustettin | Wulfflatzke |
| 7457 | Wulfrath, Mettmann | Wülfrath |
| 2086 | Wurendorf | Warendorf |
| 261 | Wuschowici, Oberbarnim | Wuschewier |
| 5094 | Wusserken | Wusseken, Anklam |
| 3480 | Wusterbart, Belgrad | Wusterbarth |
| 616 | Wybeltum, Kreis Emden | Wybelsum |
| 3498 | Wymier, Ostfriesland | Wymeer |
| 3248 | Wysokasaborska, Konitz | Wissokasaborska, Wysoka Zaborska |
| 4028 | Wyteldowo, Samter | Witoldowo |
Y
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 16557 | Yustrup | Justrup |
Z
| Seite | Original-Schreibung | vermutlich korrekte Schreibung (*) |
|---|---|---|
| 7025 | Zabrzuro, Schrimm | Zaborowo |
| 1000 | Zaithern, Kreis Bruchsal | Zeutern |
| 2156, 1124 | Zachau, Kr. Saatzig | Zachan, Kr. Saatzig |
| 4043 | Zackarzew | Zakrzew |
| 3523 | Zantier, Saatzig | Zanthier, Saatzig |
| 2034 | Zanzow, Kr. Saatzig | Zamzow, Kr. Saatzig |
| 5910 | Zarnesientkowo, Schroda | Czarnepiontkowo |
| 5504 | Zaßen, Mohrungen | Sassen, Kreis Mohrungen |
| 7025 | Zawisz, Pleß | Zawisc |
| 2561 | Zbenschy, Kosten | Zbenchy, Kosten (in GOV Ort und Gutsbezirk vorhanden) |
| 3448 | Zdentawe, Gostyn | Zdzientawy |
| 9698 | Zdroy, Grätz | Zdroj |
| 2863 | Zehnebek, Angermünde | Zehnebeck, Gramzow |
| 916 | Zeimke, Kreis Saatzig | Zeinicke, Kreis Saatzig |
| 539 | Zeinicke, Kreis Naugard | Zeinicke, Kreis Saatzig |
| 29097 | Zelent, Plön | Selent, Plön |
| 7027 | Zellweierbach, Offenburg | Zell-Weierbach |
| 5743 | Zemicke, Saatzig | Zeinicke, Kreis Saatzig |
| 8400 | Zemeke, Saatzig | Zeinicke, Kreis Saatzig |
| 9665 | Zennscheid, Prüm | Zendscheid |
| 2723 | Zentern, Bruchsal | Zeutern |
| 2558 | Zerton, Kr. Saatzig | Zehrten, Kr. Saatzig |
| 376 | Zeunern, Kreis Fritzlar | Zennern, Kreis Fritzlar |
| 452, 997 | Zeuthen, Kreis Bruchsal | Zeutern |
| 5575 | Zevers, Niederkampen, Elbing | Zeyersvorderkampen |
| 1918 | Zgierz, Kr. Lutst | Zgierz, Kr. Lodz |
| 4043 | Ziegelbeck | Ziegelbuck |
| 5760 | Ziegel-Heuland, Posen | Ziegelhauland/Ziegel Hauland |
| 4653 | Zieglia, Löbau | Zielkau? |
| 4273 | Ziegslack, Marienwerder | Ziegellack |
| 2668 | Zielmick, Schroda | Zielnik |
| 13606 | Ziemnawodda, Ortelsburg | Zimnawodda |
| 3697 | Zieslübbe, Parchim | Vietlübbe, Parchim |
| 3404 | Zimmerode, Fritzlar | Zimmersrode, Fritzlar |
| 1555 | Zinsensell, B.-A. Bogen | Zinzenzell, B.-A. Bogen |
| 1605 | Zirtbenum, Kreis Emden | Cirkwehrum |
| 10347 | Zöltz i. Bayern | Tölz |
| 3147 | Zolkow, Jarotschin | Zulkow, Jarotschin |
| 2403 | Zoszkolon, Witkowo | Trzoskolon, Witkow, GOV TRZLONJO82UL |
| 14569 | Zschochau, Plauen | Zschockau, Plauen |
| 180 | Zschokau, Plauen | Zschockau, Plauen |
| 8104 | Züdowo, Witkowo | Zydowo |
| 13059 | Zühlkenhagen | Zülkenhagen |
| 161, 5738 | Zugdamm, Danz. Niedg. | Zugdam |
| 2601 | Zunsingen, Freiburg | Zunzingen, Freiburg |
| 10099 | Zvotzen, Ostprignitz | Zootzen |
| 4884 | Zweedow, Hagenow | Zweedorf |
| 5647 | Zwarzoch, Lublinitz | Zwartow |
| 5826 | Zwielepp, Kolberg | Zwielipp, Kolberg |
| 556 | Zwischenberge, Kreis Aurich | Zwischenbergen, OT Wiesmoor, Aurich |
| 2637 | Zyaowo, Witkowo | Zydowo, Witkowo |
| 10257 | Zyrowo, Großstrehlitz | Zyrowa, Groß Strehlitz |